What is the translation of " STUDY ALSO " in Croatian?

• ispitivanje također
• studija također

Examples of using Study also in English and their translations into Croatian

This study also showed improvement in kidney function.
To je ispitivanje također pokazalo poboljšanje u funkciji bubrega.

By rumours or stories that were being circulated If you detect a hint of impatience like the McMartin Preschool trial in Agent Scully's voice, that's because the FBI's study also found that in most cases witnesses were often prompted in their statements.
Ako prepoznajete nagoveštaj nervoze u glasu agenta Scully… to je zbog toga jer su FBI proučavanja takođe otkrila da u većini slučajeva… kao što je McMartin-ova dala iskaz… svedoci daju brze izjave na osnovu glasina i priča koje kruže… a ništa ih nije moglo potkrepiti.

Norway study also found that vitamin D does not reduce recurrence or level of disability.
Norveška studija također je utvrdila da vitamin D ne smanjuje recidiva ili razine invaliditeta.

B As the study notes, the regional level is pertinent for identifying the opportunities offered by the Information Society and for carrying out plans and programmes in support of it. The study also points out that the interplay between the different levels of governance yields great potential for growth.
B Kao što je navedeno u studiji, regionalna razina je relevantna za određivanje mogućnosti koje nudi informacijsko društvo i za provođenje programa koji potiču njegov razvoj. Ova studija također naglašava da interakcija različitih razina upravljanja pruža veliki potencijal za rast.

This study also indicated that agalsidase has no effect on the pharmacokinetics of migalastat.
To je ispitivanje također pokazalo da agalzidaza nema utjecaja na farmakokinetiku migalastata.

Whereas the same study estimates corporate income tax efficiency to be 75%, although the study also confirms that this does not represent the amounts that could be expected to be recovered by tax authorities, because a certain percentage of those sums would be excessively expensive or technically difficult to collect;
Budući da se u istoj studiji procjenjuje da učinkovitost poreza na dobit iznosi 75%, iako studija također potvrđuje da to ne predstavlja iznose za koje bi se moglo očekivati da će ih porezna tijela naplatiti jer bi određeni dio tih iznosa bilo izrazito skupo ili tehnički problematično naplatiti;

This study also confirmed prior studies' findings that this compound increases muscle mass and libido.
Ova studija također je potvrdila nalaz prethodnih studija da ovaj spoj povećava mišićnu masu i libido.

Another study also showed that CAPE powder suppresses acute immune and inflammatory responses in vitro.
Druga studija također je pokazala da CAPE prašina ublažava akutne imunološke i upalne reakcije in vitro.

This study also provides an analysis of the proportions and wear patterns of a large sample of Troodon teeth.
U tom istraživanju također je napravljena analiza proporcija i tragova trošenja zuba na jednom primjerku.

An in vitro study also demonstrated that very low concentrations of fluralaner stop the production of viable eggs by fleas.
In vitro studije također su pokazale da je mala koncentracija fluralanera zaustavila proizvodnju održivih jajašca buha.

This study also showed that patients who received Simponi had greater improvements in carrying out everyday tasks.
Ovo je ispitivanje također pokazalo da su bolesnici koji su primali Simponi imali veće poboljšanje pri obavljanju svakodnevnih zadataka.

One study also suggests it may be especially effective at reducing the accumulation of belly fat in overweight people.
Jedna studija također sugerira da može biti naročito učinkovita u smanjenju akumulacije trbušnih masti u ljudi s prekomjernom težinom.

This study also showed that antibody levels against types 6, 11, 16 and 18 were adequate to protect against these four types of HPV infection.
Tim je ispitivanjem također utvrđeno da su protutijela protiv tipova 6, 11, 16 i 18 bila primjerena za zaštitu protiv četiri tipa HPV infekcije.

The study also reveals that one in five smartphone users' data usage could reach more than 200GB per month on a 5G device by 2025.
Studija također otkriva da bi potrošnja podataka jedne petine korisnika pametnih telefona mogla doseći više od 200 GB mjesečno na 5G uređaju do 2025. godine.

The study also claims that 42% of Facebook users made a break in visits, while a quarter of users deleted the Facebook app from their phones.
Studija takođe tvrdi da je 42% Facebook korisnika napravilo pauzu u posjećivanju, dok je četvrtina korisnika obrisala FB aplikaciju sa svojih telefona.

This study also showed that patients who received Cimzia had a greater reduction in the worsening of joint damage as seen on X-rays.
Ovo je ispitivanje također pokazalo da su bolesnici koji su primali lijek Cimzia imali veće smanjenje pogoršanja oštećenja zgloba, što je vidljivo na rendgenskim snimkama.

The study also largely confirms that scrapping has been used as a means to improve economic efficiency and, in many cases, to modernise fleets13.
Studija isto tako uvelike potvrđuje da se uništenje koristilo kao način poboljšanja gospodarske učinkovitosti i, u mnogim slučajevima, radi modernizacije floti13.

This study also looked at the proportion of patients who partially responded to treatment and whose cortisol level in the urine decreased by at least 50% after six months.
Ovo je ispitivanje također istražilo udio bolesnika koji su djelomično odgovorili na liječenje, a čija se koncentracija kortizola u urinu smanjila za najmanje 50% nakon šest mjeseci.

The study also introduces an interesting lifecycle model for blog posts divided into three phases called“Shout”,“Echo” and“Reverberate” that correspond, respectively, to the first 50% of blog post impressions, 72% and then the remaining 28.
Istraživanje također predstavlja zanimljiv model životnog ciklusa za blogove podijeljene u tri faze nazvane"Shout","Echo" i"Reverberate", koje odgovaraju odnosno prve 50% pojavljivanja postova bloga, 72%, a zatim preostalih 28.

The study also suggests that women who work in the ICT sector earn almost 9% more than women in other parts of the economy, and also have greater higher flexibility in arranging their working schedules and are less susceptible to unemployment by 2015, there will be 900,000 unfilled ICT positions in the EU.
Studija također sugerira da žene koje rade u sektoru IKT-a zarađuju gotovo 9% više nego žene u drugim područjima gospodarstva i mogu fleksibilnije organizirati svoj radni dan te su rjeđe nezaposlene do 2015. u EU-u će biti 900 000 nepopunjenih radnih mjesta u području IKT-a.

The study also reveals that a significant number(22%) of those who received public support to scrap their fishing vessels actually re-invested the scrapping premiums in the fishing sector either via the modernisation of another of their vessels, or in buying another vessel(there are examples in 7 out of 9 national case studies) or in another area of the fishing industry.
Studija također otkriva da je znatan broj(22%) onih koji su primali javnu potporu za uništenje svojih ribarskih plovila zapravo ponovno uložio premije za uništenje u ribarski sektor bilo putem modernizacije svog drugog plovila ili kupnjom drugog plovila(postoje primjeri u sedam od devet nacionalnih studija) ili u drugo područje ribarske industrije.

The findings of this study also suggest that the nature of some of the paradoxes experienced by consumers may depend on the industry(travel industry in this study) and the technology(the Internet in this study) being investigated; consumers can develop multiple attitudes towards certain source elements, resulting in existence of contradictory views and attitudes.
Nalazi u ovoj studiji također govore da priroda nekih paradoksa koje su doživjeli potrošači može ovisiti o djelatnosti(putničkoj djelatnosti u ovoj studiji) i tehnologiji(internet u ovoj studiji) koja se istražuje. Potrošači mogu razviti više različitih stavova prema određenom elementu što rezultira stvaranjem kontradiktornih pogleda i stavova.

The study also points to the factors that prevent women from fully participating in the sector:(a) cultural traditions and stereotypes about women's role,(b) internal barriers and socio-psychological factors, such as lack of self-confidence, lack of bargaining skills, risk-aversion and negative attitudes towards competition and(c) external barriers, such as a strongly male-dominated environment, difficulties in balancing personal and professional life and lack of role models in the sector.
Studija ujedno navodi čimbenike koji sprječavaju žene da u potpunosti sudjeluju u tom sektoru:( a) kulturna tradicija i stereotipi o ulozi žene,( b) unutarnje prepreke i socio-psihološki čimbenici kao što je nedostatak samopouzdanja, nedostatak pregovaračkih vještina, otpor prema rizicima i negativni stavovi prema natjecanju te( c) vanjske prepreke, kao što je okolina u kojoj izrazito dominiraju muškarci, poteškoće pri usklađivanju osobnog i profesionalnog života i nedostatak uzora u tom sektoru.

Studies also indicate that couples have a 1 out 12 chance of having sub-fertility problems.
Studije također pokazuju da parovi imaju 1 iz 12 prilika da pod-problemima plodnosti.

Other studies also noted improvements in memory and attention span.
Ostale studije također su zabilježile poboljšanja u pamćenju i pažnji.

Some studies also suggest dragon fruit to have pro-biotic components.
Neke studije također sugeriraju da zmaj voće ima probiotičke komponente.

For example, since the 1970s fractals have been studied also as models for algorithmic composition.
Na primjer, 1970-ih fraktali su takođe proučavani kao model za algoritamičku kompoziciju.

Some studies also looked at signs of improvement of the condition of the liver.
U nekim su ispitivanjima također promatrani znakovi poboljšanja stanja jetre.

Our studies also indicate that the higher the frequency of musical sound generating energy, which has the most powerful healing acoustic properties.
Naši studije također pokazuju da je veća frekvencija zvuka glazbenog stvaranja energije, koja ima najviše ljekovito akustičnih svojstava.

Studies also show that establishing mixed research groups creates better conditions for creativity and innovation, and increases publication frequency15.
Studije također pokazuju da uspostava mješovitih istraživačkih skupina stvara bolje uvjete za kreativnost i inovacije te povećava učestalost publikacija.15.