What is the translation of " TAKE A LOOK IN THE MIRROR " in Croatian?

• pogledati u ogledalo
• pogledajte se u zrcalu

Examples of using Take a look in the mirror in English and their translations into Croatian

Take a look in the mirror.
Pogledaj u zrcalo.

I would first take a look in the mirror.
Ja bih prije pogledala u ogledalo.

Take a look in the mirror.
Pogledaj u ogledalo.

As for you, take a look in the mirror.
Što se tiče vas, pogledajte u ogledalu.

Take a look in the mirror.
Pogledaj se u zrcalo.

Well, here's step one: take a look in the mirror.
Kao prvo, pogledajte se u zrcalu.

Take a look in the mirror.
Pogledajte u ogledalo.

Well, then, you would better take a look in the mirror.
Pa, onda, bolje je pogledati u ogledalo.

Take a look in the mirror.
Pogledaj se u ogledalo.

I think your majesty should take a look in the mirror.
Vaše Veličanstvo trebalo bi pogledati u ogledalo.

Take a look in the mirror.
Pogledajte se u ogledalo.

So instead of blaming me, take a look in the mirror.
Dakle, umjesto da me okrivljuje, pogledati u ogledalo.

Take a look in the mirror.
Pogledjaj se u ogledjalo.

And if you're looking for somebody to blame, take a look in the mirror.
A ako ste u potrazi za nekoga kriv, pogledati u ogledalo.

Take a look in the mirror someday.
Pogledajte se u ogledalo ponekad.

And if you ever wonder why people hate doctors take a look in the mirror.
Ako se kad pitate zašto ljudi mrze liječnike, pogledajte se u zrcalo.

Take a look in the mirror and cry.
Pogledajte u ogledalo i plakati ♪.

Look, you want to make this personal, fine, but I suggest you take a look in the mirror.
Ako želite da bude osobno, dobro. Ali pogledajte u zrcalo. Što to znači?

Catherine, take a look in the mirror.
Catherine, pogledati u ogledalo.

Before you think Andy wants you to shine his pole, you might wanna take a look in the mirror.
Prije mislite Andy želi da se sjaji svoj pole, možda želiš pogledati u ogledalo.

Take a look in the mirror, Michelle.
Pogledaj se u ogledalo, Michelle.

Just goes to show you, if you want to sell yourself… take a look in the mirror first.
Samo da vam pokaže, ako želite da se prodajete prvo se pogledajte u ogledalu.

You take a look in the mirror lately?
Da li si se nedavno pogledala u ogledalo?

So, if you really want to know who's at fault here, why don't you go take a look in the mirror?
Dakle, ako stvarno želite znati tko je u krivu ovdje, zašto ne odeš pogledati u ogledalo?

Honey, take a look in the mirror. Are you kidding me?
Dušo, pogledaj se u ogledalo. Ozbiljno?

I know that you want to tell him because you think you love him, but take a look in the mirror, okay?
Ja znam da ga želiš reći. Zato što mislite da ga volim, Ali pogledajte se u ogledalo, u redu?

Take a look in the mirror, Michelle. Why don't you tell me?
Reci mi?- Pogledaj se u ogledalo, Michelle?

So maybe you should spend a little less time worrying about me, and, you know, just take a look in the mirror, all right?
Pa, možda treba malo manje vremena da trošite brinući o meni, i, znate, samo se pogledajte u ogledalo, u redu?

Take a look in the mirror next time you're snorting off it, because you are a mess!
Sljedeci put se pogledaj u ogledalo, kad s njega budes povlacio bjelo Zato sto si nered!

So instead of blaming me, take a look in the mirror,'cause all you have to do is admit what you did, and all of this goes away.
Dakle, umjesto da me okrivljuje, pogledati u ogledalo, Zato što sve što morate učiniti je priznati ono što si učinio, i sve to ide dalje.