What is the translation of " THE BASIC MATERIAL " in Croatian?

• osnovni materijal
• osnovna materijalna

Examples of using The basic material in English and their translations into Croatian

The basic materials came from close proximity.
Osnovna građa je dolazila iz neposredne blizine.

Alloys according to EN 573 or DIN 1725 make up the basic material for this.
Osnovni materijal je legura prema EN 573 odn. DIN 1725.

The basic material is usually serves as MDF ordrywall.
Osnovni materijal je obično služi kao MDF ilisuhozidom.

Ultrasonic testing with aim of finding errors in the basic materials.
Ultrazvučno ispitivanje sa ciljem pronalaženja grešaka u osnovnom matrerijalu.

The basic materials for crafting the fireballs are.
Osnovni materijali za izradu vatrenih kugli su.

Alloys according to EN 1396 make up the basic material of PREFA aluminium products.
Osnovni materijal PREFA aluminijskih proizvoda su legure prema EN 1396.

The basic material for the manufacture ofdecorative wells are wooden logs.
Osnovni materijal za proizvodnjuukrasni bunari su drveni trupci.

All beds are made of wood as the basic material, only some beds have parts of metal.
Svi kreveti su izrađene od drveta, kao osnovne materijale, samo neke dijelove kreveta imati metala.

The basic material wall decoration can be used washable wallpaper, and linings, and even wood.
Osnovni materijal zid ukras može se koristiti prati pozadina i obloge, pa čak i drvo.

Many middle eastern palaces have used this marble as the basic material for palaces and forts.
Mnogi Bliskog istoka palate su koristili ovu mramora kao osnovni materijal za palače i tvrđave.

The basic materials for the construction of such buildings are often wood, brick or metal.
Osnovni materijal za izgradnju takvih objekata često su drvo, cigla ili metala.

Let us get acquainted in detail with the basic materials for the manufacture of corner sinks.
Neka nas upoznati detaljno sa osnovnim materijalima za proizvodnju kutnih umivaonika.

The basic material used in the manufacture of all our products is high quality steel.
Osnovni materijal koji koristimo kod izrade svih naših proizvoda je kvalitetan čelik.

All pollutants are isolated from the car and the basic materials are sorted after recycling.
Sva onečišćenja izolirana su iz automobila, a osnovni materijali razvrstavaju se nakon recikliranja.

Typically, the basic material in this case is a tree, or any other natural material..
Tipično, osnovni materijal u ovom slučaju je drvo, ili bilo koji drugi prirodni materijal..

Hence, it not by chance we chose concrete as the basic material in the creation of the memorial house.
Stoga nije slučajno što smo odabrali beton kao osnovni materijal u izgradnji ove spomen-kuće.

The basic material for bellows manufacturing which generally satisfies demands for wide application e.g.
Osnovni materijal za proizvodnju kompenzatora i u principu zadovoljava zahtjeve za široku primjenu npr.

So, for starters, let's look at the basic materials of the canvas and decide which bedding is best.
Dakle, za početak, pogledajmo osnovne materijale platna i odlučimo koja je posteljina najbolja.

The basic material from which to make the facades for kitchen furniture garden, often used wooden base.
Osnovni materijal od kojeg kako bi fasada za vrt kuhinjskog namještaja, često se koristi drvena baza.

It is a purified version of whey protein concentrate(WPC) and the basic material of hydrolysed whey protein isolate(WPH), which contains even less carbohydrate and fat.
To je pročišćena verzija koncentrata proteina sirutke i osnovni materijal hidroliziranog izolata proteina sirutke koji sadrži čak manje ugljikohidrata i masnoća.

The basic material for the construction of buildings must be very durable and reliable, but at the same time- light and easy to installation.
Osnovni materijal za izgradnju zgrada mora biti vrlo izdržljiv i pouzdan, ali u isto vrijeme- lagan i jednostavan za instalaciju.

Speaking from years of experience, perhaps it would be best to symbolically compare the story of the company to the basic material it uses in its production- to firm and durable stone.
Govoreći iz dugogodišnjeg iskustva, priču tvrtke možda je simbolično najbolje usporediti i poistovijetiti upravo sa osnovnom sirovinom koju koristi u radu- čvrstim i postojanim kamenom.

Sponge titanium is the basic material for the preparation of high-end titanium products.
Spužva titan je osnovni materijal za pripremu visokokvalitetnih titanskih proizvoda.

Using a simple simulation of light fabric even more useful, it allows you to experiment and to correct errors before you start tailoring the basic material, prepared for the cover.
Koristeći jednostavnu simulaciju svjetla tkanina još više koristan, to vam omogućuje da eksperimentirate i ispraviti pogreške prije nego što počnete krojenje osnovni materijal, pripremljeni za naslovnicu.

The sections described in the basic materials of this forex basis are just so you just know it.
Odjeljci opisani u osnovnim materijalima ovogforex baza samo su tako da samo znate.

To outline the major items, such as round table cloths, fold in half lengthwise and Bake proutyuzhte her, pulling her to take the same rounded shape as the basic material to which it must be hemming.
Za pregled glavnih stavki, kao što su okrugli stol krpe, preklopite na pola po dužini i pecite ju proutyuzhte, vuče ju da se isti okruglog oblika kao osnovnog materijala na koje se mora okružuju.

Let's consider the basic material with which your smoke hole in the pipe is not only beautiful, but it will last a long time and reliably.
Razmotrimo osnovni materijal s kojim je vaš dim rupa u cijevi je ne samo lijepa, ali to će trajati dugo vremena i pouzdano.

The costs of social inclusion activities undertaken and declared by the partner organisations delivering directly or indirectly the basic material assistance to the end recipients at a flat rate of 5% of the costs referred to in point a.
Troškovi aktivnosti na socijalnom uključivanju koje poduzimaju i prijavljuju partnerske organizacije koje izravno ili neizravno isporučuju osnovnu materijalnu pomoć krajnjim korisnicima po jedinstvenoj stopi od 5% troškova iz točke a;

The basic material is MDF, which is lacquered in high gloss on the front side, back of the panel is enriched with melamine foil.
Osnovni materijal je MDF ploča koja je s prednje strane lakirana lakom u visokom sjaju, zadnja strana panela oplemenjena je melaminskom folijom.

Select the material and design Let's consider the basic material with which your smoke hole in the pipe is not only beautiful, but it will last a long time and reliably.
Odaberite materijal i dizajn Razmotrimo osnovni materijal s kojim je vaš dim rupa u cijevi je ne samo lijepa, ali to će trajati dugo vremena i pouzdano.