Examples of using There's a reason for everything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's a reason for everything.
Postoji razlog za sve.Absolute belief in God's will means there's a reason for everything.
Apsolutna vjera u božju volju znači da postoji razlog za sve.There's a reason for everything.
Da postoji razlog za sve.He's single, he's a gentleman, Andlike you're always sayin', There's a reason for everything.
Sam je, fino se ponaša, i kao štogovoriš oduvijek, postoji razlog za sve.They say there's a reason for everything.
Kažu… da sve ima razlog.There's a reason for everything, Susan.
Postoji razlog za sve, Suzan.You know there's a reason for everything.
Znaš da za sve postoji razlog.There's a reason for everything I do.
Postoji razlog za sve što radim.I think there's a reason for everything.
Mislim da za sve postoji razlog.There's a reason for everything I do.
Postoji razlog za sve sto radimo.It means there's a reason for everything.
To znači da za sve postoji razlog.There's a reason for everything I did.
Postoji razlog za sve što sam napravio.I don't know. There's a reason for everything.
Ne znam. Za sve postoji razlog.There's a reason for everything, end of story.
Za sve postoji razlog, kraj priče.Freud says there's a reason for everything.
Freud misli da sve ima svoj razlog.There's a reason for everything I have done.
Postoji razlog za sve što sam napravio.Freud says there's a reason for everything.
Freud kaže da za sve postoji razlog.There's a reason for everything Control does.
Postoji razlog za sve što Kontrola čini.Don't you believe there's a reason for everything that happens?
Mislim li da postoji razloga za sve što se događa?Lana, there's a reason for everything that has happened to me.
Lana, postoji razlog za sve što se dogodilo.Freud says there's a reason for everything, even me.
Freud kaže kako za sve postoji razlog, čak i There's a reason for everything, we're just not sure what it is yet.
Za sve postoji razlog, samo nismo sigurni koji.I'm telling you, there's a reason for everything that I have been through.
Kažem ti, postoji razlog za sve što sam prošao.Cilla, there's a reason for everything.
Scilla, postoji razlog za sve.All that"there's a reason for everything, it's part of God's plan.
SVE TO"POSTOJI RAZLOG ZA SVE, TO JE DIO BOŽJEG PLANA." TEŠKO JE There is a reason for everything, mes amis.
Postoji razlog za sve, prijatelji moji.There is a reason for everything he does.
Postoji razlog za sve što on radi.And it looked like there was a reason for everything.
I činilo se da sve ima razlog.There is a reason for everything, mes amis.
Za sve postoji razlog, mes amis.There was a reason for everything.
Za sve je postojao razlog.
