Examples of using Third chapter in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As for the third chapter, this is also looks rather worthy and vivid.
Što se tiče trećeg poglavlja, ono isto tako izgleda radije dostojno i živopisno.Moses's first encounter with God occurs in the, uh… in the third chapter of the book of Exodus.
The Third, the third chapter in the blockbuster open-city action series.
The Third, treći poglavlje blockbuster otvorenog grada akcijskog serije.Research results for each one of these countries are provided in the third chapter of this study.
Rezultati istraživanja za svaku od navedenih zemalja nalaze se u trećem poglavlju ove studije.In the, uh… in the third chapter of the book of Exodus. Moses's first encounter with God occurs.
Mojsijev susret sa Bogom pojavljuje se u trećem poglavlju Knjige izlaska.He also cited a statement of Irenaeus on page 123 of the third chapter of his third book:|.
On je također naveo izjavu o Irenej na stranici 123. treći poglavlje svoje This is the third chapter in FireFly Studios's hit castle-sim and siege-warfare RTS franchise.
Ovo je treći poglavlje u Firefly Studios je hit dvorac-SIM i opsade-ratovanja RTS franšize.He had a man hanging from a cliff by his fingernails. In fact, at the end of the third chapter of his first novel.
Zapravo, krajem treceg poglavlja njegove prve novele, imao je covjeka koji je visio sa litice na svojim noktima.The third chapter discusses the idea that"to speak the true word is to transform the world.
Treće poglavlje diskutira ideju koja tvrdi da"pričanjem istinite riječi znači transformirati svijet.The sport sector is dealt with in a third chapter and not organised under key actions.
Sportski sektor obrađuje se u trećem poglavlju i nije sadržan u sklopu ključnih mjera.In the third chapter of colorful make up we will be able to learn something more about make-up when combining colors.
U trećem poglavlju šarene make up ćemo moći saznati nešto više o make-up kad kombiniranjem boja.Okay. discover that the gemstone that they thought was inside the gork And then in the third chapter, the Shadow Dreamers.
A onda u trećem poglavlju, sanjari sjene-Ok. otkrivaju da je dragi kamen za koji su mislili da je unutar gork-a.In fact, at the end of the third chapter of his first novel he had a man hanging from a cliff by his fingernails.
Zapravo, krajem treceg poglavlja njegove prve novele, imao je covjeka koji je visio sa litice na svojim noktima.He had a man hanging from a cliff by his fingernails. In fact, at the end of the third chapter of his first novel.
U stvari, na kraju treceg poglavlja njegovog prvog romana imao je covjeka koji je visio na rubu litice držeci se noktima.Colorful Make Up 3 in the third chapter of colorful make up we will be able to learn something more about make-up when combining colors.
Šareni čine 3 u trećem poglavlju šarene make up ćemo moći saznati nešto više o make-up kad kombiniranjem boja.As her"excessive abstemiousness in eating and drinking. Ottilie's starvation, for example, is referenced in the third chapter of part one.
Upućuje se u trećem poglavlju prvog dijela, Ottilieova glad, na primjer, kao njezin"prekomjerno prisustvo u jelu i piću.The epic saga continues with Halo 3,the hugely anticipated third chapter in the highly successful and critically acclaimed Halo franchise.
Ep saga se nastavlja sa Halo 3,iznimno očekivanog trećeg poglavlja u vrlo uspješan i hvaljena Halo franšize.Break Out is the third chapter in the popular Vampire Saga series that once again has you investigating the dark, haunted locations of the town of Hell Lock.
Break Out je treće poglavlje u popularnoj Vampirskoj Sagi koja vas ponovo tjera da istraÅ3⁄4ujete mrana, ukleta mjesta grada Hell Lock.First of all let us refer to the biblical texts of today's Liturgy,especially the great"fresco" of the third chapter of the Book of Genesis and the account of the Annunciation in the Gospel according to Luke.
Prije svega ćemo se referirati na biblijske tekstove današnje liturgije,osobito na veliku"fresku" trećeg poglavlja Knjige Postanka i na izvješće o naviještenju iz Lukina Evanđelja.In third chapter, the author is concerned with the issue of the penetration of the social realities into the political sphere which poses new agenda for democracy.
U trećem poglavlju autor se bavi problemom prodora socijalnog realiteta u političko područje što donosi nove zadatke pred demokraciju.But with less arms and more powers.- Okay. was actually stolen by an evil floam, which is sort of like a maggel discover that the gemstone that they thought was inside the gork And then in the third chapter, the Shadow Dreamers.
A onda u trećem poglavlju, Sanjari sjene otkrivaju da je zapravo je ukrala zla plovka, koja je nekako dragi kamen za koji su mislili da se nalazi unutar gork-a-U redu. poput maggela, ali s manje ruku i više moći.The next few years saw Taurog enter the third chapter of his career, as an established director who could work in a number of genres.
U nekoliko sljedećih godina, Taurog je ušao u treće poglavlje svoje karijere, kao afirmirani redatelj koji je mogao raditi u brojnim žanrovima.In the third chapter“Unknown History of Croatia” Čić presents, until now forbidden, theories on the origin of Croats, and gives us some unknown facts.
U trećem poglavlju''Nepoznata povijest Hrvata'' Čić nam prezentira do danas ideologijski zabranjene teorije o podrijetlu Hrvata iznoseći neke nepoznate činjenice.The third chapter includes mythical and fairy-tale depictions of mothers with special emphasis on the relationship of Demeter and Persephone, as well as on some old Slavic legends about evil(step)mothers.
Mitski i bajkoviti prikazi majki sadržani su u trećem poglavlju, s posebnim osvrtom na odnos Perzefone i Demetre kao i na neke staroslavenske legende o zlim(po)majkama.The third chapter displays nine photos by the famous Istrian photographer Renco Kosinožić. The town of Rovinj had recognized the artist for his work during his lifetime and celebrates him by presenting his works with which he had memorialized and promoted the town.
U trećem je poglavlju predstavljeno devet fotografija poznatog istarskog fotografa Renca Kosinožića, kojemu je Rovinj još za života odao priznanje Relationships with third countries Chapter VII.
Odnosi s trećim zemljama poglavlje VII.
