Examples of using Third generation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Third generation military.
Treći naraštaj vojnih časnika.Slaton's third generation law.
All the rest are caused by Schumacher in the third generation.
Sve ostalo su uzrokovane Schumacher u trećoj generaciji.The third generation of leadership is rotten.
Treca generacija vodstva je trunula.We're whipped unto the third generation.
Pod čizmom smo do trećeg naraštaja.These are third generation metal workers, people with families.
To su metalci trećeg naraštaja, ljudi s obiteljima.This fire/ground Pokémon was introduced in the third generation.
Ovaj požar/prizemlje Pokémoni uveden u trećoj generaciji.What's new in the Third Generation od Maschine?
Što je novo u Trećoj generaciji od Maschine?Folks say that Ballard blood had run thin by the third generation.
Their children are third generation American Muslims.
Njihova djeca su treca generacija americkih muslimana.Similarity with the wolf only made itself felt in the third generation.
Sličnost s vukom očitovala samo u svojoj trećoj generaciji.Alienware last week introduced the third generation of its 13” gaming notebooks.
Alienware prošlog tjedna predstavio treću generaciju svojih 13" igre bilježnica.By the time you get in front of a jury,we will be on our third generation.
Dok dođeš pred porotu,bit ćemo već na trećoj generaciji računala.The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
Njihovi potomci u trećem naraštaju mogu se primiti u Jahvinu zajednicu.All three operators support the second and the third generation of mobile network.
Sva tri operatera podržavaju drugu i treću generaciju mobilne mreže.As you can see, in the third generation, or third cross, no trace of native origin is apparent.
Kao što vidite, u trećem naraštaju više nema vidIjiva traga domorodačkom porijekIu.Furthermore, ACCS is attempting to extend its services to second and third generation Australian Croatians.
AHDU pokušava proširiti svoje usluge i na drugu i treću generaciju australskih Hrvata.And our third generation car, which should hopefully be out in about three or four years will be a $30,000 car.
I naša treća generacija automobila, koja će nadam se izaći za oko tri ili četiri godine koštati oko 30 000 dolara.Although I-I am a little worried about a third generation of freeloaders living here.
Iako sam-ja malo zabrinuta o trecoj generaciji od freeloaders zive ovdje.I had a dog that lived and died in it… andthe pony that pulled us here today is third generation.
Imao sam psa koji je živeo i umro u pozorištu aponi koji nas je dovukao ovde je treća generacija.Late in May 1999,the Exchange introduced the third generation of its electronic trading system: MOST.
Krajem svibnja 1999.Burza uvodi treću generaciju svog elektroničkog trgovinskog sustava: MOST.Third generation camera phone and a tech Yeah, well, you got my, uh, who gets squeamish at the sight of internal organs, so… Hmm.
The Solar Sailing Light isequipped with the third generation of intelligent monitoring and control system.
Solarno jedrenje svjetlo opremljeno je trećom generacijom inteligentnog sustava nadzora i upravljanja.The third generation of the Prodran family has successfully continued the family tradition, with ongoing improvements and professional training.
Već treći naraštaj obitelji Prodan uspješno nastavlja obiteljsku tradiciju, uz stalno usavršavanje i obrazovanje u struci.I try to analyse how one might perhaps also help attract the second and third generation, which is not"joined" to Croatia, but still is Croatia.
Pokušavam i analizirati kako možda pomoći i privući drugu i treću generaciju koja nije'spojena' s Hrvatskom, ali jest Hrvatska.How it is possible to speak Croatian and English concurrently andwhat the perspectives are for the transmission of the Croatian language to the third generation.
Kako se može istovremeno govoriti i hrvatski i engleski jezik tekoje su perspektive za prenošenje hrvatskoga jezika na treći naraštaj.Turkey is preparing to launch third generation GSM systems, which will allow the introduction of videophones and other services.
Turska priprema pokrenuti treću generaciju GSM sustava, kojim će se omogućiti uvođenje videotelefona i drugih usluga.We need to work in the new circumstances with full responsibility,not only for the first, but also for the second and third generation of Croatian Catholics in Germany.
Djelovati nam je u novim okolnostima s punom odgovornošću ito ne samo za prvi već i za drugi i treći naraštaj Hrvata katolika u Njemačkoj.Nokia Mobile today announced the Third generation of the Nokia 3 device series announced back in 2017, with the original Nokia 3.
Nokia Mobile danas je najavila treću generaciju Nokia uređaja serije 3, započetu još 2017. godine, s originalnom Nokijom 3.After an absence of three years, Opel resurrected the Tigranameplate in June 2004, for a new sports car based on the third generation Opel Corsa.
Nakon četiri godine odsutnosti Tigre s tržišta, Opel je 2004.odlučio oživjeti ovaj naziv predstavivši novi sportski automobil zasnovan na trećoj generaciji Corse.
