What is the translation of " THIS ACTIVE " in Croatian?

• ovaj aktivni
• ova djelatna
• ove aktivne
• ovog aktivnog
• ovom aktivnom
• ovom aktivno

Examples of using This active in English and their translations into Croatian

They haven't been this active in a while.
Nisu bili ovako aktivni već dugo.

This active ingredient akes Green Coffee Bean an excellent agent to absorb free oxygen radicals;
Ovaj aktivni sastojak odbojke Green Coffee Bean izvrstan agent za apsorbiranje slobodnih radikala kisika;

And the sex? We haven't been this active since our honeymoon.
A seks? Nismo bili ovako aktivni još od medenog mjeseca.

This active dog does not suit everyone, for example, it will be hard for older people to cope with it.
Ovaj aktivni pas ne odgovara svima, na primjer, to će biti teško za starije osobe da se nose s njom.

What a fantastic idea from this active leader of our community.
Što fantastična ideja Ovog aktivnog vođa naše zajednice.

Leaving this active option permanently leads to rapid battery discharge and degradation over time.
Izostavljanje ove aktivne opcije trajno dovodi do brzog pražnjenja i degradacije akumulatora tijekom vremena.

Inferior brands may contain significantly less of this active ingredient!
Druge marke sadrže obično manju količinu ovog aktivnog sastojka!

We haven't been this active since our honeymoon. And the sex?
A seks? Nismo bili ovako aktivni još od medenog mjeseca?

The start screen shows all the products of this active system at a glance.
Početni zaslon prikazuje sve proizvode ovog aktivnog sustava na prvi pogled.

If you do not want to keep this active code, you can disable it by following these simple steps.
Ako ne želite zadržati ovaj aktivni kôd, možete ga onemogućiti slijedeći ove jednostavne korake.

The designers faced the challenge of creating simultaneously a chic and at the same time maximally functional interior that would reflect the personal style of this active woman.
Dizajneri su se suočili s izazovom stvaranja istodobno šikovite i istodobno maksimalno funkcionalne interijere koja bi odražavala osobni stil ove aktivne žene.

The metabolism of this active metabolite also involves CYP3A4.
Metabolizam toga aktivnog metabolita također obuhvaća CYP3A4.

With this active and aggressive promotion… we will be able to draw them into our city and experience what we have to offer.
S ovom aktivnom i agresivnom promidžbom… privući ćemo ih u naš grad pa će vidjeti što to mi nudimo.

There are no authorised medicines with this active substance in the Republic of Croatia.
U Republici Hrvatskoj nema odobrenih lijekova s ovom djelatnom tvari.

This active ingredient aids to consume food burning calories as well as ensures that it does not keep it as fat.
Ovaj aktivni sastojak pomaže kod topljenja kalorija iz pojedene hrane i osigurava da se ne spremite ga kao mast.

The cosmetics industry likes to use this active ingredient as an anti-wrinkle agent.
Kozmetička industrija voli koristiti ovaj aktivni sastojak kao sredstvo protiv bora.

This active ingredient helps with burning calories from the food eaten and ensures that it does not keep it as fat.
Ovaj aktivni sastojak potiče tališta kalorija iz hrane koja se konzumira, kao i osigurava da se ne držati ga kao mast.

A retired landscape architect and a member of several NGOs, this active Spaniard will choose who's in charge in Europe.
Arhitekt krajobraza i član nekoliko nevladinih organizacija, ovaj aktivni španjolac izaći će na izbore.

This active ingredient helps with shedding calories from the food eaten as well as ensures that it does not keep it as fat.
Ovaj aktivni sastojak pomaže u prolijevanja kalorija iz pojedene hrane i čini sigurni da ne pohranjuje kao mast.

Pharmacokinetic parameters observed for piperaquine in humans indicate that this active substance has a large volume of distribution 730 l/kg; CV 37.5.
Farmakokinetički parametri opaženi za piperakin u ljudi pokazuju da ova djelatna tvar ima veliki volumen distribucije 730 l/kg; CV 37, 5.

This active ingredient promotes burning calories from the food consumed as well as sees to it that it does not keep it as fat.
Ovaj aktivni sastojak pomaže kod topljenja kalorija iz pojedene hrane i osigurava da se ne spremite ga kao mast.

By acting on the tight junctions of skin cells and the skin's natural hyaluronic acid, this active offers a dual action on both hydration levels and the effects of pollution.
Djelovanjem na nepropusne spojeve kožnih stanica i hijaluronsku kiselinu u epidermi, ovaj aktivni sastojak ima dvostruko djelovanje te tako kožu hidratizira i štiti ju od onečišćenja.

Thanks to this active participation of dogs in the development of Russian science, even Yuri Gagarin himself said a catch phrase:"Who am I?
Zahvaljujući ovom aktivnom sudjelovanju pasa u razvoju ruske znanosti, čak i sam Yuri Gagarin izjavio je izraz:"Tko sam ja?

The effect of age on the immune response to IXIARO and JE-VAX was assessed as a secondary endpoint in this active controlled study, comparing subjects aged≥ 50 years of age(N=262, mean age 59.8) with those below 50 years of age N=605, mean age 33.9.
Učinak životne dobi na imunološki odgovor na IXIARO i JE-VAX ocijenjen je kao sekundarni ishod u ovom aktivno kontroliranom ispitivanju, uspoređujući ispitanike u dobi ≥ 50 godina(N 262, prosječna dob 59,8) s onima ispod 50 godina starosti N 605, prosječna dob 33, 9.

In this active controlled clinical trial, the most common reasons for discontinuation of therapy with Copalia HCT were dizziness and hypotension 0.7.
Najčešći razlozi prekida terapije Copalia HCT-om u ovom aktivno kontroliranom kliničkom ispitivanju bili su omaglica i hipotenzija 0, 7.

Plant extract"Palmetto"- this active ingredient has a beneficial effect on the male and genitourinary system.
Biljni ekstrakt"Palmetto"- ovaj aktivni sastojak povoljno djeluje na muški i genitourinarni sustav.

This active treatment finally deletes the graying, restores hair to its natural pigment and strengthens them so consequently, the problem is eliminated.
Ovaj aktivni tretman napokon uklanja sijedu kosu, obnavlja kosu na njen prirodni pigment i jača ju pa s time i eliminira taj problem.

LongJack Tongkate ALI: This active ingredient aids your body to burn kept fat deposits simpler while helping to get rid of muscle loss.
LongJack Tongkate ALI: Ovaj aktivni sastojak pomaže tijelu da spali čuva masne naslage lakše a stvarno pomaže ukloniti gubitak mišića.

This active ironing board with a steam generator is very convenient for ironing things elastic, as well as for delicate synthetic fabrics with a slippery surface.
Ova aktivna daska za peglanje sa generator pare je vrlo povoljno za glačanje stvari elastična, kao i za osjetljive sintetičke tkanine s skliskoj površini.

LongJack Tongkate ALI: This active ingredient aids your physical body to burn saved fatty tissue simpler while aiding to eliminate muscle loss.
LongJack Tongkate ALI: Ovaj aktivni sastojak pomaže tijelu da spali čuva masne naslage lakše a stvarno pomaže ukloniti gubitak mišića.