What is the translation of " THIS BUTTON WILL " in Croatian?

• ovaj gumb će
• ovo gumb će

Examples of using This button will in English and their translations into Croatian

This button will say“Add Files”.
Ovaj gumb će reći"Add Files.

If you already have an emoticon theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications.
Ako već imate emotikon temu arhiviranu lokalno, ovaj će je gumb odpakirati i napravit idostupnom za KDE aplikacije.

This button will say“Add Files”.
Ovo dugme će reći"Add Files.

If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications.
Ako već imate datoteku teme na Vašem računalu, ovaj gumb će raspakirati temu iz datoteke i učiniti je dostupnom KDE aplikacijama.

This button will change to indicate that you have selected it.
Ovaj gumb ce se promjeniti pokazujuci da ste ga odabrali.

Enter the parent folder For instance, if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.
Unesite nadređenu mapu Na primjer, ako je trenutna lokacija datoteka:/ home/% 1, klikanje ovog gumba odvest će vas u mapu datoteka:/ home.

Export: Pushing this button will export the specified key to the specified server.
Izvoz: Pritiskom ovog gumba izvest ćete navedeni ključ na navedeni poslužitelj.

Click this button to enter the parent folder. For instance, if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.
Kliknite na ovaj gumb da bi ste ušli u roditeljski direktorij. Na primjer, ako je trenutna lokacija file:/ home/% 1, klik na ovaj gumb odvest će vas na file:/ home.

Long press of this button will spell the last utterance by letters. Middle button..
Pritisak na ovu tipku će ponoviti zadnje izgovoreno dok će dugi pritisak zadnje izgovoreno slovkati.

If the hand qualifies for a split but your game balance is not sufficient for the additional bet, clicking this button will prompt a message stating that your balance is insufficient to perform this action.
Ako ruka dozvoljava podjelu, ali kredit za igru nije dostatan za dodatni ulog, klikom na ovom tipku pojavit će se poruka navodeći da nemate dovoljno sredstava za ovu opciju.

This button will make a copy of the storyboard and bring you directly to the Storyboard Creator to make whatever changes you need.
Ovaj gumb će napraviti kopiju ploče scenarija i dovesti vas izravno Stvoritelju Storyboarda kako biste izvršili sve potrebne izmjene.

If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the entered files or folders.
Ako ste unijeli 2 imena datotekaa ili 2 direktorija u poljima u ovom prozoru, ovo gumb će biti uključeno i njegovim pritiskanjem će započeti upoređivanje unijetih datotekaova ili direktorija.

This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer.
Ovaj gumb će pokrenuti vaš program zae- poštu proslijeđujući mu predpodešeni tekst koji objašnjava primatelju kako da se poveže s vašim računalom.

If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will open kompare's main view where the output of the entered file or files from the folder are mixed with the diff output so you can then apply the difference(s) to a file or to the files.
Ako ste unijeli ime datotekaa ili direktorija i datoteka koji sadrži diff izlaz u poljima u ovom prozoru onda će ovo gumb biti omogućeno i njegovim pritiskanjem će se otvoriti glavni pogledkompare- a gdje su izlazi unetog datotekaa ili datotekaova iz direktorija pomešani sa diff izlazom tako da možete priizbornikti razlike na datoteka ili datotekaove.

This button will compute the field-of-view(FOV) angle for a binocular. You must specify the linear FOV as mentioned on the binocular. The computed FOV angle(in arcminutes) will be displayed in the"Field of view" edit box.
Ovo gumb će izračunati kut vidnog polja(UVP) za navedenu kombinaciju okular/ teleskop. Prvo morate navesti fokalne dužine teleskopa i okulara, kao i kut vidnog polja okulara u gornjim poljima za unos. Izračunati UVP(u lučnim minutima) biti će prikazan u kutiji za uređivanje„ Kut vidnog polja“.

If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
Ako je aktiviran način za odrasle osobe, klikanjem ovog gumba prebacit ćete u način za djecu. Način za djecu nema traku izbornika i font trake stanja je veći.

Clicking this button will replicate the selections you have made for all privacy settings explained above from the current family site to all the other sites you currently manage.
Klikom na ovu tipku će se kopirati izbor koji si napravio na sve postavke privatnosti objašnjene gore sa trenutne obiteljske stranice na sve ostale koje trenutno uređuješ.

Clicking on this button will take you to a page where you will see the registration form in the upper field, which called«Username» you will need to write your ordinary game login(probably because there are some favorite name that always use in games).
Klikom na ovaj gumb će vas odvesti na stranicu na kojoj ćete vidjeti prijavnicu u gornje polje, koji se zove«ime» morat ćete napisati svoj obična igra prijavu(vjerojatno zato što postoje neki omiljene ime koje uvijek koristite u igrama).

This button will compute the field-of-view(FOV) angle for a specific eyepiece/ telescope combination. You must first specify the focal lengths of the telescope and eyepiece, and the FOV angle of the eyepiece in the above entry fields. The computed FOV angle(in arcminutes) will be displayed in the"Field of view" edit box.
Ovo gumb će izračunati kut vidnog polja(UVP) za navedenu kombinaciju okular/ teleskop. Prvo morate navesti fokalne dužine teleskopa i okulara, kao i kut vidnog polja okulara u gornjim poljima za unos. Izračunati UVP(u lučnim minutima) biti će prikazan u kutiji za uređivanje„ Kut vidnog polja“.

This button will compute the Half Power Beam Width(HPBW) angle for a specific radiotelescope and observing wavelength combination, assuming no multibeam receiver is available at the telescope. You must first specify the diameter of the radiotelescope and the observing wavelength. The computed HPBW angle(in arcminutes) will be displayed in the"Field of view" edit box.
Ovo gumb će izračunati kut vidnog polja(UVP) za navedenu kombinaciju okular/ teleskop. Prvo morate navesti fokalne dužine teleskopa i okulara, kao i kut vidnog polja okulara u gornjim poljima za unos. Izračunati UVP(u lučnim minutima) biti će prikazan u kutiji za uređivanje„ Kut vidnog polja“.

Well, as soon as I push this button, you will return to earth, Marilyn.
Pa, čim pritisnem ovaj gumb, vratit ćeš se na zemlju, Marilyn.