What is the translation of " THIS WILL REMOVE " in Croatian?

• ovo će ukloniti

Examples of using This will remove in English and their translations into Croatian

This will remove the sharp corners.
Ovo će ukloniti oštre kutove.

This should relieve the symptoms of withdrawal… and this will remove the pain.
Ovo bi trebalo olakšati simptome odvikavanja… a ovo će ukloniti bol.

This will remove the succubus's glamour.
Ovo će ukloniti sukubino očaravanje.

Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom menus.
Da li želite vratiti sustavksi izbornik? Oprez: Ovo će ukloniti sve prilagođene izbornike.

This will remove all previous results.
Ovo će ukloniti sve prethodne rezultate.

And often it is the fear of the loss of consciousness, the loss of existence… that maybe this will remove my existence.
I to cesto bude strah od gubitka svijesti, gubitka postojanja… da ce to mozda ukloniti moje postojanje.

This will remove the selected theme from your disk.
Ovo će izbrisati odabranu temu s Vašeg diska.

Slowly push the plunger up until the top of the plunger is at 9.4 mL- this will remove any bubbles from the syringe see Figure 4.
Polako potiskujte klip prema gore dok vrh klipa ne dođe do 9, 4 ml- to će ukloniti sve mjehuriće iz štrcaljke pogledajte sliku 4.

This will remove the highlighted language from the list.
Ovime uklanjate označeni jezik s popisa.

Are you sure you want to refresh the IMAP cache? This will remove all changes that you have done locally to your IMAP folders.
Jeste li sigurni da želite da osviježite IMAP međuspremnik? Ovo će ukloniti sve izmjene koje ste radili nad vašim IMAP fasciklama u lokalu.

This will remove Pip from the protective comfort of home to the unknown metropolis.
Sada ćemo preseliti Pipa iz bezbedne udobnosti doma u nepoznatu metropolu.

Do you really want to remove the linked contact'%s'? Note that this will remove all the contacts which make up this linked contact.
Želite li zaista ukloniti povezani kontakt"%s"? Pazite, ovo će ukloniti sve kontakte koji sačinjavaju ovaj povezani kontakt.

This will remove unnecessary roughness, becausethey will remain in any case.
To će ukloniti nepotrebne grubosti, jerostat će u svakom slučaju.

Are you sure you want to refresh the IMAP cache of the folder %1 and all its subfolders? This will remove all changes you have done locally to your folders.
Jeste li sigurni da želite da osviježite IMAP međuspremničke mape% 1 i njenih pod mape? Ovo će ukloniti sve izmjene koje ste napravili lokalno u vašim mapama.

Fisher says this will remove the staining from the bones.
Fisher je rekao da će to ukloniti mrlje.

This will remove the unpleasant factory odor, make the material softer and a little will wash off excess paint.
To će ukloniti neugodan miris tvornice, učiniti materijal mekšim i malo će isprati višak boje. Sitec.

Fisher says this will remove the staining from the bones.
Fišer je rekao da će to da ukloni mrlje.

This will remove the extension from the campaign or ad group(though the extension will still exist for use with other campaigns and ad groups).
Tako će se proširenje ukloniti iz kampanje ili grupe oglasa(iako će proširenje i dalje postojati za upotrebu u ostalim kampanjama i grupama oglasa).

Doing this will remove your friends list, as well as all your data and status in chat group you have visited.
Na taj način uklonit ćete popis prijatelja, kao i sve svoje podatke i status u chat grupi koju ste posjetili.

This will remove all your personal files, apps and drivers you installed, apps and customizations from your PC manufacturer, and changes you made in Settings.
Time će se ukloniti sve vaše osobne datoteke, aplikacije i upravljački programi koje ste instalirali, aplikacije i prilagodbe proizvođača PC-ja i promjene koje ste izveli u Postavkama.

We will remove this memory from his mind.
Uklonit ćemo mu sjećanje na ovo.

Which is why Harlan's World will remove this terrorist forever.
Koji je razlog zašto Harlanâ € ™ s Svijet će ukloniti ovaj terorist zauvijek.

This will also remove the files from your local working copy!
Ovo će također ukloniti datotekaove iz vaše lokalne radne kopije!

Which is why Harlan’s World will remove this terrorist forever.
To je razlog zbog čega će Harlanov Svijet zauvijek ukloniti ovog teroristu.

I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones.
Ukloniću ovo tkivo sa stomaka da možeš da dođeš do kostiju.

When this comes to light, we will remove this information immediately.
Ako do toga dođe, odmah ćemo ukloniti takve informacije.

This cut will remove MFF support for broadband rollout and will hurt the poorer and less advantaged regions of the EU most.
Tim smanjenjem uklonit će se potpora Višegodišnjeg financijskog okvira za uvođenje širokopojasne veze i tako najviše naštetiti slabije razvijenim regijama EU-a.

We will remove this tyrant, and we will restore God's law in this land.
Uklonit ćemo tog tiranina i vratit ćemo Božji zakon u ovu zemlju.

Will someone remove this violin,?
Hoće li netko pomjeriti ovu violinu?

Upon notification of appropriate violations, we will remove this content immediately.
Nakon obavijesti o odgovarajućim kršenjima odmah ćemo ukloniti taj sadržaj.