What is the translation of " THOSE DRAFT IMPLEMENTING " in Croatian?

• taj nacrt provedbenih
• te nacrte provedbenih

Examples of using Those draft implementing in English and their translations into Croatian

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
EIOPA Komisiji podnosi nacrt provedbenih tehničkih standarda do….

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, EIOPA shall develop draft implementing technical standards on regular supervisory reporting with regard to the templates for the submission of information to the supervisory authorities referred to in paragraphs 1 and 2. EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 30 June 2015.
Kako bi se osigurali jedinstveni uvjeti primjene ovog članka, EIOPA izrađuje nacrte provedbenih tehničkih standarda o redovnom nadzornom izvješćivanju uzimajući u obzir predloške za podnošenje informacija nadzornim tijelima iz stavaka 1. i 2. EIOPA Komisiji podnosi navedene nacrte provedbenih tehničkih standarda do 30. lipnja 2015.

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
EIOPA Komisiji dostavlja nacrte provedbenih tehničkih standarda do….

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 12, ESMA shall develop draft implementing technical standards setting out a contractual template to be used for the purposes of entering into a liquidity contract to ensure compliance with the conditions set out in Article 13. ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by[…]. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1095/2010.
Kako bi osigurala jedinstvene uvjete primjene članka 12., ESMA izrađuje nacrt provedbenih tehničkih standarda u kojima se utvrđuje predložak ugovora za potrebe sklapanja ugovora o likvidnosti kako bi se osigurala usklađenost s uvjetima iz članka 13. ESMA taj nacrt provedbenih tehničkih standarda dostavlja Komisiji do[…]. Komisiji se dodjeljuje ovlast za donošenje provedbenih tehničkih standarda iz prvog podstavka u skladu s člankom 15. Uredbe(EU) br. 1095/2010.

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
EIOPA taj nacrt provedbenih tehničkih standarda podnosi Komisiji do….

The ESAs' Joint Committee shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 30 June 2015.
Zajednički odbor ESA-a podnosi Komisiji navedeni nacrt provedbenih tehničkih standarda do 30. lipnja 2015.

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by[…]. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1094/2010.
EIOPA taj nacrt provedbenih tehničkih standarda podnosi Komisiji do[…]. Komisiji je dodijeljena ovlast donošenja provedbenih tehničkih standarda iz prvog podstavka u skladu s člankom 15. Uredbe(EU) br. 1094/2010.";

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
EIOPA dostavlja Komisiji taj nacrt provedbenih tehničkih standarda do….

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by[…]. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1094/2010.
EIOPA Komisiji dostavlja nacrte provedbenih tehničkih standarda do[…]. Komisiji je dodijeljena ovlast za donošenje provedbenih tehničkih standarda iz prvog podstavka u skladu s člankom 15. Uredbe(EU) br. 1094/2010.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
ESMA dostavlja Komisiji navedeni nacrt provedbenih tehničkih standarda do….”.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
EBA je dužna dostaviti Komisiji navedene nacrte provedbenih tehničkih standarda do….

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 3 July 2016.
ESMA Komisiji podnosi te nacrte provedbenih tehničkih standarda do 3. srpnja 2016.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 13 July 2017.
EBA te nacrte provedbenih tehničkih standarda podnosi Komisiji do 13. srpnja 2017.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 1 July 2014.
EBA dostavlja Komisiji taj nacrt provedbenih tehničkih standarda do 1. srpnja 2014.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 3 July 2016.
ESMA Komisiji podnosi nacrte tih provedbenih tehničkih standarda do 3. srpnja 2016.

The ESAs shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
Europska nadzorna tijela dostavljaju te nacrte provedbenih tehničkih standarda Komisiji do….

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 3 July 2015.
EBA Komisiji podnosi navedene nacrte provedbenih tehnikih standarda do 3. srpnja 2015.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 1 July 2014.
EBA dostavlja Komisiji navedene nacrte provedbenih tehničkih standarda do 1. srpnja 2014.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 31 December 2015.
EBA dostavlja Komisiji taj nacrt provedbenih tehnikih standarda do 31. prosinca 2015.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 3 January 2016.
ESMA Komisiji dostavlja taj nacrt provedbenih tehničkih standarda do 3. siječnja 2016.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 31 December 2018.
EBA te nacrte provedbenih tehničkih standarda dostavlja Komisiji do 31. prosinca 2018.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 13 January 2017.
ESMA Komisiji dostavlja te nacrte provedbenih tehničkih standarda do 13. siječnja 2017.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 31 December 2016.
ESMA dostavlja Komisiji taj nacrt provedbenih tehničkih standarda do 31. prosinca 2016.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 31 March 2012.
ESMA dostavlja navedeni nacrt provedbenih tehničkih standarda Komisiji do 31. ožujka 2012.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by[insert date].".
ESMA dostavlja Komisiji navedeni nacrt provedbenih tehničkih standarda do[umetni datum].”.

EIOPA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 30 June 2015.
EIOPA Komisiji dostavlja navedene nacrte provedbenih tehničkih standarda do 30. lipnja 2015.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by[12 months after entry into force]… 26.
EBA dostavlja Komisiji te nacrte provedbenih tehničkih standarda do[12 mjeseci nakon stupanja na snagu]….

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 12 months after the publication of this Regulation.
ESMA Komisiji dostavlja taj nacrt provedbenih tehničkih standarda do 12 mjeseci od objave ove Uredbe.