What is the translation of " TIME I'M GOING " in Croatian?

• put ću
• put ja idem
• puta ću
• puta ulazim
• kada ću se

Examples of using Time i'm going in English and their translations into Croatian

Next time I'm going!
Drugi put idem ja!

But there's a dance this Friday Where the girls ask the guys, And this time I'm going to make sure I get it.
Ali ima ples ovog petka na kojeg djevojke pozivaju momke, i ovoga puta ću se pobrinuti da ga imam.

This time I'm going to kill you.
Ovaj put ću ubiti tebe.

Right, that's it. This time I'm going round.
Ovaj put ja idem tamo. Dobro.

This time I'm going to get him.
Ovog puta ću ga srediti.

With proper equipment. This time I'm going fully prepared.
Ovaj put idem potpuno spreman i sa svom opremom.

Next time I'm going to tell Dad.
Idući put ću reći tati.

I don't know what time I'm going to get back.
Ne znam kada ću se vratiti.

This time I'm going to Hit it with full phasers!
Sad ćemo udariti svim fazorima izbliza!

I don't know, but this time I'm going to make sure we lose'em.
Ne znam, ali ovaj put ću se pobrinuti da nas ne nađe.

This time I'm going to tell you that I don't think you should have sex with Amy.
Ovaj puta ću ti reći da ne bi trebao… spavati s Amy.

And I am coming out swinging. but this time I'm going in with the hammer in my hand, I appreciate the advice, Harvey.
Cijenim tvoj savjet, Harvey, ali ovog puta ulazim sa cekicem u rukama i izlazim brzo.

This time I'm going to match you fellas.
Ovaj put ćemo se izjednačiti.

Not all things free are equal though, and this time I'm going to look at what some of these free(and“almost-free”) web hosts have to offer.
Nisu sve stvari slobodne jednake, a ovaj put ću pogledati što neki od tih besplatnih(i"gotovo-slobodnih") web domaćina mogu ponuditi.

This time I'm going round. Right, that's it.
Ovaj put ja idem tamo. Dobro.

Really? This time I'm going to make an honest living.
Zbilja?-Ovaj put neću zastraniti.

Next time i'm going to Wear my old clothes.
Drugi ću put obući staru odjeću.

Really? This time I'm going to make an honest living?
Ovaj put neću zastraniti.-Zbilja?

This time I'm going to do what's right.
Ovaj put ću učiniti ono što je ispravno.

You mean this time i'm going to clobber mrs. frosticles?
Misliš, ovaj put ću pogoditi gđu Smrzotine?

This time I'm going to lose a star.
Ovaj ću put izgubiti zvijezdicu.

This time I'm going to miss.
Ovo vreme će mi nedostajati.

Next time I'm going to tell Dad.
Sljedeći puta ću reći tati.

This time I'm going to lose a star.
Ovaj cu put izgubiti zvijezdicu.

This time I'm going to get it right.
Ovaj puta ću to odraditi kako treba.

Next time I'm going to be naked.
Sljedeći put ću se skinuti gol.

Every time I'm going on a diet, he sabotages me.
Svaki put kad krenem na dijetu, sabotira me.

This time I'm going to send Charan Grover to Jail.
Ovaj put ću pošalji Charan Grover u zatvor.

This time I'm going to ask if they need people.
Ovoga puta ću da pitam da li im trebaju ljudi.

Every time I'm going on a diet, he sabotages me.
Svaki put kad odem na dijetu, on me sabotira.