What is the translation of " TO CONCENTRATE AND REACT " in Croatian?

• koncentracije i reagiranja
• koncentracije i reakcije

Examples of using To concentrate and react in English and their translations into Croatian

Your ability to concentrate and react may be reduced if you have hypoglycaemia.
Vaša sposobnost koncentracije i reagiranja može biti smanjena ako imate hipoglikemiju.

Mysimba might make you feel dizzy which may weaken your ability to concentrate and react.
Mysimba Vam može uzrokovati omaglicu što slabi Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja.

The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia.
Bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja može biti smanjena kao posljedica hipoglikemije.

AUBAGIO might make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
AUBAGIO može uzrokovati omaglicu, koja može smanjiti Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja.

The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia or hyperglycaemia or, for example, as a result of visual impairment.
Bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja može biti umanjena zbog hipoglikemije ili hiperglikemije ili, primjerice, zbog oštećenja vida.

Leflunomide Winthrop can make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
Leflunomide Winthrop može izazvati omaglicu, što može smanjiti sposobnost koncentracije i reagiranja.

The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia or hyperglycaemia from glimepiride or, for example, as a result of visual impairment.
Sposobnost bolesnika da se usredotoči i reagira može biti narušena zbog hipoglikemije ili hiperglikemije prouzročene glimepiridom ili, na primjer, zbog poremećaja vida.

Leflunomide medac can make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
Dok uzimate Leflunomid medac, možete osjećati omaglicu, što može smanjiti Vašu sposobnost koncentriranja i reagiranja.

If you get any symptoms that affect your ability to concentrate and react, such as tiredness, do not drive or use machines until the effect goes away.
Ako primijetite bilo koji simptom koji utječe na Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja, kao što je umor, nemojte upravljati vozilima niti raditi sa strojevima sve dok se taj učinak ne povuče.

Do not drive or use machines if you experience side effects that affect your ability to concentrate and react.
Nemojte upravljati vozilima ili raditi sa strojevima ako primijetite nuspojave koje utječu na Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja.

If you experience dizziness or any other symptoms affecting your ability to concentrate and react, do not drive or use machines until the reaction subsides.
Ako imate omaglicu ili druge simptome koji utječu na Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja, nemojte upravljati vozilima ili raditi sa strojevima dok se reakcija ne povuče.

Do not drive or use any tools or machines if you experience symptoms that affect your ability to concentrate and react.
Nemojte voziti ili koristiti bilo koje alate ili strojeve ako doživite simptome koji mogu utjecati na Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja.

If patients experience treatment-related symptoms affecting their ability to concentrate and react, it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
Ako bolesnici osjete simptome povezane s liječenjem koji utječu na sposobnost koncentracije i reakcije, preporučuje se da do popuštanja ovakvog učinka ne upravljaju vozilom ili strojem.

Do not drive or use any tools or machines if you experience treatment-related symptoms that affect your ability to concentrate and react.
Nemojte voziti niti upravljati alatima ili strojevima ako osjetite simptome povezane s liječenjem koji utječu na Vašu sposobnost koncentracije i reagiranja.

If patients experience symptoms affecting their ability to concentrate and react during treatment with Stivarga, it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
Ako bolesnik iskusi simptome koji utječu na njegovu sposobnost koncentracije i reagiranja tijekom liječenja lijekom Stivarga, preporučuje se da ne vozi i da ne upravlja strojevima sve dok se učinci ne povuku.

Do not drive or use any tools or machines if you experience treatment-related symptoms that affect your ability to concentrate and react.
Nemojte voziti niti koristiti alate ili strojeve ako osjećate simptome koji su vezani uz liječenje i koji utječu na Vašu sposobnost koncentracije i reakcije.

Effects on ability to drive and use machines The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia or hyperglycaemia or, for example, as a result of visual impairment.
Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima Bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja može biti umanjena zbog hipoglikemije ili hiperglikemije ili, primjerice, zbog oštećenja vida.

If you experience side effects that might affect your ability to concentrate and react, do not drive or use machines.
Ako osjetite nuspojave koje bi mogle utjecati na Vašu sposobnost koncentracije i reakcije, nemojte voziti niti upravljati strojevima.

If patients experience treatment-related symptoms affecting their ability to concentrate and react(i.e. headache or dizziness), it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
Ako bolesnici osjete simptome povezane s liječenjem koji utječu na njihovu sposobnost koncentracije i reagiranja(primjerice, glavobolja ili vrtoglavica), preporučuje se da ne voze i ne upravljaju strojevima sve dok se učinci ne povuku.

In the case of side effects such as dizziness the patient's ability to concentrate and to react properly may be impaired.
U slučaju pojave nuspojava, poput omaglice, može biti oslabljena bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja.

In the case of adverse reactions such as dizziness, which has been reported with leflunomide, the parent compound, the patient's ability to concentrate and to react properly may be impaired.
U slučaju nuspojava poput omaglice, koja je primijećena kod primjene leflunomida, ishodišnog spoja, bolesniku može biti smanjena sposobnost koncentracije i ispravnog reagiranja.

After 12 treatments(within eight weeks of his first visit) he was able to walk about ten steps on his own, was following his surroundings closely, concentrated and reacted to people talking to him and communicated via syllables.
Nakon 12 tretmana(unutar osam tjedana od prvog dolaska) napravio je desetak samostalnih koraka, obraćao pažnju na zbivanja u svojoj okolini, koncentrirao se i reagirao na ljude koji mu govore i izražavao se slogovima.