What is the translation of " TO ENHANCE THE EFFECT " in Croatian?

• kako biste poboljšali učinak
• kako bi se pojačao učinak
• bi se poboljšao efekat
• kako bi se pojačao efekt

Examples of using To enhance the effect in English and their translations into Croatian

How to enhance the effect of lazy diet?
Kako bi se pojačao učinak lijenim prehrani?

This combination is chosen to enhance the effect.
Ova kombinacija je odabrana da poboljša efekat.

To enhance the effect, you should follow the following scheme.
Da biste poboljšali učinak, slijedite sljedeću shemu.

When treating varicella, it is advisablethe appointment of additional medications to enhance the effect.
Pri liječenju varicele preporuča seimenovanje dodatnih lijekova za poboljšanje učinka.

To enhance the effect, you can cook a little more broth chamomile.
Da bi se poboljšala učinak, možete kuhati još malo juhe kamilice.

Add to the mix 2 slices of dried apricots, 1 Fig(dried fruits to enhance the effect of the medication).
Dodajte u smjesu 2 ploške suhe marelice, 1 žižule(sušeno voće učvrstio učinak lijeka).

To enhance the effect, it is worth choosing a set with thin ornate legs.
Kako biste poboljšali učinak, vrijedi odabrati skup tankih orniranih nogu.

If it advisable to apply even on damp hair during pre-drying to enhance the effect.
Ako je to preporučljivo primijeniti čak i na vlažnu kosu tijekom prethodnog sušenja kako bi se poboljšala učinak.

To enhance the effect before bedtime, you can take baths with sea salt.
Da biste poboljšali učinak prije spavanja, možete se kupati s morskom soli.

Use Ice Power Cold Creme 15 min before the exercise to enhance the effect of the exercise.
Nanesite kremu Ice Power s učinkom hlađenja 15 minuta prije vježbanja kako biste poboljšali učinak vježbanja.

To enhance the effect, the doctor may recommend occlusive(sealed) bandages.
Kako bi se pojačao učinak, liječnik može preporučiti okluzivne(zapečaćene) zavoje.

An hour later, wash off the remnants, and cover the body with cream, to enhance the effect- anti-cellulite.
Sat vremena kasnije, isprati ostatke i pokriti tijelo sa kremom, kako bi se pojačao efekt- anticelulit.

To enhance the effect of the lever can be supplemented with a screw mechanism.
Kako bi se pojačao učinak poluge može se nadopuniti mehanizmom vijka.

It is recommended for application on damp hair also in the process of pre-drying to enhance the effect.
Preporučuje se za primjenu na vlažnu kosu također u procesu prethodnog sušenja kako bi se poboljšala učinak.

Also, to enhance the effect, scientists have developed a combination of drugs.
Također, kako bi se poboljšala učinak, znanstvenici su razvili kombinaciju lijekova.

You can casually throw a shawl on the bench or put a"forgotten" detail(umbrella, hat, fan) to enhance the effect.
Možete slučajno baciti šal na klupu ili staviti"zaboravljeni" dio(kišobran, šešir, ventilator) kako biste poboljšali učinak.

In limited areas to enhance the effect of occlusive dressings can be used.
U ograničenim područjima kako bi se poboljšala učinak moguće korištenje začepljenja preljeva. Mjere opreza.

They have different functions and can either be used with clear water or to enhance the effect of cleansing products and scrubs.
Imaju različite funkcije i mogu se koristiti samo s čistom vodom ili kako bi se poboljšao učinak proizvoda za čišćenje i piling.

Among other things, to enhance the effect, you can place a vertical panel in the selected zone.
Između ostalog, kako bi se poboljšala učinak, možete staviti okomitu ploču u odabranoj zoni.

After that, without letting the body cool down, coat it again with the sweet mass and wrap it with cling film to enhance the effect.
Nakon toga, ne dopuštajući da se tijelo ohladi, ponovno ga premažite slatkom masom i zamotajte prozirnom folijom da pojačate učinak.

To enhance the effect, wax, dissolved in turpentine, is applied to the surface from gypsum.
Kako bi se pojačao učinak, vosak, otopljen u terpentinu, nanosi se na površinu od gipsa.

Cover the last of the old chest of drawers, and to enhance the effect, cover the product with an industrial film.
Pokrijte posljednju staru ladicu, i kako biste poboljšali učinak, pokrijte proizvod industrijskim filmom.

To enhance the effect, use furniture with transparent or discontinuous- mesh or latticed- details.
Da biste poboljšali učinak, upotrijebite namještaj s prozirnim ili neprekinutim mrežama ili mrežastim detaljima.

Abortion: 600 mg dose(in the presence of a doctor), to enhance the effect of mifepristone and misoprostol is prescribed.
Abortus: 600 Doza mg(u prisutnosti liječnika), kako bi se poboljšala učinak mifepristonom i mizoprostol je propisana.

In order to enhance the effect of reflection, designers recommend installing mirrors in different directions.
Kako bi se poboljšao efekat refleksije, dizajneri preporučuju instaliranje ogledala u različitim pravcima.

If the volume of the room(the country house lounge) allows to enhance the effect, it is possible to have a ceiling executed in the same solution.
Ako se volumen prostorije(kućnog salona) dopušta poboljšanje učinka, moguće je imati strop izvršen u istom rješenju.

To enhance the effect, you must first clean the skin of the fruit juice, which is added to the mask.
Da bi se poboljšala učinak, morate najprije očistite kožu od voćnog soka, koji je dodao da je masku.

The combined effect of these drugs helps to enhance the effect of collagen and achieve the same results as in the best beauty salons.
Kombinirani učinak ovih lijekova pomaže pojačavanju učinka kolagena i postizanju istih rezultata kao u najboljim kozmetičkim salonima.

To enhance the effect, you can cap the well pour gravel, can be laid out near large rocks or have a paved area.
Da bi se poboljšala učinak, možete kapa dobro posuti šljunak, može se planirati u blizini velikih stijena ili su popločeni prostor.

You need to prepare the drink according to the traditional recipe, with the only difference being that it should be made in greater concentration, in order to enhance the effect, and pour it with hot, not cooled water.
Napitak morate pripremiti prema tradicionalnoj recepturi, s tom razlikom što je potrebno napraviti u većoj koncentraciji, kako bi se pojačao učinak, te sipati vrućom, nehlađenom vodom.