What is the translation of " TO INTERACT WITH OTHER " in Croatian?

• komunicirati s drugim
• za interakciju s drugim

Examples of using To interact with other in English and their translations into Croatian

His ability to interact with other people is limited.
Njegova interakcija s drugima je ograničena.

The process by which we learn to interact with others.
Postupak kojim učimo komunicirati s drugima.

Lion love to interact with others and love the company of the people they love.
Lav voli komunicirati s drugima i voljeti društvo ljudi koje voli.

The process by which we learn to interact with others.
To je proces kojim učimo kako komunicirati s drugima.

He will begin to interact with other heroes of the story and its environment, affecting them in their own way.
On će početi komunicirati s drugim junacima priče i njegove okoline, utječu na njih na svoj način.

Growing up, the child begins to interact with other people.
Odrastajući, dijete počinje komunicirati s drugim ljudima.

Learn how to interact with other players, engage in joint implementation of useful things and to behave in different situations.
Saznajte kako komunicirati s drugim igračima, sudjelovati u zajedničkoj provedbi korisnih stvari i da se ponašaju u različitim situacijama.

Firazyr is not known to interact with other medicines.
Nisu poznate interakcije Firazyra s drugim lijekovima.

Doctors prescribing pills"Bol-Ran" their patients should take into account a number of factors including the ability of the drug to interact with other drugs.
Liječnici propisuju pilule"Bol-Ran" svoje pacijente treba uzeti u obzir niz čimbenika, uključujući sposobnost lijeka za interakciju s drugim lijekovima.

You mean his growing inability to interact with other human beings?
Mislite na njegovu nesposobnost da surađuje sa drugim ljudima?

These waves seem to interact with other electromagnetic factors in, on and around the planet, causing them to be amplified and converted into audible sound waves.
Ovi valovi izgleda međudjeluju s drugim elektromagnetskim faktorima u, na i oko planeta, što rezultira njihovim pojačavanjem i pretvorbom u čujne zvučne valove.

And the false self gradually becomes the only self to interact with other selves.
I lažno JA lagano postaje jedino JA koje ima interakciju sa drugim JA.

It's a chance for you to interact with other lovers of amateur content.
To vam je prilika da komunicirate s drugim ljubiteljima amaterskog sadržaja.

Almost from birth, he learns the norms of society and patterns of behavior, learns to interact with other people, build relationships.
Skoro od rođenja, on uči norme društva i obrasce ponašanja, uči se komunicirati s drugim ljudima, graditi odnose.

You also have the opportunity to interact with other participants in the class(maximum six participants per session).
Također imate mogućnost interakcije s ostalim polaznicima u razredu(najviše šest polaznika po sjednici).

The program has a simple interface, can work with vector data and is able to interact with other adobe products.
Program ima jednostavno sučelje, može raditi s vektorskim podacima i može komunicirati s drugim adobe proizvodima.

These data are important to be able to interact with other users as well as with the administrators of this web site.
Ovi podaci važni su za interakciju s drugim korisnicima, kao is administratorima ove web stranice.

Both alpha and beta particles have an electric charge and mass, and thus are quite likely to interact with other atoms in their path.
I alfa i beta čestice imaju naelektrisanje i masu, pa je stoga velika verovatnoća interacije sa drugim atoma na svom putu.

Users now have the ability to interact with other users, see the reviews and the brands are more accessible than ever.
Korisnici sada imaju mogućnost komunicirati s drugim korisnicima, vidjeti recenzije i brendovi su pristupačniji nego ikada.

So in my lab, we're interested in the social brain, that is the network of brain regions that we use to understand other people and to interact with other people.
Dakle, u mom nas laboratoriju zanima društveni mozak, odnosno mreža područja mozga koju koristimo za razumijevanje drugih ljudi ili za interakciju s drugim ljudima.

Potential for stiripentol to interact with other medicinal products.
Moguće interakcije stiripentola s drugim lijekovima.

The sector combines the group's expertise in three mobility domains: automation, electrification and connectivity. It offers its customers integrated mobility solutions that allow cars to interact with other means of transportation such as bicycles, trains and buses.
Ovaj sektor kombinira znanje i iskustvo iz triju glavnih domena mobilnosti- automatizacija, elektrifikacija i povezanost- te nudi svojim kupcima rješenja za integriranu mobilnost koja automobilima dozvoljava interakciju s drugim prijevoznim sredstvima kao što su bicikli, vlakovi i busovi.

Therefore, this medicinal product is unlikely to interact with other medicines that modulate or are metabolised by CYP enzymes.
Stoga se ne smatra da ovaj lijek ima interakcije s drugim lijekovima koji moduliraju ili se metaboliziraju putem CYP enzima.

While I don't completely agree with this because there will always be demand for great content and information, I do believe that forums can help you gain valuable content from your users while engaging them and giving them the ability to interact with others on the site.
Iako se u potpunosti ne slažem s tim, jer će uvijek biti zahtjeva za sjajnim sadržajem i informacijama, vjerujem da forumi mogu vam pomoći da privučete korisne sadržaje od svojih korisnika, istovremeno ih angažirajući i pružajući im mogućnost interakcije s drugima na web mjestu.

Synagis is not known to interact with other medicines.
Nisu poznata međudjelovanja između lijeka Synagis i drugih lijekova.

Thus, bivalirudin initially acts as a complete non-competitive inhibitor of thrombin, but transitions over time to become a competitive inhibitor enabling initially inhibited thrombin molecules to interact with other clotting substrates and to coagulation if required.
Stoga bivalirudin početno djeluje kao potpun, nekompetitivni inhibitor trombina, ali vremenom postaje kompetitivni inhibitor omogućavajući početno inhibiranim molekulama trombina i drugim supstratima zgrušavanja da međusobno djeluju i omoguće koagulaciju, ako je to potrebno.

Not only music: We also have a chat section to interact with other Radio Soy listeners in real time(optional).
Ne samo glazba: Također imamo chat sekciju za interakciju s drugim slušateljima radio sojem u stvarnom vremenu(izborno).

The Personal options window in Skype for Business is where you can change your sign-in settings to speed up the sign-in process, specify presence and calendar meeting information to display to others in Skype for Business, and tell Skype for Business how you want it to interact with other Office programs.
U prozoru osobnih mogućnosti u Skype za tvrtke je gdje možete promijeniti postavke prijave da biste ubrzali postupak prijave, navesti podaci o prisutnosti i podataka o sastanku kalendara prikazivati drugima u Skype za tvrtkete odrediti Skype za tvrtke način na koji ga želite raditi s drugim programima sustava Office.

Whole point of this is to learn how to interact with others on a more human level, so.
Cijela poanta ovoga je da naučim komunicirati s ostalima na više humanoj razini, stoga.

Each module Smart Security is configured to interact with other parts of the program that allows you to provide full protection for your computer and that is not unimportant, optimal use of system resources.
Svaki modul Smart Security konfiguriran za kontakt s ostalim dijelovima programa koji vam osigurati punu zaštitu za vaše računalo i da nije nevažno, optimalno korištenje resursa sustava.