What is the translation of " TO NORMALIZE " in Croatian?

[tə 'nɔːməlaiz]
Verb
Noun
[tə 'nɔːməlaiz]
za normalizaciju
normaliziranju
se normalizuje
normalizira
normalize
normalise
return to normal
a normalisation
Conjugate verb

Examples of using To normalize in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To normalize the work of all organs.
Da bi se normalizirao rad svih organa.
Raspberry honey tea to normalize the pressure.
Čaj meda od maline normalizira pritisak.
Yeah, his alt level is already beginning to normalize.
Da, njegov ALT nivo se već normalizira.
We set out to normalize Lorenzo's blood.
Krenuti ćemo se normalizirati Lorenzove krv.
It is important to allow the brain physiology to normalize.
Važno je dopustiti fiziologiji mozga da se normalizira.
People also translate
To normalize the stool, grind the dried rhizomes.
Da biste normalizirali stolac, mljevenite suhe rizome.
Such a drink will help to normalize a woman's blood pressure.
Takvo piće će pomoći da se normalizuje krvni pritisak žene.
To normalize something that's not normal. It's working like hell.
Da se nešto normalizira to nije normalno. Djeluje kao pakao.
So indirectly the use of grapes helps to normalize the metabolism.
Tako neizravno korištenje grožđa pomaže normalizaciji metabolizma.
This helps to normalize metabolic syndrome and diabetes.
To pomaže normaliziranju metaboličkog sindroma i dijabetesa.
The country is under intense pressure to normalize relations with Nicosia.
Zemlja je pod jakim pritiskom da normalizira odnose s Nikozijom.
To normalize pressure, withdraw an equal volume of headspace gas.
Kako biste normalizirali pritisak, izvucite jednaki volumen plina iznad otopine.
It's working like hell to normalize something that's not normal.
Da se nešto normalizira to nije normalno. Djeluje kao pakao.
My therapist does say that I rely on jokes as a way to normalize.- Maybe.
Možda. Moj terapeut kaže da se oslanjam na šale kao nacin za normalizaciju.
In addition, it helps to normalize blood pressure and relieve stress.
Osim toga, to pomaže da se normalizira krvni tlak i smanjiti stres.
A complex of physical exercises with weights helps to normalize body weight.
Kompleks fizičkih vježbi s utezima pomaže normaliziranju tjelesne težine.
As a way to normalize. My therapist does say that I rely on jokes- Maybe.
Možda. Moj terapeut kaže da se oslanjam na šale kao način za normalizaciju.
I believe it's important for the ADF to try to normalize relations with the Abnormal community.
Vjerujem da je važno za ADF da pokuša normalizirati odnose sa nenormalnom zajednicom.
Hanoi wants to normalize relations with us, sir. But the Government wants a full list of the MIAs and POWs first.
Hanoi želi normalizirati odnose s SAD-om, ali vlada prvo traži popis nestalih u akciji i ratnih zarobljenika.
According to doctors, Kongrio should regularlyEat in order to normalize their metabolism.
Prema liječnicima, Kongrio bi trebao redovitokoristiti u hrani kako bi normalizirali metabolizam.
The first step is to normalize the signatures that are sent to the function.
Prvi korak je da se normalizira potpise koje su poslane na funkciju.
If this complication is detected,diuretic therapy is prescribed to normalize the water-salt balance in the body.
Ako se otkrije ta komplikacija,propisana je diuretska terapija za normalizaciju ravnoteže vode i soli u tijelu.
It is necessary to normalize the harvest in time from the maturity of the variety, the preparation Euparen LN5 20 g for 10 L of water.
Potrebno je normalizirati žetvu na vrijeme od zrelosti sorte, uz pripremu Euparen LN5 20 g do 10 litara vode.
Improving the thyroid gland, which allows you to normalize metabolism, skin condition, eliminate tachycardia.
Poboljšanje štitnjače, što vam omogućuje normalizaciju metabolizma, stanje kože, uklanjanje tahikardije.
Cuba is no longer a threat, but instead could be a valuable ally and trading partner,so it makes perfect sense to normalize relations with Cuba.
Mogla bi biti vrijedan saveznik i partner.Bilo bi savršeno logicno normalizirati odnose s Kubom.
Their reception allows you to normalize heart rate and blood pressure.
Njihov prijem omogućuje vam da normalizirate rad srca i krvni pritisak.
The complex hard-Khi Cong(Qigong) will restore, improve the internal organs,strengthen bones and tendons, to normalize the work of the whole organism.
Kompleks teško Khi Cong(Qigong) će se vratiti, poboljšati unutarnje organe,ojačati kosti i tetive, da normalizira rad cijelog organizma.
In addition, the product helps to normalize sleep, eliminate groundless fears and nervousness.
Osim toga, proizvod pomaže u normalizaciji sna, uklanjanju neutemeljenih strahova i nervoze.
And even if the gain is sometimes low,especially in the case of micropenis where we can not claim to normalize the size, the patient feels better.
Čak i ako je dobitak ponekad nizak,posebno u slučaju mikropenija gdje ne možemo tvrditi da normalizira veličinu, pacijent se osjeća bolje.
This is a unique solution that allows you to normalize your diet and limit calorie intake from the first days of use.
To je jedinstveno rješenje koje vam omogućuje da normalizirati svoje prehrane i ograničiti unos kalorija iz prvih dana korištenja.
Results: 122, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian