What is the translation of " TO THAT PAGE " in Croatian?

• na tu stranicu
• na toj stranici

Examples of using To that page in English and their translations into Croatian

Send me the link to that page.
Pošalji mi link na tu stranicu.

If you refer visitors to a third-party page on which you can change the code, then you can track the visits to that page.
Ako posjetitelje šaljete na stranicu treće strane na kojoj možete promijeniti kôd, možete pratiti posjete na toj stranici.

Perhaps the book fell open to that page by chance, but his fingers found it.
Možda je knjiga spala na toj stranici slučajno, ali njegovi otisci su pronađeni.

Did you just add the code to that page?
Jeste li upravo dodali kôd na tu stranicu?

We had a lot of responses to that page, thanks for all your offers of help.
Imali smo puno odgovora na toj stranici, hvala na svim vašim ponudama pomoći.

Have you just added the code to that page?
Jeste li upravo dodali kôd na tu stranicu?

But if I press on that link and go to that page and then I take a look at the same url link again, it's like this.
Ali ako pritisnete na taj link i ići na tu stranicu i onda pogledati u isto URL link ponovo, to je ovako.

If you select an existing page, your linked notes will be added to that page.
Ako odaberete postojeću stranicu, vaše će se povezane bilješke dodati na tu stranicu.

First verify that the URL for the goal is both unique to that page/goal, and consistent from view to view.
Prvo provjerite je li URL za taj cilj jedinstven za tu stranicu/cilj te ostaje li isti od prikaza do prikaza.

You can also set presentations to play automatically when the reader turns to that page.
Također možete postaviti prezentacije da se reproduciraju automatski kad čitatelj okrene na tu stranicu.

Be specific If the user found and clicked on a paid ad that sells some service or product, then it should be taken to that page, not the index or Home page because excessive search and disorientation leads to the possibility that the user leaves your sites.
Ukoliko je korisnik pronašao i kliknuo na plaćeni oglas koji prodaje neku uslugu ili proizvod, onda ga treba odvesti upravo na tu stranicu, nikako na index ili naslovnu stranicu jer preveliko traženje i ne snalaženje dovodi do mogućnosti da korisnik ode s vaše stranice..

I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
Idem na stranice letova avionske kompanije, web sajt avionskog prijevoznika, i povezujem se na tu stranicu.

If a visitor lands on a page that isn't tracked, the campaign information associated with the link to that page will not be recorded.
Ako posjetitelj dođe na stranicu koja nema omogućeno praćenje, neće se zabilježiti informacije o kampanji koje se odnose na vezu do te stranice.

And if I want to go in to book a flight, I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
I ako želim rezervirati let, Idem na stranice letova avionske kompanije, web sajt avionskog prijevoznika, i povezujem se na tu stranicu.

After& scaron; that you have added all the items on the page is priced the basket(top right corner of the icon means that you go to that page) press the Order and follow the process order.
Nakon što ste dodali sve artikle, na stranici košarice(ugao gore desno je ikona pomoću koje odlazite na tu stranicu) stisnite tipku Naruči te pratite postupak narudžbe.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ako posjetite određene stranice i kolačić nije istekao, mi i Google možemo prepoznati da je netko kliknuo oglas i preusmjeren na našu web stranicu.

This Web Part is stored on an ASPX page that is by default associated with a list or library on your site so that users are always taken to that page when they view the list or library in a browser.
Ovaj web-dio je pohranjena na ASPX stranicu koja je po zadanom povezan s popisa ili biblioteke na web-mjestu da bi se korisnici uvijek uzimaju se na stranicu u prikazu popisa ili iz biblioteke u pregledniku.

On the other hand, an ad with a low Quality Score may appear on the second page of search results, where it will only accrue an impression if the user clicks through to that page.
S druge strane, oglas s niskom ocjenom kvalitete može se prikazivati na drugoj stranici rezultata pretraživanja, gdje će ostvariti pojavljivanje samo ako korisnik dođe do te stranice.

If you see a list of notebooks on the OneNote screen, tap the notebook that contains the note, navigate to that page, and then tap to open it.
Ako se na zaslonu aplikacije OneNote prikaže popis bilježnica, dodirnite bilježnicu koja sadrži bilješku, dođite do te stranice, a zatim je dodirnite da biste je otvorili.

If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can recognize that the user clicked the advertisement and was redirected to that page.
Ako korisnik posjeti određene stranice na AdWords korisničkoj web-lokaciji i kolačić još nije istekao, Google i klijent će moći prepoznati da je korisnik kliknuo oglas i preusmjerio ga na ovu stranicu.

If usage statistics are enabled in Chrome and you visit a site that we think could be potentially harmful, certain additional data will be shared with Google, including the full URL that you visited, the"referrer" header sent to that page, and the URL that matched the Safe Browsing list.
Ako je u pregledniku Chrome omogućena statistika upotrebe, a vi posjetite web-lokaciju za koju smatramo da bi mogla biti štetna, s Googleom će se dijeliti određeni dodatni podaci, uključujući potpuni URL koji ste posjetili, zaglavlje"preporuke" poslano na tu stranicu i URL pronađen na popisu Sigurnog pregledavanja.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ako korisnik posjeti određene stranice na AdWords korisničkoj web-lokaciji i kolačić još nije istekao, Google i klijent će moći prepoznati da je korisnik kliknuo oglas i preusmjerio ga na ovu stranicu.

If usage statistics are enabled in Chrome and you visit a site that we think could be potentially harmful, certain additional data will be shared with Google, including the full URL that you visited, the“referer” header sent to that page and the URL that matched the Safe Browsing list.
Ako je u pregledniku Chrome omogućena statistika upotrebe, a vi posjetite web-lokaciju za koju smatramo da je potencijalno štetna, s Googleom će se dijeliti određeni dodatni podaci, uključujući puni URL koji ste posjetili, zaglavlje"preporučitelja" poslano na tu stranicu i URL pronađen na popisu Sigurno pregledavanje.

If this cookie has not yet expired when you visit certain pages of the advertiser' s website, Google and the advertiser will be able to tell that you clicked the ad and proceeded to that page.
Ako kolačić još nije istekao kada posjetite određene stranice naweb- lokaciji oglašavača, Google i oglašavač moći će vidjeti da ste kliknuli na oglas i nastavili na tu stranicu.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ukoliko korisnik posjeti određene lokacije na našoj web-stranici, a kolačić još nije istekao, tada mi i Google možemo razaznati da je korisnik kliknuo na oglas koji ga je vodio na tu stranicu.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ako korisnik posjećuje određene stranice na mrežnoj stranici Adwordsovog klijenta a kolačić još nije istekao, Google i klijent mogu prepoznati da je korisnik kliknuo na taj oglas i da je preusmjeren na tu stranicu.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ako korisnik posjeti određene stranice mjesta Ads korisničke stranice a kolačić pohranjen na njegovom uređaju nije istekao, Google i korisnik mogu prepoznati da je korisnik kliknuo oglas i preusmjeriti ga na ovu stranicu.

For additional contents, and especially for damages resulting from the use or disuse of such information, only the provider of the site referred to is liable, in no case the one is liable who referred to that page by link.
Ni u kojem slučaju Za dodatne sadržaje, a osobito za štete nastale iz korištenja ili nekorištenja takvih informacija leži isključivo s ponuđač stranice na kojima je referenca, a ne osoba koja je linkala na te stranice.

You should also be aware that you do not need to produce an internet site mainly because the creator of the product or service already has a web site up and ready to sell the product when you generate traffic to that page.
Vi bi također trebali biti svjesni da ne morate proizvesti internet stranice uglavnom zbog kreator proizvod ili uslugu već ima web stranicu i spreman prodati proizvod kada generirati promet na toj stranici.

Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Ako korisnik posjeti određene podstranice web stranice AdWordsovog klijenta, a još nije istekla valjanost kolačića koji je pohranjen na njegovom računalu, Google i klijent mogu prepoznati da je koris-nik kliknuo na oglas i da je preusmjeren na tu stranicu.