Examples of using Unsorted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As unsorted municipal waste.
Nerazvrstani gradski otpad.Here's how to sort unsorted dates.
Evo kako sortirati nesortirane datume.I have unsorted data that appears redundant.
Nerazvrstani podaci se prikazuju kao izlišni.There must be a stack of unsorted mail in Cairo.
U Kairu je sigurno hrpa nesortirane pošte.You wouldn't actually have a storythat would make sense. You would have a string of random, unsorted events.
Do not dispose of these products as unsorted municipal waste. For more.
Ne bacajte te proizvode kao nerazvrstani gradski otpad: otpremite ih na recikliranje.Just add thousands unsorted books in the library of ICE Book Reader Professional, to get completely ordered book collection with minimal effort.
Samo dodajte tisuće nerazvrstani knjige u knjižnici ICE knjiga čitač Professional, da se potpuno uređeni zbirku knjiga uz minimalan napor.A year passed andleft a trail of unsorted evidence.
Godina je prošla iza sobom ostavila trag nerazvrstanih dokaza.Some standard views display an unsorted list if there are more than 2,000 users in the list.
Ako se popis sastoji od više od 2000 korisnika, u nekim se standardnim prikazima on prikazuje kao nesortirani popis.The crossed-out wheeled bin indicates that the equipment at the end of its life is separated from unsorted municipal waste.
Precrtani spremnik na kotačima označava da je oprema na kraju vijeka trajanja odvojena od nerazvrstanog komunalnog otpada.The requirement not to dispose of WEEE as unsorted municipal waste and to collect such WEEE separately;
Zahtjevu da OEEO ne zbrinjavaju kao nesortirani komunalni otpad i da odvojeno prikupljaju takav OEEO; b.The game is over when the“bin” is empty, and the winner is the one who separates all his refuse first, orthe one who is left with the least unsorted refuse.
Igra je završena kad se"kanta" isprazni, a pobjednik je onaj tko prvi sav svoj Batteries and accumulators included in 16 06 01, 16 06 02 or 16 06 03 and unsorted batteries and accumulators containing these batteries.
Baterije i akumulatori uključeni u 16 06 01, 16 06 02 ili 16 06 03 i nesortirane baterije i akumulatori koji sadrže te baterije.
For catches which are to be landed unsorted the margin of tolerance may be calculated on the basis of one or more representative samples for the total quantities kept on board.
Za ulove koji se trebaju iskrcati nerazvrstani dopušteno odstupanje može se izračunani na temelju jednog ili više uzoraka koji su reprezentativni za ukupne količine zadržane na plovilu.In order to attain the chosen level of protection andharmonised environmental objectives of the Community, Member States should adopt appropriate measures to minimise the disposal of WEEE as unsorted municipal waste and to achieve a high level of separate collection of WEEE.
Da bi se postigla odabrana razina zaštite i usklađeni ciljevi za okoliš u Zajednici,države članice trebaju donijeti odgovarajuće mjere za smanjenje na najmanju mjeru zbrinjavanja OEEO-a kao nerazvrstanog mjesnog otpada kao i za postizanje visoke razine odvojenog prikupljanja OEEO-a.Member States shall adopt appropriate measures to minimise the disposal of WEEE in the form of unsorted municipal waste, to ensure the correct treatment of all collected WEEE and to achieve a high level of separate collection of WEEE, notably, and as a matter of priority, for temperature exchange equipment containing ozone-depleting substances and fluorinated greenhouse gases, fluorescent lamps containing mercury, photovoltaic panels and small equipment as referred to in categories 5 and 6 of Annex III.
Države članice donose odgovarajuće mjere kako bi se svelo na minimum zbrinjavanje OEEO-a u obliku nesortiranog komunalnog otpada, osigurala pravilna obrada svog prikupljenog OEEO-a i postigla visoka razina odvojenog prikupljanja OEEO-a, posebno i prije svega za opremu za izmjenu topline koja sadrži tvari koje oštećuju ozonski sloj i fluorirane stakleničke plinove, fluorescentne lampe koje sadrže živu, fotonaponske ploče i sitnu opremu svrstanu u kategorije 5. i 6. u Prilogu III.This selection of lighting industry and electrical industry and the brand, according to its active in the field of industry and the Internet and brand keywords heat screening, the main transfer of listed companies, the new board companies, andin accordance with the lighting(unsorted), circulation(Commercial lighting, light source, electrical emergency lights and other categories), from the country's tens of thousands of companies selected more than 170 representative companies for comprehensive data analysis.
Ovaj izbor rasvjetne industrije i električne industrije i marke, prema svojim aktivnim u području industrije i Interneta i marke ključne riječi toplinski screening, glavni prijenos navedenih tvrtki, novih odbora tvrtke, au skladu s rasvjetom( unsorted), cirkulacija( komercijalna rasvjeta, izvor svjetla, električna svjetla za slučaj nužde i ostale kategorije), od nekoliko desetaka tisuća tvrtki iz zemlje izabrala je više od 170 reprezentativnih tvrtki za sveobuhvatnu analizu podataka.Apart from the centre, the system will comprise the MBT plant for the treatment of unsorted municipal waste, and transfer station on the islands of Cres, Krk and Rab, and in towns Novi Vinodolski and Delnice.
Uz centar, sustav će obuhvaćati postrojenje za mehaničko-biološku obradu nesortiranog komunalnog otpada i pretovarne stanice na Cresu, Krku i Rabu te u Novom Vinodolskom i Delnicama.The construction of this plant has contributed to raising the level of environmental protection and by recycling of unsorted municipal waste the amount of waste to be deposited in sanitary cells significantly reduced and thereby their lifespan prolonged.
Izgradnja ovog postrojenja doprinijela je podizanju nivoa zaštite životne sredine, a reciklažom neselektiranog komunalnog otpada znatno se smanjila količina otpada koje se deponuje u sanitarnim kadama i time produžava njihov vijek trajanja.
