What is the translation of " USE CONTAINS " in Croatian?

• uporabu sadrže
• upotrebu sadrži
• uporabu sadrži

Examples of using Use contains in English and their translations into Croatian

Instructions for use contains the following information.
Upute za uporabu sadrže sljedeće informacije.

Sometimes the doctor prescribes treatment in the form of injections of the preparation of polyoxidonium, the instruction for use contains the following indications.
Ponekad liječnik propisuje liječenje u obliku injekcija pripreme poloksidonija, upute za uporabu sadrže sljedeće indikacije.

Instructions for use contains the following list of prohibitions.
Upute za uporabu sadrže sljedeći popis zabrane.

An excellent analgesic for inflammationkidney is a combined, herbal preparation"Phytolysin", the instruction for use contains information that it is also a diuretic.
Izvrstan analgetik za upalububreg je kombinirani, biljni pripravak"Phytolysin", uputa za uporabu sadrži informacije da je i diuretik.

Instructions for use contains all the information abo….
Upute za upotrebu sadrži sve informacije o lijeku. Sastav lijeka uklj….

Instruction for use contains information that contraindications to therapy are still available, so it will be useful to get acquainted with their list.
Upute za uporabu sadrže informacije koje su kontraindikacije terapiji još uvijek dostupne, stoga će biti korisno upoznati se s njihovim popisom.

If you decide to use the ointment"Indomethacin" instructions for use contains detailed information on the application, follow the prompts.
Ako odlučite koristiti mast"indometacin" upute za uporabu sadrži detaljne informacije o prijavi, slijedite upute.

Instructions for use contains the following data on the composition of the drug: Ingredients: Kagocel- 12 mg/ tab.
Upute za upotrebu sadrži sljedeće podatke o sastavu lijeka: Sastojci: Kagocel- 12 mg/ karticu.

The drug"Betaloc Zok"(instructions for use contains such data) helps prevent the development of migraine.
Lijek"Betaloc Zok"(upute za uporabu sadrži takve podatke) pomaže u sprečavanju razvoja migrene.

Instructions for use contains information that if such abolition of the produce impossible diroton appointed in the minimum dose- 5 milligrams a day, no more, and then under strict medical supervision for six hours it was during this time achieved maximum exposure of lisinopril on the body.
Upute za upotrebu sadrži informacije da ako takva ukidanje proizvode nemoguće diroton imenovan u minimalnoj dozi- 5 miligrama dnevno, ne više, a onda pod strogim liječničkim nadzorom za šest sati(što je za to vrijeme postiže maksimalnu izloženost lizinoprila na tijelo).

When therapy with Fliksonase(instructions for use contains such information), hypersensitivity reactions are likely.
Kada se terapija s Fliksonazom(upute za uporabu sadrže takve informacije), vjerojatno su reakcije preosjetljivosti.

Instruction for use contains information thatthe use of pills or injections can cause vomiting, nausea, a feeling of heaviness in the stomach, as well as dyspepsia.
Upute za uporabu sadrže informacije kojeuporaba pilula ili injekcija može izazvati povraćanje, mučninu, osjećaj težine u želucu, kao i dispepsiju.

Directive 2001/83/EC relating to medicinal products for human use contains additional requirements in terms of advertising and labelling of medicinal products.
Direktiva 2001/83/EZ o lijekovima za humanu primjenu sadržava dodatne zahtjeve u pogledu oglašavanja i označivanja lijekova.

Instructions for use contains information that if such abolition of the produce impossible diroton appointed in the minimum dose- 5 milligrams a day, no more, and then under strict medical supervision for six hours(it was during this time achieved maximum exposure of lisinopril on the body). Diroton usually taken once a day.
Upute za upotrebu sadrži informacije da ako takva ukidanje proizvode nemoguće diroton imenovan u minimalnoj dozi- 5 miligrama dnevno, ne više, a onda pod strogim liječničkim nadzorom za šest sati(što je za to vrijeme postiže maksimalnu izloženost lizinoprila na tijelo), Diroton obično uzimaju jednom dnevno.

The instruction for use contains the following information on this account.
Uputa za upotrebu sadrži sljedeće informacije o ovom računu.

Instructions for use contains information that it is perfectly relieves inflammation in the lower extremities, helps with edema.
Upute za upotrebu sadrži informacije da je savršeno ublažava upale u donjim ekstremitetima, pomaže kod edema.

Heparin ointment, the instruction for use contains this information, is a drug aimed at preventing the formation of blood clots.
Heparin mast, uputstvo za upotrebu sadrži ove podatke, lijek protiv sprečavanja nastanka krvnih ugrušaka.

The drug"Teotard"(instructions for use contains such data) stimulates cardiac activity, increases the frequency and force of contractions, increases the need for myocardium in obtaining oxygen and enhances coronary blood flow.
Lijek"Teotard"(upute za uporabu sadrži takve podatke) stimulira srčanu aktivnost, povećava učestalost i snagu kontrakcija, povećava potrebu za miokardom u dobivanju kisika i pojačava koronarnu krvotok.

In addition to the above, heparin ointment(instructions for use contains this information) is able to block the synthesis of thrombin and reduce the aggregation capacity of platelets.
Pored gore navedenog, heparinska mast(upute za uporabu sadrže te podatke) mogu blokirati sintezu trombina i smanjiti kapacitet agregacije trombocita.

The"Semax" preparation(instructions for use contains such data) is prescribed for prevention and treatment of asthenoneurotic and postnarcotic disorders of different genesis, after ionizing radiation.
Preparat"Semax"(upute za uporabu sadrži takve podatke) propisuje se za prevenciju i liječenje asteno-neuroloških i postnarobičnih poremećaja različitih geneza, nakon ionizirajućeg zračenja.

Instruction for use contains information about these contraindications.
Upute za uporabu sadrže informacije o ovim kontraindikatima.

Instruction for use contains information about these contraindications.
Uputa za uporabu sadrži informacije o tim kontraindikacijama.

In particular, the drug"Naproxen"(instructions for use contains such information) is recommended for tendinitis, arthralgia, oncological pathologies, radiculitis, neuralgia, adnexitis.
Posebno, lijek"Naproxen"(upute za uporabu sadrži takve informacije) preporučuje se za tendinitis, artralgiju, onkološke patologije, radikulitis, neuralgiju, adnexitis.

In particular, the drug"Naproxen"(instructions for use contains such information) is recommended for tendinitis, arthralgia, oncological pathologies, radiculitis, neuralgia, adnexitis.
Točnije, formulacija„ketoprofena”(upute za uporabu sadrži takve informacije) preporuča se za tendinitis, artralgija, onkoloških patologija, išijasa, neuralgija, adneksitisa.

Accompanying drug"Neurodiclovitis"The instructions for use contain information that it is a narcotic analgesic.
Prateći lijek"Neurodiclovitis"Upute za uporabu sadrže podatke da je to narkotički analgetik.

The instructions for use contain information that the drug can actually cause side effects.
Upute za uporabu sadrže informacije da lijek zapravo može izazvati nuspojave.

On compulsory warranty on certain consumer goods designated for long-term use contain provisions.
O obveznom jamstvu za određenu robu široke potrošnje namijenjenu za dugotrajnu uporabu sadrži odredbe.

Tavegil- instructions for use contain important information.
Tavegil- upute za uporabu sadrže važne informacije.

The instructions for use contain all the necessary information, with the calculation of the dosage of problems will not occur, and the condition of the pet will significantly improve.
Upute za uporabu sadrže sve potrebne informacije, s izračunom problema s doziranjem neće se pojaviti, a stanje kućnog ljubimca će se značajno poboljšati.

The instructions for use contain detailed recommendations on how to take the remedy that should be observed.
Upute za uporabu sadrže detaljne preporuke o tome kako poduzeti lijek koji treba poštovati.