What is the translation of " USE THIS BUTTON " in Croatian?

• koristite ovaj gumb
• koristite ovu tipku

Examples of using Use this button in English and their translations into Croatian

Use this button to restart the crashed application.
Koristite ovaj gumb da biste ponovno pokrenuli srušenu aplikaciju.@ info.

Once an image is uploaded, if the image is no longer desired, use this button to remove the image.
Nakon što je slika prenijeta, ako slika više nije željena upotrijebite ovaj gumb kako bi uklonili sliku.

Use this button to remove a selected possible duplicate.
Koristite ovaj gumb kako biste uklonili odabrane moguće duplikate@ info.

But I can also use this button to add other things, like Animations.
No pomoću tog gumba mogu dodati i druge stvari, primjerice animacije.

Use this button to retry loading the bug report.
Koristite ovaj gumb kako biste ponovno pokušali učitati izvještaj o kvaru@ action.

Use this button to retry the search that previously failed.
Koristite ovaj gumb da biste ponovno tražili neuspjelu prethodnu potragu.@ action.

Use this button to install the missing debug symbols packages.
Koristite ovaj gumb za instalaciju nedostajaćih paketa s debug simbolima.@ info.

Use this button to copy the crash information(backtrace) to the clipboard.
Koristite ovu tipku za kopiranje informacija o padu u međuspremnik.@ info.

Use this button to view the information of the selected bug report.
Koristite ovu tipku da biste vidjeli informacije o odabranoj prijavi greške@ action.

Use this button to retry sending the crash report if it failed before.
Koristite ovaj gumb da biste ponovno poslali prijavu pada ako prije nije uspjelo.@ info.

Use this button to search for more similar bug reports on an earlier date.
Koristite ovaj gumb da biste potražili više sličnih ranijih prijava grešaka.@ action.

Use this button to show the generated report information about this crash.
Koristite ovu tipku da biste vidjeli izgenerirani izvještaj o ovom padu.@ info/ plain.

Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided username and password.
Koristite ovaj gumb da biste se prijavili na KDE sustav za praćenje grešaka koristeći Vaše korisničko ime i lozinku.

Use this button to save the crash information(backtrace) to a file. This is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
Koristite ovaj gumb za pohranu informacija o padu u datoteku. To je korisno ako želite pogledati ili prijaviti grešku kasnije.@ info.

Use this button to save the generated crash report information to a file. You can use this option to report the bug later.
Koristite ovu tipku da biste spremili izgeneriranu prijavu u datoteku. Tako možete prijaviti grešku kasnije.@ info: status '1' is replaced with"bugs. kde.

Use this button to attach your crash information to this report; only if you are really sure this is the same crash.
Koristite ovaj gumb kako bi ste priložili vaše informacije o rušenju ovom izvještaju, ali samo ako ste sigurni da se radi o istom rušenju.

Use this button to choose a new shortcut key. Once you click it, you can press the key-combination which you would like to be assigned to the currently selected command.
Za odabir novog prečaca tipkovnice upotrijebite ovaj gumb. Nakon klikanja, pritisnite kombinaciju tipki koju biste željeli dodijeliti trenutno odabranoj naredbi.

Use this button to mark your crash as related to the currently shown bug report. This will help the KDE developers to determine whether they are duplicates or not.
Koristite ovaj gumb da biste označili da je vaše rušenje povezano s trenutnim izvještajem o kvaru. To će pomoći razvijateljimaKDE- a da ustanove jesu li to duplikati ili ne.@ action.

Use this button to reload the crash information(backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages and you want to obtain a better backtrace.
Koristite ovaj gumb da biste ponovno učitali informacije o rušenju. To je korisno ako imate instalirane odgovarajuće pakete sa simbolima za ispravljanje kvarova i želite pokupiti bolje informacije o rušenju.@ action.

Which you can turn off using this button here. Then there's the traction control.
Koju je moguće isključiti pomoću ovog gumba. Zatim je tu kontrola trakcije.

Add videos to your queue using this button.
Dodajte videozapise u red čekanja pomoću ovog gumba.

The social network which supplies these application buttons can identify you using this button, even if you have not clicked on it while browsing our site.
Društvena mreža koja pruža te aplikacije može vas identificirati s pomoću tog gumba, čak i ako niste kliknuli na njega tijekom pregledavanja naše internetske stranice.

Use this new button to enjoy the meme of Rapper Banana Jelly!
Koristite ovaj novi gumb kako biste uživali u mome Rapper Banana Jelly!

The use of this button should be limited to misidentification and photos that are not representing birds.
Upotreba ovog gumba trebala bi biti ograničena na pogrešnu identifikaciju i fotografije koje ne predstavljaju ptice.

After selecting a template click the Use This Template button and check the box Always use this template if you want to make it the program default.
Nakon odabira template-a kliknite Koristi ovaj template dugme i označite kutiju Uvijek koristi ovaj template ako želite da on bude početni izbor.