What is the translation of " USE WITH CAUTION " in Croatian?

• primjenjivati uz oprez
• primjenjujte s oprezom
• koristite s oprezom

Examples of using Use with caution in English and their translations into Croatian

Use with caution.
Primjenjivati uz oprez.

As I said, use with caution.
Kao što sam rekao, koristi to s oprezom.

Use with caution.
Primjenjivati s oprezom.

Whether to use the"-immed" flag with cdrecord. Use with caution(set to true) as it's only a workaround for some drives/setups.
Hoće li se koristiti"-immed" zastavica s cdrecordom. Koristite s oprezom(postavljeno na"istinito") budući da se radi o obilaznom rješenju za neke uređaje/konfiguracije.

Use with caution due to possible.
Primjenjivati uz oprez zbog mogućih srčanih aritmija.

The MULTAQ Information Card should contain a list of medicinal products which interact with MULTAQ classified according to the seriousness of the interaction e.g. contraindication, not recommended, use with caution.
Kartica s informacijama o lijeku MULTAQ mora sadržavati popis lijekova koji ulaze u interakcije s lijekom MULTAQ, navedenih prema ozbiljnosti interakcije npr. kontraindicirani, ne preporučuju se, primjenjivati uz oprez.

Use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.
Primjenjujte s oprezom u pasa s epilepsijom.

Concomitant hypokalaemic treatment with methylxanthine derivatives, steroids, or non-potassium-sparing diuretics may potentiate the possible hypokalaemic effect of beta2-adrenergic agonists, therefore use with caution see section 4.4.
Istodobno liječenje drugim lijekovima koji uzrokuju hipokalijemiju kao što su derivati metilksantina, steroidi ili diuretici koji ne štede kalij može potencirati mogući hipokalijemijski učinak beta2-adrenergičkih agonista pa ga treba primjenjivati uz oprez vidjeti dio 4.4.

Use with caution in dogs and cats with pre-existing epilepsy.
Primjenjujte s oprezom na psima i makama s postojećom epilepsijom.

Hypotension: Decreases in blood pressure may occur due to vasodilator effects; use with caution in patients with left ventricular outflow obstruction(aortic stenosis or hypertrophic obstructive cardiomyopathy); may be more sensitive to hypotensive actions.
Hipotenzija: smanjuju se krvni tlak uslijed djelovanja vazodilata; koristiti s oprezom kod bolesnika s opstrukcijom lijevog ventrikularnog odstupanja(aortalna stenoza ili hipertrofična opstrukcijska kardiomiopatija); može biti osjetljiviji na hipotenzivne akcije.

Use with caution in patients who may be at increased risk for GI perforation.
U bolesnika koji mogu imati povišen rizik GI perforacije potrebna je primjena s oprezom.

Caution required with concomitant use Hypokalaemic treatment Concomitant hypokalaemic treatment with methylxanthine derivatives, steroids, or non-potassium- sparing diuretics may potentiate the possible hypokalaemic effect of beta2-adrenergic agonists, therefore use with caution(see section 4.4).
Istodobno hipokalijemičko liječenje derivatima metilksantina, steroidima ili diureticima koji ne štede kalij može potencirati mogući hipokalijemički učinak beta2-adrenergičkih agonista, pa ih zato treba primjenjivati s oprezom(vidjeti dio 4.4).

Use with caution and appropriate monitoring when using concomitant digoxin, ciclosporin or tacrolimus.
Oprez i odgovarajući nadzor bolesnika potrebni su i kad se istovremeno primjenjuju digoksin, ciklosporin ili takrolimus.

People prone to such reactions should use with caution the drugs designed to protect against bloodsucking insects, since the consequences of their use may be unforeseen.
Ljudi koji su skloni takvim reakcijama trebaju s oprezom koristiti lijekove koji su namijenjeni za zaštitu od insekata koji krvljuju, jer posljedice njihove primjene mogu biti nepredviđene.

Use with caution in dogs with congestive heart disease, severe renal disease, primary hepatic failure or oedema.
Koristite s oprezom kod pasa s urođenom bolesti srca, teškom bolesti bubrega, primarnim jetrenim poremećajem ili edemom.

Use with caution: in association with digoxin, beta blockers, calcium antagonists, statins and vitamin K antagonists.
Primjenjivati uz oprez: u kombinaciji s digoksinom, beta-blokatorima, antagonistima kalcija, statinima i antagonistima vitamina K.

Use with caution in patients with risk of renal impairment because the possible risk of metabolic acidosis see section 4.2.
Primijeniti s oprezom kod bolesnika kod kojih postoji rizik od poremećaja bubrega zbog mogućeg rizika od metaboličke acidoze vidjeti dio 4.2.

Use with caution in patients who have conditions which may predispose them to priapism sickle cell anemia, multiple myeloma, leukemia.
Koristite s oprezom kod pacijenata koji imaju stanja koja ih mogu predisponi na priapizam anemija srpastih stanica, multipli mijelom, leukemija.

Use with caution in patients with stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, and obstruction of the vesical cervix.
Primjenjivati uz oprez u bolesnika sa stenozirajućim peptičkim vrijedom, opstrukcijom pilorusa i duodenuma te opstrukcijom vrata mokraćnog mjehura.

Use with caution when administering Zycortal concurrently with medicinal products which affect either serum sodium or potassium concentrations, or cellular transportation of sodium or potassium, for example: trimethoprim, amphotericin B, digoxin or insulin. 4.9Amounts to be administered and administration route.
Koristite s oprezom kada dajete Zycortal istovremeno s medicinskim proizvodima koji djeluju na koncentracije serumskog natrija ili kalija, ili prijenos natrija ili kalija kroz stanične membrane, na primjer: trimetoprim, amfotetricin B, digoksin ili inzulin.

When breastfeeding used with caution It passes into breast milk.
Ako dojenje treba primjenjivati s oprezom To prelazi u majčino mlijeko.

Cholib should be used with caution in patients who consume substantial quantities of alcohol.
Cholib je potrebno je primjenjivati s oprezom u bolesnika koji konzumiraju znatne količine alkohola.

Eliquis will be used with caution in patients with signs of altered liver function.
Eliquis će se primjenjivati uz oprez u bolesnika koji pokazuju znakove poremećaja jetrene funkcije.

IONSYS should be used with caution in patients with paralytic ileus.
IONSYS je potrebno primjenjivati uz oprez u bolesnika s paralitičkim ileusom.

Sufentanil should be used with caution in patients with brain tumours.
Sufentanil je potrebno koristiti s oprezom u bolesnika s tumorom mozga.

The combination of Eviplera and dabigatran etexilate should be used with caution.
Kombinaciju lijeka Eviplera i dabigatran eteksilata potrebno je primjenjivati s oprezom.

If clinically indicated, ticagrelor should be used with caution in the following patient groups.
Ako postoje kliničke indikacije, tikagrelor treba koristiti s oprezom u sljedećim skupinama bolesnika.

Used with caution due to the.
Upotrebljavati s oprezom.

Kentera should be used with caution in patients with hepatic or renal impairment.
Potrebno je Kenteru koristiti uz oprez u bolesnika s jetrenim ili bubrežnim oštećenjem.

Anticholinergics should be used with caution with dexmedetomidine.
Antikolinergike je uz deksmedetomidin potrebno koristiti s oprezom.