What is the translation of " VIEWSCREEN " in Croatian?

• zaslon
• ekran
• zaslona

Examples of using Viewscreen in English and their translations into Croatian

On viewscreen.
Na zaslon.

Ferengi on main viewscreen.
Ferengije na zaslon!

No viewscreen.
Nema zaslona.

Don't look at the viewscreen.
Ne gledaj u zaslon.

Viewscreen on.
Upali zaslon.

But what about the viewscreen?
Što ćemo sa zaslonom?

Viewscreen on.
Uključi zaslon.

Put it on the viewscreen, will you.
Prebaci je na ekran.

On viewscreen, please. Channel open.
Kanal otvoren.- Na ekran, molim.

Put it on the viewscreen, Lieutenant.
Pustite na ekran, poručniče.

Their equivalent of our viewscreen?
Njihova verzija našega zaslona?

No viewscreen, no chairs.
Nema zaslona ni stolica.

Channel open. On viewscreen, please.
Kanal otvoren.- Na ekran, molim.

On viewscreen, please. Channel open.
Na zaslon, molim.- Kanal otvoren.

It's like having a viewscreen inside your brain.
Kao zaslon u mozgu.

The Jem'Hadar equivalent of our viewscreen?
Njihova verzija našega zaslona?

Hamilton, viewscreen mode.
Hamilton, način prikaza na zaslonu.

Mr. Paris, who do you see on the viewscreen?
Paris, koga vidite na zaslonu?

I need that viewscreen. I think I have got it.
Mislim da sam uspio.- Trebam zaslon.

Transfer the letters from my mother to the viewscreen.
Majčina pisma na zaslon.

Channel open. On viewscreen, please.
Na zaslon, molim.- Kanal otvoren.

It might be better to negotiate over the viewscreen.
Bilo bi bolje pregovarati preko zaslona.

Garak. It's like having a viewscreen inside your brain.
Garak. Kao zaslon u mozgu.

Good luck, everybody. Putting it on the viewscreen.
Sretno, svi. Stavljajući je na zaslon zaslona.

Hamilton, viewscreen mode.- Oh, man!
Oh covjece! Hamilton, način prikaza na zaslonu.

How can there be no ship functions if the viewscreen is working?
Kako je to moguće ako zaslon radi?

Putting it on the viewscreen. Good luck, everybody.
Sretno, svi. Stavljajući je na zaslon zaslona.

Because you wager your skill for all your people, they will be permitted to watch the outcome of the game on the ship's viewscreen.
Kladili ste se u sve ljude pa će moći gledati na brodskom zaslonu.

But if trouble breaks out, it's not a viewscreen or a chair or even a sandwich you will be wanting.
Ali bude li nevolje, nećete tražiti zaslon, stolicu ni sendvič.