What is the translation of " WAS IN A PANIC " in Croatian?

• je bio u panici

Examples of using Was in a panic in English and their translations into Croatian

He was in a panic.
On je bio u panici.

The whole place was in a panic.
Cijeli grad je bio u panici.

Mum was in a panic, so she rang us.
Mamu je uhvatila panika, pa nas je nazvala.

François was in a panic.
François je bio u panici.

Vienna was in a panic, as none of Maria Theresa's advisors expected France to betray them.
Beč je bio u panici pošto nijedan od savjetnika Marije Terezije nije očekivao da će ih Francuska izdati.

Everyone was in a panic.
Svi su paničili.

I was in a panic on the drive over until Eddie's called to tell me, he moved Rosa and Carmen's kids out the night before.
Na putu ovamo uhvatila me je panika. Eddie mi je rekao da je noć prije nesreće sklonio Rose i Carmeninog sina.

Everyone was in a panic.
Svi su bili u panici.

By this time, the galaxy was in a panic.
To tada je galaksija već bila u panici.

H-he was in a panic.
H-on je u panici.

This guy I was talking to on the phone, he was in a panic to find him.
Ovaj tip s kojim sam bio u razgovoru s na telefon, on je bio u panici da ga pronađe.

But for Marchand, he was in a panic as soon as he saw the ropes.
Ali za Marchand, on je bio u panici Čim je vidio užad.

The galaxy was in a panic.
Galaksija je bila u panici.

How so? by the time they brought him in, He was in a panic even asking for extra protection.
Kako to?-Kad su ga priveli paničario je, čak tražio posebnu zaštitu.

There were children, everyone was in a panic, everyone was wearing rain slickers.
Bilo je djece, svi su bili u panici, svi su nosili kišne kabanice.

I know I should have called, but I-I was in a panic, so I just jumped in the car and came straight here.
Znam da sam trebala nazvati, Ali uspaničila sam se, Pa sam uskočila u auto i došla ravno ovamo.

The country is in a panic.
Zemlja je u panici.

All hands were in a panic;
Svi su bili u panici.

The city is in a panic.
Grad je u panici!

The network is in a panic.
Mreža je u panici.

She's in a panic.
Uhvatila ju je panika.

City's in a panic.
Grad je u panici.

Wall Street's in a panic, and stocks are plummeting.
Wall Street je u panici i dionice padaju.

Beverly's in a panic because a hair appointment ran over.
Beverli je u panici jer joj se odlazak kod frizera odužio.

It gets scarier. The network is in a panic.
Mreža je u panici. Postaje strašnije.

He's in a panic about some Molly's thing.
On je u panici o nekim Molly stvar.

Half of Florida is in a panic.
Polovica Floride je u panici.

Evan's in a panic over this.
Evan je u panici zbog ovoga.

So the Germans are in a panic.
Njemačka je u panici.

He's in a panic.
U panici je.