What is the translation of " WE'RE IN RANGE " in Croatian?

• budemo u dometu
• u dometu smo
• smo u dometu

Examples of using We're in range in English and their translations into Croatian

We're in range.
U dometu smo.

I think we're in range.
U dometu smo.

We're in range now.
Sada je u dometu.

Colonel Grady, we're in range.
Pukovniče Grady, u dometu smo.

We're in range now.
Sada smo u dometu.

That's it, we're in range.
To je to, u dometu smo.

We're in range now.
Sada smo u dosegu.

Three minutes till we're in range, sir.
Za tri minute smo u dometu, gospodine.

We're in range of their archers.
U dometu smo njihovih strela.

We will call as soon as we're in range.
Nazvati ćemo čim budemo u dometu.

We're in range of their archers.
U dometu smo njihovih strijelaca.

We will check back when we're in range.
Javit ćemo se kad budemo u dometu.

We're in range in three, two.
Bit ćemo u dometu za tri, dva.

Stand by to deploy them as soon as we're in range.
Postavit ćeš ih čim budemo u dometu.

As soon as we're in range, scan for the away team.
Čim budemo u dometu, počnite tražiti tim.

Beam the shuttle crew back once we're in range. Ready.
Teleportirajte posadu šatla čim budemo u dometu.

We're in range of nexus. 5,000 Meters.
Sada smo u dometu Neksusa. Pet hiljada metara. Zadrži položaj.

It's standard operating procedure. We're in range.
Uobičajen postupak. Na dometu smo, moramo se javiti.

As soon as we're in range, scan for the away team.
Čim budemo unutar dometa senzora, počnite tražiti izvidničku ekipu.

We could fire first once we're in range.
Mogli bismo vatru prva jednom smo u rasponu.

We're in range of a planet That looks like it may have food and water.
U dometu smo planeta na kojem možda ima hrane i vode.

Target those things, take them out as soon as we're in range.
Naciljaj te stvari i sredi ih čim budemo u dometu.

As soon as we're in range, you're going to be flying the first recon.
Čim budemo u dometu vi ćete letjeti prvom izvidnicom.

But we have them on the run! We're in range of their archers.
U dometu smo njihovih strijela. Imamo ih.

Well, the FTL drive's still suffering some effects from the pulsar radiation, stopping at shorter intervals now, but regardless of whether we're in range of a planet or not.
Pa, FTL pogon još ima posljedice radijacije pulsara, i staje na kraćim intervalima, bez obzira jesmo li u dometu planeta ili ne.

And he's offered to keep supplying us with information… for as long as we're in range, thanks to you.
Ponudio je da nam daje podatke dok god smo u dometu. Zbog tebe.

We are in range.- On-line.
U dometu smo.- Uključeno.

We are in range, my lord.
U dometu smo, gospodaru.

Once we are in range of Destiny, The address will show up on here.
Kada budemo bili u dometu Sudbine, adresa će ovdje da se pojavi.

We're in tomahawk range.
Mi smo u rasponu Tomahawk.