What is the translation of " WHY CAN'T WE GET " in Croatian?

• zašto ne možemo dobiti
• zašto ne kupimo

Examples of using Why can't we get in English and their translations into Croatian

And why can't we get a c.
A zašto ne možemo napraviti C.

But as long as you're taking him under your wing, why can't we get something out of it?
Ali sve dok ga ti držiš pod svojom zaštitom, zašto ne bi i mi dobili nešto iz toga?

Why can't we get Cinemax?
Zašto ne možemo dobiti Cinemax?

Why can't we move?- Move?- Why can't we get out of here?
Zašto se ne preselimo, zašto ne odemo odavde?

Why can't we get out of here?
Zašto ne možemo otici odavde?

We can send people to the moon; we can see if there's life on Mars-- why can't we get five-dollar nets to 500 million people?
Možemo slati ljude na Mjesec, vidjeti ima li života na Marsu-- zašto ne možemo nabaviti mreže od 5 dolara za 500 milijuna ljudi?

Why can't we get a response?
Zašto ne možemo dobiti odgovor?

You said,"Why can't we get a dog?
Rekao si,"Zašto ne bismo nabavili psa?

Why can't we get these guys?
Zašto ne možemo uhvatiti te ljude?

Yeah, Dad. Why can't we get a VHS machine?
Da, tata. Zašto ne kupimo VHS?

Why can't we get six months?
Zašto mi ne možemo dobiti 6 mjeseci? 6 mjeseci?

Six months? Why can't we get six months?
Mjeseci? Zašto mi ne možemo dobiti 6 mjeseci?

Why can't we get a judge on the phone?
Zašto ne možemo dobiti suca na telefon?

And why can't we get a c.T. Scan?
Zašto ne mogu dobiti C.T. snimak?

Why can't we get tapes like these, Peg?
Zašto mi ne možemo imati ovakve kasete, Peg?

Why can't we get a real tree and a fake Sue?
Zašto ne kupimo pravi bor i umjetnu Sue?

Why can't we get six months? Six months?
Mjeseci? Zašto mi ne možemo dobiti 6 mjeseci?

Why can't we get six months? Six months?
Zašto mi ne možemo dobiti 6 mjeseci? 6 mjeseci?

Why can't we get information about the project and the project process?
Zašto ne možemo dobiti informacije o projektu i procesu projekta?

Oh, come on, why can't we get some of that chocolate cake Steve always has out so he can feel good about not eating chocolate cake?
O, ma daj. Zašto ne možemo imati neku od onih čokoladnih torti koje Steve uvijek jede vani kako bismo se mi osjećali dobro zato što ne jedemo čokoladnu tortu?

Why can't we just get what we want?
Zašto ne mozemo dobiti ono što zelimo?

Why can't we just get what we want?! Wes!
Wes! Zašto ne možemo dobiti ono što želimo?!

Dr Fraiser, why can't we just get him another symbiote?
Dr. Fraiser, zašto mu ne možemo nabaviti drugog simbiota?

Wes. well, why can't we just get what we want?!
Wes! Zašto ne možemo dobiti ono što želimo?!

That's why we can't get to it.
To je razlog zašto ne možemo doći do njega.

Which might be why we can't get a match for him.
Što je razlog zašto ne možemo da ga nađemo u bazi.

That's why we couldn't get eyes on him.
Zato nismo mogli dobili oci na njega.

I figured out why we couldn't get any DNA off Marina Melton's buccal swabs.
Znam zašto nismo mogli da dobijemo DNK iz uzorka Marine Melton.

Not only if I married Bones but if I told her why we couldn't get married.
Ne samo ako je oženim, nego i ako kažem zašto ne možemo da se uzmemo.