What is the translation of " WHY TRUST " in Croatian?

• zašto vjerovati
• zašto povjerenja

Examples of using Why trust in English and their translations into Croatian

Why trust you?
Zašto ti vjerujem?

Okay, so then, why trust me?
U redu, zašto onda vjerujete meni?

Why trust him?
Zašto mu vjerovati?

If you believe that, why trust me?
Ako vjeruješ u to, zašto meni vjeruješ?

Why trust him?
Zašto mu vjerujete?

This defies procedure, why trust you?
Ovo se protivi proceduri, zašto bi vam vjerovali?

Why trust them?
Zašto im verovati?

If our division's compromised, why trust us?
Zašto nam vjeruješ ako je naš Odjel kompromitiran?

So, why trust me?
Dakle, zašto vjeruješ meni?

Given your low opinion of me, why trust me now?
Kad već imaš tako nisko mišljenje o meni, zašto mi sad veruješ?

Why trust him?
Zašto si mu vjerovao?

You will make it low. Why trust one drug and not the other?
Potonit ćeš. Zašto vjerovati jednoj drogi, a drugoj ne?

Why trust me?
Zašto bi mi vjerovala?

Nothing influences someone more than a recommendation from a trusted friend which is why trust and integrity in business is absolutely everything.
Ništa ne utječe na osobu kao preporuka prijatelja kojem vjeruju, upravo zato je povjerenje i integritet u ovom poslu apsolutno sve.

Why trust them?
Zašto bi im vjerovao?

So if Genesis can't be trusted on an earthly thing, such as Earth's age, the sequence of creative acts upon it, or the Flood that covered it, then why trust it on a heavenly thing such as who the Creator was?
Tako ako se Knjizi Postanka ne može vjerovati što se tiče zemaljske stvari, kao što je starost Zemlje, slijednost stvaralačkih djela na njoj, ili Potop koji ju je prekrio, onda zašto joj vjerovati o nebeskoj stvari kao što je tko je bio Stvoritelj?

So, why trust me?
Dakle, zašto povjerenja u mene?

Why trust us now?
Zašto nam povjerenje sada?

But why trust her and not rena west?
Zašto vjerovati njoj, a ne Reni West?

Why trust him with a job this important?
Zašto vjerovati mu posao to važno?

But why trust her and not rena west?
Zašto ne bismo pre verovali Reni West?

Why trust we would ever see you again?
Zašto bi ti verovali da ćemo te ikada više videti?

Why trust the fallibility of human detection skills?
Zašto vjerovati u pogrešku ljudskog otkrivanja?

Why trust the fallibility of human detection skills?
Zašto vjerovati pogrešivost vještina ljudskih otkrivanje?

Why trust Treadwell with that information and no one else?
Zašto je verovao Tredvelu u vezi sa tim i nikome drugom?

Why trust your family to help when you can do it all yourself?
Zašto povjerenje svoje obitelji pomoći Kada sve to možete učiniti sami?

Inegöl why trust with Travel mobile ticketing application, you can get your ticket.
Inegöl zašto povjerenja s putovanja mobilne ticketing aplikacije, možete dobiti svoju ulaznicu.

You know why I trust you.
Znaš zašto ti vjerujem.

Know why I trust animals?
Znate zašto ja vjerujem životinjama?

So why not trust me?
Zašto mi ne bi vjerovao?