What is the translation of " WORKING WITH THE POLICE " in Croatian?

• radi s policijom
• radu s policijom

Examples of using Working with the police in English and their translations into Croatian

Working with the police?
Rad s policijom?

Did you… I said I was working with the police!
Rekao sam ti da sam radio za policiju!

But working with the police.
Ali radu s policijom.

Honestly, you two should be working with the police, not me.
Iskreno, vas dvoje bi trebali raditi sa policijom a ne ja.

We're working with the police on the Brad Terry case.
Jesam. Radimo s policijom na slučaju Brada Terryja.

Years ago, someone told Ivan Khartov that Anton was working with the police.
Prije 15 godina, netko je rekao Ivanu Khartovu da Anton radi s policijom.

I heard you were working with the police, over in Hastings.
Čuo sam da radiš za policiju u Hastingsu.

In any capacity until I'm cleared by a department doctor. I'm forbidden for working with the police.
U bilo kojem svojstvu dok mi ne odobre liječnik. Zabranjeno je raditi s policijom.

In fact, he was working with the police to prevent a terrorist attack.
U stvari, on je radio s policijom spriječiti teroristički napad.

I read about you in the newspaper, working with the police, helping.
Sam pročitao o tebi u novinama, u radu s policijom, pomaže.

So the army's working with the police to hunt down anti-government groups now,?
Znači vojska surađuje sa policijom da bi ulovili grupe koje su protiv vlade?

Someone told Ivan Khartov that Anton was working with the police. 15 years ago.
Prije 15 godina, netko je rekao Ivanu Khartovu da Anton radi s policijom.

He was working with the police to try to stop local farmers from growing heroin poppy.
On je radio s policija pokušati zaustaviti lokalni poljoprivrednici iz raste heroina maka.

Everything I have been doing, working with you, working with the police, it was so, eventually.
Sve što smo radili, raditi s tobom, Radu s policijom, bilo je tako, na kraju.

You would be sleeping with the fishes, so, at least your cover isn't blown. Well, on the plus side, if he had any idea you were working with the police.
Pa, sa vedrije strane, da zna da radiš sa policijom, ti bi već spavao s ribama, pa makar znamo da te nije provalio.

Years ago, that Anton was working with the police. someone told Ivan Khartov.
Prije 15 godina, netko je rekao Ivanu Khartovu da Anton radi s policijom.

I read somewhere that you were working with the police, but I never would have expected to.
Prijevod i obrada by Drazen Pročitala sam negdje da radiš sa policijom, ali nisam očekivala da.

He works with the police, but he isn't police..
On radi s policijom, a nije policajac.

You work with the police?
Ti radiš sa policijom?

Your friend who works with the police, he's sure there's an Angel here?
Tvoj prijatelj koji radi s policijom, da li je siguran da postoji Anđeo?

You should work with the police more.
Trebao bi češće raditi s policijom.

Your work with the police.
Rad s policijom.

I work with the police department.
Ja radim s policijskom odjelu.

He works with the police.
On radi sa policijom.

Her parents worked with the police and the FBI.
Njezini roditelji su pomagali policiji i FBI-ju.

Work with the police to get the evidence we need.
Surađuj sa policijom da bi došli do dokaza.

Work with the police to get the evidence we need.
Surađuj sa policijom zbog dokaza.

Work with the police to get the evidence we need.
Surađuj sa policijom da prikupimo potrebne dokaze.

Tech companies work with the police all the time.
Tech tvrtke rade s policijom sve vrijeme.

You work with the police, so I probably don't have to tell you this.
Vi radite s policijom, pa vam ovo vjerojatno ne moram govoriti.