What is the translation of " YOU CAN'T OBJECT " in Croatian?

• ne možete prigovarati
• ne možete prigovoriti
• ne možeš se protiviti

Examples of using You can't object in English and their translations into Croatian

Arthur, you can't object.
Arthur, ne možeš.

You can't object to that?
Ne možeš zameriti.

Arthur, you can't object.
Arthur, ne možes.

You can't object.
Ti ne možeš uložiti prigovor.

You're a witness, you can't object.
Vi ste svjedok, ne možete prigovarati.

You can't object to that.
Tomu ne možeš prigovoriti.

To her having some rice with Kevin and me? Sure, but now that the squad has all met her, surely you can't object.
Svi su je upoznali, sigurno ne možete prigovoriti da ima rižu s Kevinom i sa mnom?- Naravno, ali sad kad je ekipa.

Mama, you can't object.
Mama, ne možeš se protiviti.

To her having some rice with Kevin and me? has all met her, surely you can't object- Sure, but now that the squad.
Svi su je upoznali, sigurno ne možete prigovoriti da ima rižu s Kevinom i sa mnom?- Naravno, ali sad kad je ekipa.

You can't object again.
Ne možeš se protiviti ponovo.

Surely you can't object to that.
Ne možete prigovoriti tome.

You can't object, Judge Taft.
Ne možete prigovarati, sudijo Taft.

Surely you can't object to that.
Ne možete prigovoriti tome. Nastavite.

You can't object to your own witness.
Ne možete prigovarati vlastitom svjedoku.

Ms. Bingum, you can't object to your co-counsel.
Gđice. Bingum, ne možete prigovarati svojoj suradnici.

You can't object to him on that score.
Ne možete prigovoriti mu na taj rezultat.

Has all met her, surely you can't object- Sure, but now that the squad to her having some rice with Kevin and me?
Svi su je upoznali, sigurno ne možete prigovoriti da ima rižu s Kevinom i sa mnom?- Naravno, ali sad kad je ekipa?

You can't object to your co-counsel.
Ne možete ulagati prigovore svome suradniku.

Has all met her, surely you can't object to her having some rice with Kevin and me?- Sure, but now that the squad.
Svi su je upoznali, sigurno ne možete prigovoriti da ima rižu s Kevinom i sa mnom?- Naravno, ali sad kad je ekipa.

You can't object to him on that score.
Ne možeš mu prigovoriti u tom pogledu.

Surely, you can't object to the match?
Sigurno, ne možeš prigovarati na brak?

You can't object to him on that score. He is a gentleman.
Po tom pitanju mu ne možeš prigovarati. Džentlmen je.

Surely you can't object to it if he has legal help?
Ne možeš mu prigovoriti ukoliko mu legalno želi pomoći?

You can't object, Judge Taft…(Bradley) But I can, Ms. Novak.
Ne možete prigovarati, sudijo Taft…-Ali ja mogu, gđice Novak.

You can't object to being on the front pages and then… Complain when i protect you from looking like Cassanova.
Ne možeš prigovarati što si na naslovnim stranicama, a onda… se žaliti kad te pokušam zaštititi da ne izgledaš kao Cassanova.

You cannot object to your own testimony.
Ne možete prigovarati na vlastito svjedočenje.

You cannot object.
Ne mozete se protiviti.

You can't conscientiously object.
Ne možeš se svjesno buniti.

You can't break an object.
Ne možeš razbiti predmet.

Can't you object?
Ne možete uložiti prigovor?