What is the translation of " YOUR JUDGE " in Croatian?

• tvoj sudac
• tebi suditi

Examples of using Your judge in English and their translations into Croatian

God be your judge.
Bog će tebi suditi.

Your judge performed brilliantly.
Tvoj sudac je bio odličan.

God is your judge.
Bog će tebi suditi.

And your judge is Alan Cowdrey. Right.
A tvoj sudac Alan Cowdrey. Pravo.

God will be your judge.
Bog će biti vaš sudija.

I'm not your judge, nor is it my duty to arbitrate.
Nisam vaš sudac i ne moram arbitrirati.

Heaven will be your judge.
Nebesa će vam suditi.

He is your judge, not me.
On je tvoj sudac, ne ja.

And if we can't, I will go to your judge.
A ako ne možemo, otići ću kod vašeg sudije.

That's your judge and jury.
Ovo je tvoj sudija i porotnik.

For our purposes, you may consider me your judge.
Za naše potrebe, možeš me smatrati svojim sucem.

I respect your judge of character.
Cijenim tvoju procjenu karaktera.

You're just lucky that Nana and Papa knew your judge.
Ti si samo sretan da Nana i tata znao svoj suca.

And what will your judge say?
A što će reći tvoj sudac?

I'm not your judge, nor is it my duty to arbitrate.
Nisam tvoj sudac, niti mi je dužnost suditi.

Are you so infallible in your judge of character?
Zar si tako nepogrešiv u tvojoj procjeni osobe?

I'm your judge and jury, and as long as I'm… Are you okay?
I sve dok sam… Jesi li dobro? Ja sam vaš sudac i porota?

It's your court, your judge, not ours.
To je vaš sud, vaš sudac, a ne naš.

Your judge, your jailer, your most hated son!
Tvoj sudac, tvoj tamničar, tvoj najomraženiji sin!

He saw us. Tell your judge I need a warrant.
Reci sudiji da mi treba nalog.

And… he's definitely related to your judge case.
Definitivno je povezan sa slučajem vaše sutkinje.

I need to borrow your judge for a second. sorry, odenthal.
Izvini, Odenthal. Moram pozajmiti tvog sudca, na sekund.

As of this moment, Ms. Watkins, we are your judge and jury.
Od ovog trenutka, gđo Watkins, mi smo vaše suca i porota.

I need to borrow your judge for a second. sorry, odenthal.
Moram da posudim tvog suca, na sekundu. Oprosti, Odenthal.

We are in session. Sorry, Odenthal, need to borrow your judge for a second.
Moram da posudim tvog suca, na sekundu. Oprosti, Odenthal.

I'm just saying if your judge had given me the warrant to tap his phone, we wouldn't be having this problem.
Samo kažem, da mi je vaš sudac dao nalog, za prisluškivanje njegovog telefona, ne bi sada imali ovaj problem.

Chief Tsosie. She is the leader of our tribe, and, presides over our court, not unlike your judge.
Poput vašeg suca.-Poglavica Tsosie vodi našle pleme i predsjeda sudom.

You're gonna get one of your judge friends to do it for you.
Ti ces dobiti jedan svojih sudaca prijatelja to uciniti za vas.

If you ill-treat my daughters, or betray them with other women… the God of Abraham must be your judge.
Budeš li zao prema mojim kčerima, ili ih budeš varao s drugima, Abrahamov Bog mora biti tvoj sudac.

Presides over our court, uh, not unlike your judge. Chief Tsosie. She is the leader of our tribe, and.
Poput vašeg suca.-Poglavica Tsosie vodi našle pleme i predsjeda sudom.