What is the translation of " YOUR SETUP " in Croatian?

• vašoj postavi
• vaše postavljanje
• tvoju postavu
• vašim postavkama
• svoj setup

Examples of using Your setup in English and their translations into Croatian

Your setup worked.
Tvoja postava radio.

I saw your setup.
Vidio sam vašu laboratoriju.

Where do you find inspiration for your setups?
Gdje nalazite inspiraciju za aquascapeove?

What's your setup here?
Koji je vaš postava ovdje?

A little to suit your setup.
Malo da odgovaraju vašem postava.

And I know your setup with Contini.
A znam za vašu shemu sa Continijem.

Tell me more about your setup.
Recite mi više o vašem postava.

What's your setup here? Those guys yell a lot.
Kakva vam je postava ovdje? Mnogo viču.

I'm so jealous of your setup.
Ljubomoran sam na tvoje držanje.

Depending on your setup the next steps may vary slightly.
Ovisno o vašoj Postavi sljedeći koraci mogu se razlikovati malo.

Just wanted to see your setup.
Samo sam htjela vidjeti tvoj sustav.

If your setup's as good as you say, there's plenty more to come.
Ako je tvoja namještaljka dobra kao što kažeš bit će toga još.

Just wanted to see your setup.
Samo sam htjela vidjeti vaše postavke.

Your setup increases fear, which puts up barriers to getting to the truth.
Vaše postavljanje povećava strah, što diže barijere do istine.

Those guys yell a lot. What's your setup here?
Puno viču. Kakva vam je postava ovdje?

It certainly gives your setup a perception and increases your sales.
To svakako daje svoj postava percepciju i povećava prodaju.

But in an attempt to interact without using your setups.
Ali u pokušaju interakcije bez upotrebe postavki.

I got caught running your setup, being your bait.
Uhvacen sam zbog provođenja tvoje stupice, bio sam vaš mamac.

I'm convinced I'm not the front you want for your setup.
Sve sam uvjereniji da nisam prava osoba za vsšu organizaciju.

Now, I, uh, I'm not sure what your setup is like in Queens, but… Indistinct chatter.
Sada, ja, uh, nisam siguran što vaš postava je kao u Queensu, ali.

From your request, it sounds like you're very happy with your setup here.
Iz tvoje molbe, zvuči kao da si vrlo zadovoljan svojim smještajem ovdje.

Refresh your setup with this Special Edition DUALSHOCK 4 wireless controller.
Osvježite svoju opremu ovim posebnim izdanjem bežičnog upravljača DUALSHOCK 4.

You can add or remove client accounts from your setup anytime you want.
Račune klijenta možete dodati ili ukloniti iz svog postavljanja u bilo koje vrijeme.

On the Let's personalize your setup page, choose Yes, I need to copy data for my users and then.
Na stranici Personalizacija postavki odaberite Da, moram kopirati podatke za svoje korisnike, a zatim.

Forgive me if I don't take your word for it, but I'm gonna need to see your setup.
Oprosti ako ne uzimam vaše rijeci za to, ali ja cu morati vidjeti svoj setup.

ML, depending on the number of instruments in your setup, even when measuring several parameters in one go.
Ml, ovisno o broju instrumenata u vašoj konfiguraciji, čak i prilikom mjerenja nekoliko parametara u jednom prolazu.

But, depending on your setup, you may not be able to use Skype for Business to communicate with people in another business, or other Skype users.
No, ovisno o vašoj Postavi možda neće moći koristiti Skype za tvrtke komunikaciju s osobama u druge tvrtke ili drugih korisnika servisa Skype.

For more details on configuring this additional software repository for your setup, see Epel's wiki page.
Za pojedinosti o konfiguriranju ovog spremišta dodatnog softvera za tvoju postavu, vidi Epel wiki stranicu.

Anyway, I did a quick look in the control panel start, control panel, or start… settings, control panel depending on your setup.
U svakom slučaju, Ja sam brzi pogled na upravljačkoj ploči početi, Kontrolna ploča, ili početak… Postavke, Kontrolna ploča, ovisno o vašim postavkama.

This is why it's good to have heroes of various elements in your setup and always pay attention to this.
This je razlog zašto je dobro imati heroje različitih elemenata u svoj setup i uvijek obratite pažnju na to.