What is the translation of " DRUTEX " in Czech?

• DRUTEX

Examples of using DRUTEX in English and their translations into Czech

Also, DRUTEX may collect your personal data.
Nadto, DRUTEX může shromažďovat vaše osobní údaje.

Research and analysis of market, clients, products and DRUTEX services.
Výzkum a analýza trhu a zákazníků, výrobků a služeb DRUTEX;

DRUTEX' main focus has always been to provide Clients with high quality.
DRUTEX se od počátku soustředí na to, aby zákazníkům dodával vysoce kvalitní výrobky.

Buyers or potential buyers of DRUTEX rights and duties connected with the website;
Kupujícím nebo potenciálním kupujícím práv a povinností DRUTEX spojených s webovou stránkou;

DRUTEX continuously seeks to perfect its website to the benefit of its users.
DRUTEX se snaží stále zdokonalovat svoji webovou stránku ve prospěch jejích uživatelů.

This cutting-edge solution determined great energy efficiency and strength parameters of Drutex doors.
Toto inovativní řešení rozhoduje o velmi dobrých parametrech úspory energie a odolnosti dveří Drutex.

DRUTEX is entitled to use the collected personal data for the following purposes„purposes.
DRUTEX může shromážděné osobní údaje využít jen za následujícími účely účely.

THE PATRON OF POLISH ARCHITECTURE- support for the national competition for architects- DRUTEX, the patron of Polish architecture.
MECENÁŠ POLSKÉ ARCHITEKTURY- podpora celostátní soutěže pro architekty- DRUTEX Mecenášem polské architektury.

DRUTEX will not pass your personal data to third parties without your consent, except for.
DRUTEX neuděluje vaše osobní údaje třetím osobám bez vašeho souhlasu, za výjimkou.

That's why, when seeking the best candidates, we prioritize their development and competences, making sure that DRUTEX S.A.
Proto při hledání těch nejlepších uchazečů sázíme především na jejich rozvoj a kompetence a dbáme na to, aby zaměstnanci DRUTEX S.A.

DRUTEX uses cutting-edge equipment for controlling the production of profiles, glass and windows, e.g.
DRUTEX využívá nejnovější zařízení na kontrolu výroby profilů, skel a oken, mj.

They confirm that for most Clients Drutex is a trendsetter and a brand valued for top quality and unique solutions.
Potvrzují, že pro většinu zákazníků patří Drutex mezi firmy, které určují trendy a jeho značka je ceněna za vysokou kvalitu a nevšední řešení.

DRUTEX balcony doors have a low threshold that facilitates utilization and it prevents buckling between the door and the floor.
Balkonové dveře DRUTEX mají nízký práh usnadňující používání, který zabraňuje odskokům v místě styku dveří s podlahou.

Marketing, including providing you with information that you require or that may interest you in DRUTEX opinion, if you have given consent to contact you in such cases.
Marketing, včetně poskytování Vám informací, o které sami žádáte nebo které, podle společnosti DRUTEX, Vás mohou zajímat, v případě, že jste souhlasili s kontaktem v této záležitosti;

Without such a consent DRUTEX will not save data of such persons, nor will it process or pass it to third parties.
Bez toho souhlasu, nebude DRUTEX ukládat, zpracovávat ani udělovat třetím osobám údaje takových osob.

DRUTEX is also one of very few companies to have created and implemented in production a professional robot for treatment of window and door woodwork.
DRUTEX je také jednou z nemnoha firem, která vytvořila a implementovala do výroby profesionálního robota na zpracování oken, dveří a příslušenství.

Situations when it is necessary to reveal such information to enable DRUTEX employees, agents, subcontractors, suppliers and contractors to provide their services or fulfil tasks in the name.
Že udělení těchto údajů je nezbytné pro umožnění zaměstnancům, agentům, vykonavatelům, dodavatelům nebo obchodním partnerům DRUTEX k poskytování služeb nebo vykonávání činností jménem společnosti;

In 2013 DRUTEX started the execution of the biggest investment in the company history, that constitutes a part of the European Fenestration Centre in Bytów.
V roce 2013 firma DRUTEX, která je zároveň součástí Evropského Centra Stolařství v Bytově, zahájila největší investici v historii společnosti.

In order to ensure living comfort and easy use of DRUTEX products, we apply high-quality ventilators in our products that enable proper ventilation and flow of fresh air with tightly closed windows.
Chceme zajistit komfort bydlení i užívání výrobků DRUTEX a proto v našich výrobcích používáme vysoce kvalitní větrací klapky, díky kterým je možné zajistit řádné větrání a přívod čerstvého vzduchu při zcela zavřených oknech.

DRUTEX priority is to ensure best possible protection of your personal data, trying to prevent unlawful processing or accidental loss or removal of your personal data.
DRUTEX dbá především o zabezpečení co nejlepší ochrany vašich osobních údajů a snaží se zabránit bezprávnímu zpracovávání a nahodilé ztrátě nebo smazaní vašich osobních údajů.

On some subpages of our website, DRUTEX will collect your personal data, such as: name and surname, address, phone number, e-mail address, user's name, password.
Na některých podstránkach naše webové stránky bude DRUTEX shromažďovat vaše osobní údaje, jako například: jméno a příjmení, adresu, telefonní číslo, e-mailovou adresu, název uživatele, heslo.

DRUTEX is a member of numerous organizations that contribute to the development of window and door industry, business, job market, broadly defined economic development and entrepreneurship.
DRUTEX je členem mnohých organizací, které se zapojují do vývoje průmyslového odvětví výroby oken a dveří, obchodu, pracovního trhu, široce chápaného ekonomického růstu a podnikání.

In addition to remembering user settings on the website, www. drutex. pl uses the collected information only for the purpose of statistics in Google Analytics, which means that the data are used only as a total and only for internal purposes.
Kromě zapamatovaných nastavení uživatele na webové stránce www. drutex. pl se využívá sebrané informace pouze za účelem vedení statistik v servisu Google Analytics, to znamená, že údaje jsou používány jen úhrnně a pouze pro vnitřní účely.

Whenever DRUTEX reveals your personal data to a carefully selected third party or third parties listed above, it will be revealed in line with the applicable laws regarding personal data protection.
Každé udělení společností DRUTEX vaších osobních údajů třetí osobě nebo jedné z výše uvedených třetích osob, se koná v souladu s platnými právními předpisy vztahujícími se na ochranu osobních údajů.

If you agree, it means that you accept that DRUTEX will use your personal data to deliver you information about its products, promotional activities and special offers regarding DRUTEX products or services.
Pokud vyjádříte souhlas, bude to automaticky znamenat, že souhlasíte s využitím společností DRUTEX vašich osobních údajů k poskytování Vám informací o výrobcích, propagačních akcích, speciálních nabídkách a také veškerých ostatních informacích, výrobcích a službách DRUTEX.

DRUTEX is an innovator and what contributes to the strengthening of the company's leading position and to setting global trends on the window and door market is the policy that focuses on investment in modern technological facilities and innovative solutions regarding window and door woodwork.
DRUTEX je novátor a politika soustředěná na investice do moderního technologického zázemí a inovativních řešení v oblasti oken a dveří podporuje posilování vedoucí role firmy při utváření světových trendů na trhu těchto výrobků.

The fittings that DRUTEX applies are a perfect solution when it comes to safety and functionality of window and door woodwork.
Kování, které používá DRUTEX, představuje ideální řešení v oblasti bezpečnosti a funkčnosti okenního a dveřního sortimentu.

Dynamic Drutex development and gaining the leader position in the window and door market in Poland as well as the leading woodwork producer in Europe brought about numerous prices and awards that the company has obtained in recent years in Poland and abroad.
Dynamický rozvoj firmy Drutex a dosažení pozice lídra na trhu oken a dveří v Polsku, ale také předního truhlářského výrobce v Evropě, přineslo mnohá ocenění a vyznamenání, která značka obdržela v posledních letech v Polsku i v zahraničí.

Each year DRUTEX invests millions of PLN into modern production machines and equipment and into development of production lines.
DRUTEX každoročně investuje miliony polských zlotých do moderních výrobních strojů a zařízení i do vývoje výrobních linek.

Cookie files enable DRUTEX to identify the most popular website sections since they register information regarding the visited websites and browsing time.
Pomocí souborů cookies společnost DRUTEX může identifikovat nejpopulárnější části webové stránky, protože cookies registrují informace o navštívených stránkách a čase stráveným jejích prohlížením.