What is the translation of " MU LIBRARIES " in Czech?

• knihoven MU
• knihovny MU

Examples of using MU libraries in English and their translations into Czech

Price List of Fees and contractual penalties of MU Libraries.
Ceník jednotných poplatků systému knihoven MU.

MU Libraries provide the services to the following groups of users.
Knihovny MU poskytují své služby těmto skupinám uživatelů.

Registration of the Internal users in the MU Libraries is free.
Registrace interních uživatelů v knihovnách MU je bezplatná.

For some other services MU libraries charge fees in the amount set in the Price List.
Za některé další poskytované služby účtují knihovny MU poplatky ve výši stanovené ceníkem.

Registration in one MU library is valid for all MU Libraries.
Registrace je jednorázová a je platná pro všechny knihovny MU.

MU Libraries provide these services to users depending on their categorization of users.
Knihovny MU poskytují tyto služby uživatelům v závislosti na jejich zařazení do příslušné kategorie uživatelů.

Rules of providing these services are included in the MU Libraries Rules.
Pravidla poskytování těchto služeb jsou součástí řádů knihoven MU.

MU Libraries are providers of public library and information services within the meaning of Section 4 of the Library Act.
Knihovny MU jsou poskytovateli veřejných knihovnických a informačních služeb ve smyslu §4 knihovního zákona.

Loan periods for the individual categories of documents are determined in the operating rules of individual MU libraries.
Výpůjční lhůty pro jednotlivé kategorie dokumentů jsou stanoveny provozními řády knihoven MU.

The user is obliged to observe the MU Regulations and rules of MU libraries, whose funds and services he/she uses.
Uživatel je povinen dodržovat řád MU a řády knihoven MU, jejichž fondy a služby využívá.

By registration in the MU Libraries based on a student MU card or MU staff ID card(internal users), or.
Registrací v evidenci knihoven MU na základě průkazu studenta MU nebo zaměstnaneckého průkazu MU(interní uživatelé) nebo.

The specific rules for the provision of various services, including document categorization and lending rules are set in the MU Libraries Rules.
Konkrétní pravidla poskytování jednotlivých služeb, včetně kategorizace dokumentů a pravidel jejich půjčování, stanovují řády knihoven MU.

The MU Libraries Rules determine for each of the categories of internal users regulations that apply uniformly to all internal users within the MU..
Řády knihoven MU stanoví pro každou z kategorií interních uživatelů pravidla tak, aby platila jednotně pro všechny interní uživatele v rámci MU.

The registered user is entitled to use the library and information services defined in the MU Libraries Rules in accordance with the rules applicable for the category of users, in which the user is included.
Registrovaný uživatel má právo využívat knihovní a informační služby definované v řádech knihoven MU podle pravidel platných pro kategorii uživatelů, v níž je zařazen.

MU libraries anually participate in projects and activities focused on library information services, digitization and development of digital libraries..
Knihovny MU řeší každoročně řadu projektů a aktivit zaměřených jak na rozvoj klasických knihovních služeb, tak na digitalizaci a budování digitálních knihoven..

The user has the right to make comments, complaints and suggestions concerning the services of MU Libraries to the managers of the libraries, KIC head, or in severe cases to the Vice Rector, whose areas of activity include library services hereinafter referred to as the"responsible Vice-Rector.
Uživatel má právo podávat připomínky, stížnosti a návrhy k práci knihoven MU vedoucím těchto knihoven, vedoucímu KIC, v závažných případech pak prorektorovi, v jehož svěřených oblastech činnosti jsou knihovní služby dále jen odpovědný prorektor.

MU Libraries provide library and information services to students and MU professional community in a standard that corresponds to the mission of MU as a research university and in accordance with the specific needs of the respective MU departments.
Knihovny MU zabezpečují knihovnické a informační služby studentům a odborné komunitě MU ve standardu, který odpovídá poslání MU jako výzkumné univerzity a v souladu se specifickými potřebami příslušných pracovišť MU..

During the first registration in the MU Libraries the user shall sign a consent with the processing of personal data in MU library system, the obligation to learn MU Regulations and MU Libraries Rules and the consent with the obligation to observe these Regulations and Rules.
Při své první registraci v systému knihoven MU podepisuje uživatel souhlas se zpracováním osobních údajů v systému knihoven MU, povinnost seznámit se s řádem MU a řády knihoven MU a souhlas s povinností tyto řády dodržovat.

Activities of MU Libraries are coordinated by the MU Library and Information Centre at the Institute of Computer Science(hereinafter"KIC"), particularly in the areas of design and implementation of common university-wide rules, standardization of the document bibliographic processing including creating a union catalogue, acquisition and use of electronic information sources, development and records of library proficiency projects.
Činnost systému knihoven MU koordinuje Knihovnicko-informační centrum MU při Ústavu výpočetní techniky MU(dále„KIC"), a to zejména v oblastech návrhu a implementace společných celouniverzitních pravidel, standardizace zpracování dokumentů včetně budování souborného katalogu, získávání a využívání elektronických informačních zdrojů, vytváření a evidence projektů knihovnické odbornosti.

Operation of MU Libraries is governed by the rules of individual MU libraries(hereinafter"MU Libraries Rules") issued by the deans or directors of the individual workplaces in accordance with the MU Regulations.
Provoz knihoven MU je upraven provozními řády knihoven MU(dále„řády knihoven MU"), vydanými děkany nebo řediteli pracovišť v souladu s řádem MU..

Furthermore, the MU Libraries provide unified centralized services, including automatic sending of electronic reminders to the internal users before the end of the loan period, the possibility of electronic reservation of documents or other services specified in the MU Libraries Rules.
Knihovny MU dále poskytují jednotné centrální služby, zejména automatické zasílání elektronických upomínek interním uživatelům před ukončením výpůjční lhůty, možnost elektronické rezervace dokumentů a případné další služby specifikované v řádech knihoven MU.