Examples of using RIFT in English and their translations into Czech

Those rifts.
Ty praskliny.

Rift activity!
Aktivita v trhlině!

It's the rift.
Je to trhlina.

The rift in time.
Trhlina v čase.

Open the rift.
Otevři trhlinu.

The rift is gone.
Portál je pryč.

The time rift.
Časová trhlina.

Rift Valley fever?
Horečka údolí Rift?

Where's the rift?
Kde je trhlina?

That Rift thing.
S tou trhlinou.

Close the rift!
Zavřete tu trhlinu!

The rift is expanding.
Trhlina se rozšiřuje.

There is no rift.
Není tu žádný spor.

The rift was unstable.
Trhlina byla nestabilní.

A subspace rift.
Subprostorová trhlina.

Rift activity locator.
Lokátor aktivity trhliny.

I will seal the rift.
Zapečetím tu trhlinu.

But that rift closed.
Ale ten portál se zavřel.

The Space-Time Rift.
Trhlina v časoprostoru.

But that rift closed.
Ale ta trhlina se zavřela.

A small trans-dimensional rift.
Malá transdimenzionální trhlina.

Family rift, inspired.
Rodinný rozkol, to mě inspiruje.

Revolutionary Independence From Technology. RIFT.
Revoluční nezávislost na technologii", zkratka RIFT.

I guess RIFT happens a couple of years later.
O pár let později vznikl RIFT.

Getting readings off the rift… time rift.
Získávám údaje o té trhlině, časové trhlině.

The rift. The rift. Rowena.
Trhlina. Rowena. Trhlina..

Rowena. The rift. The rift..
Trhlina. Rowena. Trhlina..

The rift. The rift. Rowena.
Rowena. Trhlina. Trhlina..

Rowena. The rift. The rift..
Rowena. Trhlina. Trhlina..

It's the rift, the rift's opening.
To je trhlina, trhlina se otvírá.