What is the translation of " WD SMARTWARE " in Czech?

• WD smartware

Examples of using WD smartware in English and their translations into Czech

Display the WD SmartWare Home screen.
Zobrazí v softwaru WD SmartWare okno Home Výchozí.

To safely dismount the drive using the WD SmartWare icon.
Na bezpečné odpojení disku pomocí ikony disku WD SmartWare.

Exiting WD SmartWare Safely Windows only.
Bezpečné ukončení aplikace WD SmartWare jen systém Windows.

The USB drive can serve as a target for backups in WD SmartWare, Windows, or Time Machine.
Disk USB potom může sloužit jako cíl pro zálohování v aplikaci WD SmartWare, systému Windows nebo nástroje Time Machine.

Setup or WD SmartWare is unable to detect a My Cloud device.
Instalační program nebo software WD SmartWare nedokáže rozpoznat zařízení My Cloud.

Right-click the WD SmartWare icon.
Klikněte pravým tlačítkem na ikonu WD SmartWare.

Setup or WD SmartWare is unable to detect a My Cloud device.
Aplikace pro nastavení nebo software WD SmartWare nedokáže rozpoznat zařízení WD My Cloud.

You must configure the device before you can select it for WD SmartWare backup and retrieve functions.
Před tím, než v softwaru WD SmartWare vyberete zařízení pro zálohování a obnovení, musíte ho nejprve nakonfigurovat.

If the WD SmartWare does not start automatically, you can start it by.
Pokud se software WD SmartWare nespustí automaticky, můžete jej spustit následujícími způsoby.

The installation process gives you the choice of installing standard WD SmartWare or WD SmartWare Pro.
Proces instalace vám dává možnost nainstalovat standardní software WD SmartWare nebo WD SmartWare Pro.

Double-clicking WD SmartWare in the Applications list.
Dvakrát klikněte na položku WD SmartWare v seznamu Applications.

WD SmartWare software-An easy-to-use backup solution that gives you the power to.
Software WD SmartWareTM- uživatelsky přívětivé řešení zálohování obsahuje následující funkce.

Double-clicking the WD SmartWare icon in the taskbar.
Dvakrát klikněte na ikonu softwaru WD SmartWare na panelu úloh Poznámka.

WD SmartWare software-An easy-to-use backup solution for your drive that gives you the power to.
Software WD SmartWare- Uživatelsky přívětivé řešení zálohování pro váš disk, které obsahuje následující funkce.

Click the My Book image above the Drive is locked prompt on the Home screen to display the WD SmartWare drive unlock screen.
Kliknutím na obrázek disku My Book nad výzvou Drive is locked(Disk je uzamčen) na obrazovce Home(Výchozí) zobrazte obrazovku odemknutí disku softwaru WD SmartWare.

Skip the backup and display the WD SmartWare initial Drive Settings screen(Figure 16 on page 49)-Click Skip Backup and.
Přeskočte zálohování a zobrazte úvodní obrazovku Drive Settings softwaru WD SmartWare(Obrázek 16 na straně 50)- klikněte na tlačítko Skip Backup(Přeskočit zálohování) a.

After completing your initial backup, click Continue on the initial Backup screen to display the WD SmartWare Home screen Figure 5 on page 11.
Po ukončení úvodního zálohování klikněte na možnost Continue(Pokračovat) na úvodní obrazovce Backup(Zálohování), aby se zobrazilo okno Home(Výchozí) softwaru WD SmartWare Obrázek 5 na straně 11.

Automatic, continuous backup WD SmartWare automatic backup software works quietly in the background to help protect your data using minimal PC resources.
Aplikace WD SmartWare pro automatické zálohování pracuje tiše na pozadí, aby chránila data při minimálním využití počítačových prostředků.

If you still want to use a password to protect your drive, you will need to do it again after restoring the WD SmartWare software and disk image. See“Password Protecting Your Drive” on page 24.
Pokud nadále chcete používat heslo k ochraně jednotky, budete jej po obnovení softwaru WD SmartWare a obrazu disku muset vytvořit znovu. Viz část„Ochrana disku heslem“ na str.

Use the WD SmartWare Backup tab displays to select the files or categories of files that you want to back up and control the backup operation.
K výběru souborů nebo jejich kategorií, které chcete zálohovat, a k ovládání procesu zálohování, použijte kartu Backup(Zálohování) softwaru WD SmartWare.

My Cloud users will initially download the standard version of WD Smartware, which is then automatically upgraded to the WD SmartWare Pro version.
Uživatelé zařízení WD My Cloud nejprve stáhnou standardní verzi aplikace WD SmartWare, která se poté automaticky upgraduje na verzi WD SmartWare Pro.

If Setup or WD SmartWare is unable to detect a My Cloud device, then certain network protocols may be blocked on the network or the computer.
V případě, že aplikace pro nastavení nebo software WD SmartWare nedokážou detekovat zařízení WD My Cloud, mohou být v síti nebo počítači blokovány některé protokoly.

To customize your drive settings for the best possible performance, on either the WD SmartWare Drive Settings screen or the drive management Drive Settings screen Figure 16 on page 26.
Abyste přizpůsobili nastavení disku pro nejlepší možný výkon, buď na obrazovce nastavení disku softwaru WD SmartWare anebo na obrazovce nastavení správy disku Obrázek 16 na straně 27.

If Setup or WD SmartWare is unable to detect a My Book Live Duo device, then certain network protocols may be blocked on the network or the computer.
V případě, že aplikace pro nastavení nebo software WD SmartWare nemohou detekovat zařízení My Book Live Duo, může v síti či počítači docházet k blokování některých síťových protokolů.

The safepoint is a collection of all of the data on your drive, including users, shares, WD SmartWare, Apple Time Machine, or Windows 8/Windows 7/Vista backups, and associated device configuration details.
Bod obnovení je sbírka všech dat na disku, včetně uživatelů, sdílených složek, aplikace WD SmartWare, záloh Apple Time Machine nebo Windows 8/Windows 7/Vista a příslušných nastavení zařízení.

Installing the WD SmartWare displays the Upgrade to WD SmartWare Pro screen for activating your free software upgrade see Figure 5 on page 8 and proceed to step 9.
Instalace softwaru WD SmartWare zobrazí obrazovku Upgrade na verzi WD SmartWare Pro, kde budete moci aktivovat svůj bezplatný upgrade softwaru viz obr. 5 na straně 8 a kr. 9.

In addition to deleting all of the data on your My Book drive, erasing or reformatting the drive also removes the WD SmartWare software and all of the support files, utilities, online help and user manual files.
Kromě smazání veškerých dat na disku My Book odstraní vymazání či formátování jednotky také software WD SmartWare a všechny podpůrné soubory, nástroje, online nápovědy a soubory uživatelských příruček.

If you opened the WD SmartWare Settings tab display, click Set Up Drive to display the WD SmartWare Drive Settings screen.
Pokud jste otevřeli kartu Settings(Nastavení) softwaru WD SmartWare, zobrazte kliknutím na položku Set Up Drive(Nastavit disk) obrazovku Drive Settings(Nastavení disku) softwaru WD SmartWare.

If your computer has more than one hard drive, select the drive that you want to back up first from the drop-down menu under the graphic representation and name of your computer on the WD SmartWare Home screen.
Pokud je váš počítač vybaven více než jedním pevným diskem, vyberte nejdříve disk, který chcete zálohovat v rozevírací nabídce pod jeho grafickým znázorněním a název počítače na domovské obrazovce WD SmartWare.

Click the Settings tab to display either the WD SmartWare Settings screen or the drive management Drive Settings screen Figure 11 on page 24.
Kliknutím na panel Settings(Nastavení) zobrazte buď obrazovku softwaru WD SmartWare Settings(Nastavení), nebo obrazovku Drive Settings(Nastavení disku); viz Obrázek 11 na straně 26.