What is the translation of " A BUZZARD " in Czech?

• káně
• sup
• krkavec

Examples of using A buzzard in English and their translations into Czech

Probably a buzzard.
Zřejmě káně.

Even a buzzard would run from it.
Ani sup by to nepozřel.

I am tough as a buzzard.
Jsem drsný jako káně.

But I think a buzzard was pecking at my head.
Ale mám dojem, že mi do hlavy kloval sup.

And he looked like a buzzard.
Vypadal jako sup.

So, say you're a buzzard in a road full of rabbits.
Takže, řekněme že jsi káně na silnici plné zajíčků.

I'm counting the balls on a buzzard.
Počítám káněti koule.

Son of a buzzard.
Ty starej krkavče.

Nah, it's way too big to be a buzzard.
Ne, na káně je to příliš velký.

It's like she's a buzzard and she's waiting to sweep down and eat what's left of your carcass.
Je jak káně, čeká až bude moct sletět dolů a sníst zbytky tvé mrtvoly.

I wanna be free like a buzzard.
Chci být volný jako krkavec.

A buzzard:"It tastes a little bit milder than a golden eagle, but still quite palatable.
Káně chutná trochu slaběji než orel skalní, ale stále celkem stravitelně.

I don't want to be a buzzard taco.
Nechci bejt žrádlo pro káňata.

With such acute distant vision, a buzzard can keep a great area under constant surveillance without moving from its perch.
Díky své dalekozrakosti má káně trvale pod dohledem ohromné území, aniž by se vzdálila z pozorovatelny.

These powdered eggs would gag a buzzard.
Ty vejce v prášku jsou k blití.

You know, I dreamt there was a buzzard and he kept circling me.
Víš, měl jsem sen bylo tam káně a stále okolo mě kroužilo.

Do it again and I will come at you like a buzzard.
Udělej to ještě jednou a půjdu po tobě jako káně.

I hear she's got a buzzard for a pet.
Prej má káně jako domácího mazlíčka.

And even though he snacks on dead humans, he's not a buzzard.
Ačkoliv si to pochutnávalo na lidském mase, tak to není káně.

I wanna be free like a buzzard. No, Sergeant.
Chci být volný jako krkavec. Ne, seržante.

Comin'at'ya' like a beam, like a ray, like a buzzard!
Auu, jdu po vás jako paprsek, jako záblesk světla, jako krkavec!

Hair's all messed up… her breath could have knocked a buzzard off a portapotty and… when she wasn't looking, I reached out and took the pancake syrup and.
Vlasy rozcuchaný, dechem by mohla srazit supa v letu. A když se nedívala, natáhl jsem se a vzal sirup a napsal Šťastného Valentýna na její talíř.

Just a hare caught by a buzzard.
To asi káně chytlo nějakýho zajíce.

About human beings. but I do know a thing or two between a bee and a buzzard, Now, Ben, I may not know the difference.
Mezi včelou a kánětem, Bene, možná nepoznám rozdíl ale o lidských bytostech pár věcí vím.

Granted the patient's immobility indicates an advantageous access, like a buzzard selecting wounded prey.
Udělil pacienta nehybnost znamená výhodný přístup jako káně výběrem zraněnou kořist.

A baby buzzard with a hook beak.
Mládě krkavce se zahnutým zobákem.

The buzzard is a large but cowardly bird.
Káně je velký, avšak bázlivý dravec.

The buzzard has detected a chance and is in the air.
Káně zaznamenala příležitost a vyrazila do vzduchu.

Now, there's a sort of, as it were, a subspecies of buzzard called a"hobby.
Takže, existuje nějaký poddruh káňat nazývaný"hobby" ostříž.