What is the translation of " A COASTER " in Czech?

• tácek
• podložku
• samotíží
• tácku
• tácky
• podložka

Examples of using A coaster in English and their translations into Czech

That is a coaster.
To je tácek.

A coaster? What train?
Vlak jede samotíží?

Is not a coaster.
Nejede samotíží.

Maybe he should have used a coaster.
Asi měl použít podložku.

Of a coaster? Have you ever heard?
Slyšel jsi někdy o podložkách?

It's not a coaster.
Nejede samotíží.

Somebody set a drink down here without a coaster.
Někdo tu pil bez tácku.

And use a coaster!
A používej tácky!

You told me to put my drink on a coaster.
Mně jsi řekl, ať si dám pod pití podložku.

Um… can you use a coaster, please? Wow!
Páni! Můžeš použít tácek, prosím?

For God's sake, put it on a coaster.
Pro dobro boží, dej to na tácek.

I'm just gonna throw a coaster under that real quick.
Raději pod to rychle šoupnu podložku.

For god sake, put it on a coaster.
Pro boha, dej to na tácek.

It is a coaster I crocheted at Bible camp.
Je to podtácek, který jsem uháčkovala na biblickém táboře.

Not using a coaster.
Nepoužívám podtácek.

I do have a coaster, if you want a coaster. But.
Mám tácky, jestli chceš tácek. Ale.

Let me get you a coaster.
Donesu ti tácek.

But I do have a coaster, if you want a coaster.
Ale mám tácky, jestli chceš tácek.

Should have used a coaster.
Měl jsi použít podtácek.

I need to use a coaster when I put a glass on a table?
Já musím použít podtácek, když pokládám sklenici na stůl?

Orson, Greta needs a coaster.
Orsone, Greta potřebuje tácek.

Put a coaster under that glass and turn off the lights before you come to bed.
Dej pod tu sklenici tácek a pozhasínej než přijdeš do ložnice.

What train?- A coaster?
Vlak jede samotíží? Jaký?

Fred, how many times have I told you"inStyle" magazine is not a coaster?
Frede, kolikrát jsem ti říkala, že časopis"InStyle" není podložka?

Wow! Um… can you use a coaster, please?
Páni! Můžeš použít tácek, prosím?

Sure. A woman put a glass on your new desk without a coaster.
Nějaká ženská položila skleničku na tvůj stůl bez podložky.- Jistě.

I believe this is a coaster from Dazzles.
Myslím, že je to tácek z Dazzles.

Who's been using my equipment as a coaster?!
Kdo používal moje vybavení jako podložku?

I had to write it on a coaster with eyeliner.
Musela jsem to napsat linkou na oči na tácek.

Scotch on the rocks… with a twist, on a coaster.
Skotská s ledem a citrónem, na tácku.