What is the translation of " A FORFEIT " in Czech?

• prohraje

Examples of using A forfeit in English and their translations into Czech

Is that a forfeit?
Je to prohra?

You have two attempts, then you will have a forfeit.
Máš dva pokusy, pak dáš fant.

I have a forfeit.
Musíte se krotit.

If you can't get it, you do a forfeit.
Jestli nevíš, rovnou to vzdej.

It's not a forfeit. I will be right back.
Klídek, nehrajeme na fanty, hned jsem zpátky.

Well, that's a forfeit.
No, tak to je kontumace.

Due to a forfeit, this year's Golden Sack Award goes to.
Letošní cenu Zlatý pytlík získává díky kontumaci.

So it's a forfeit.
Takže kontumačka.

The Russians have to accept or they face a forfeit.
Rusové to musí přijmout, nebo uznat porážku.

I guess it's a forfeit, huh?
Takže jsme prohráli, co?

This means a forfeit to the section's overall time of ten seconds.
To znamená, že celá sekce ztrácí z celkového času deset sekund.

It's like a forfeit.
Je to jako prohra.

Your team has 60 seconds to take the field or this game's a forfeit.
Váš tým má 60 sekund na to, aby hrál, nebo tuto hru prohrají.

Then it's a forfeit.
Pak by to byla prohra.

Or this game's a forfeit. Umpire: Your team has 60 seconds to take the field.
Nebo tuto hru prohrají. Váš tým má 60 sekund na to, aby hrál.

I won't accept a forfeit.
Nebudu akceptovat prohru.

You have avoided a forfeit with brilliant manoeuvring.
Vyhnul ses pokutě brilantním manévrem.

If I don't, it's a forfeit.
Když to neudělám, zaplatím pokutu.

And you realize a forfeit takes you down to court jester as well.
A uvědom si, že prohra tě také ponížila až na dvorního šaška.

This does not count as a forfeit.
Tohle se nepočítá jako prohra.

No, there is no shame to a forfeit if you can't play on.
Ne. Není ostuda vzdát, když nemůžeš hrát.

She wants a break now, it's a forfeit.
Jestli chce pauzu teď, tak prohrála.

I put up a pretty penny as a forfeit for not killing that whore.
Zaplatil jsem pěkně mastnou kauci, že tu poběhlici nezabiju.

Pteranodon can fly. That's an easy win. Unless you think that's a forfeit.
Pteranodon umí létat, takže pokud ho křídla nediskvalifikují, jasně vyhraje.

And if we have to claim the game as a forfeit, so be it.
A pokud budeme muset vyhrát kontumačně, tak ať.

Tonight's main event is a forfeit.
Dnešní hlavní zápas byl vzdán.

That other one was a forfeit.
To poslední bylo kvůli diskvalifikaci.

And if we have to claim the game as a forfeit, so be it.
A máme-li k uplatnění nároku na hry jako prohru, tak se to.

On the other hand, if you are wrong, you will get a forfeit of ten points.
Na druhou stranu, pokud je to špatně, dostanete pokutu 10 bodů.

Well, ladies and gentlemen, the game's looking like a forfeit, with Nathan Lee a no-show.
Dobře, tak dány a pánové… vypadá to, že žádná show nebude, protože Nathan Lee.