What is the translation of " A FULLY INTEGRATED " in Czech?

• plně integrovaný
• plně integrovaná
• plně integrované
• plně integrovanou
• plně integrovaným

Examples of using A fully integrated in English and their translations into Czech

Chumhum is a fully integrated platform.
Chumhum je plně integrované rozhraní.

Elan has paired the lightest ski in the world with the lightest women's ski boot which as an option features InTemp, a fully integrated heating system.
Elan doplnil nejlehčí lyže na světě také nejlehčí dámskou lyžařskou botou, která může být vybavena plně integrovaným systémem vyhřívání InTemp.

She's a fully integrated part of the data cloud now.
Nyní je plně integrovaná část data mračna.

Choose from our range of dynamic dimensioners or opt for a fully integrated dimensioning, weighing and scanning solution DWS.
Vyberte si z široké nabídky dynamických měřicích zařízení, nebo zvolte plně integrované řešení pro měření rozměrů, vážení a skenování DWS.

A fully integrated educational institution, which of course meant 6,000 black guys and me.
Plně integrovaná vzdělávací instituce, což samozřejmě znamenalo 6000 černochů a já.

I stress the need to create a fully integrated European energy market by 2015.
Zdůrazňuji potřebu vytvořit plně integrovaný evropský trh s energií do roku 2015.

A fully integrated high-speed reject device can also be incorporated to divert contaminated product flow.
Instalovat lze i plně integrované, vysokorychlostní vyřazovací zařízení, které zajišťuje odklonění kontaminovaného výrobku.

Without this access, the goal of achieving a fully integrated and functioning EU internal energy market by 2014 will be undermined.
Bez dosažení tohoto přístupu nebude možné dosáhnout cíle plně integrovaného a funkčního vnitřního trhu EU s energií do roku 2014.

A fully integrated Ethernet interface and Ethernet TCIP/IP allow direct integration into a real-time automation network as well.
Plně integrované ethernetové rozhraní a Ethernet TCP/IP umožňují přímou integraci do automatizační sítě pracující v reálném čase.

This project will offer European consumers and firms a fully integrated payments market that is efficient in terms of costs and is of the highest quality.
Tento projekt nabídne evropským spotřebitelům a firmám plně integrovaný platební trh, který bude zdatný z hlediska nákladů a vysoké úrovně kvality.

As a fully integrated site, the Pfeifer plant in Unterbernbach processes 100% of the CO₂-neutral raw material.
Jako plně integrovaný závod zpracovává společnost Pfeifer v Unterbernbachu 100% surovinového dřeva, které je CO 2 neutrální.

The HMI display is linked to the temperature controller(s) and a PLC(programmable logic control) to provide a fully integrated and sophisticated control system.
Displej HMI je propojen s regulátorem teploty a PLC(programovatelným logickým řízením), který poskytuje plně integrovaný a sofistikovaný řídící systém.

CoreView Mapping is a fully integrated software for supporting the scene mapping process.
CoreView Mapping je plně integrovaný software pro podporu procesu mapování oblasti.

Despite numerous tensions with neighbours and the ethnic conflicts which arose during the civil war, I cannot imagine a fully integrated and united Europe without Croatia.
Přes četné napětí se sousedy a etnické konflikty, které vznikly v průběhu občanské války, si plně integrovanou a sjednocenou Evropu neumím bez Chorvatska představit.

Are we for a fully integrated Union or are we for a fine running of the present status quo.
Jsme pro plně integrovanou Evropskou unii, nebo jsme pro bezproblémové fungování současného stavu.

The Commission's own progress report on the implementation of the Rail Safety Directive says that national standards and rules are creating a barrier to a fully integrated rail system.
Zpráva Komise o provádění směrnice o bezpečnosti železnic říká, že vnitrostátní normy a pravidla vytvářejí překážky pro plně integrovaný železniční systém.

Exact's manufacturing software is a fully integrated, out of the box solution for manufacturing and assembling companies.
Výrobní software Exact je plně integrované standardní řešení pro výrobní a montážní firmy.

The European Council invites the Commission to swiftly present the roadmap on the completion of the Digital Single Market by 2015, giving priority to proposals aimed at promoting a fully integrated Digital Single Market through the facilitation of e-commerce and cross-border use of online services.
Evropská rada vyzývá Komisi, aby urychleně předložila harmonogram pro dotvoření jednotného digitálního trhu do roku 2015 a zaměřila se přitom prioritně na návrhy, které plně integrovaný jednotný digitální trh podporují usnadněním elektronického obchodu a přeshraničního využívání on-line služeb.

This is a fully integrated graphic representation of the radio communications matrix, networking the UK's transmitters.
Tohle je plně sjednocené grafické vyjádření rádio komunikační formy, připojené na vysílače Velké Británie.

With the connectivity product portfolio, Pepperl+Fuchs offers a fully integrated solution where sensors and connection technology form a perfect match.
V rámci portfolia připojovacích produktů nabízí společnost Pepperl+Fuchs plně integrovaná řešení, v nichž jsou senzory a připojovací technologie perfektně sladěné.

And a fully integrated telecommunications cabling package. Wireless lighting, QED window shades with sun control fabric.
Bezdrátové osvětlení, odstíny oken QED se sluneční kontrolou, a plně integrované telekomunikace kabelážní balíček.

An integrated diverter is also available for the Pharma GF-PRO metal detector, which incorporates a fully integrated high speed reject device to divert contaminated product flow.
Detektor kovů Pharma GF-PRO lze vybavit i vestavěným vyřazovačem, který obsahuje plně integrované, vysokorychlostní vyřazovací zařízení, které odkloní kontaminovaný výrobek.

We use a fully integrated quality control and final inspection quality control systems in accordance with HACCP standards and ISO certification.
Máme plně integrovaný systém kontroly kvality i výstupní kontroly, v souladu s HACCP standardy a ISO certifikací.

Promoting the exchange of information on request, as an OECD standard, is certainly an acceptable approach with third countries but, in a fully integrated internal market as the EU single market is, Member States must be more ambitious and go further.
Podpora výměny informací na žádost jakožto normy OECD je zcela jistě přijatelný přístup v případě třetích zemí, ale u plně integrovaného vnitřního trhu, jako je jednotný trh EU, musejí být členské státy více ambiciózní a jít ještě dále.

There are no problems with a fully integrated approach there and I would challenge the Commission to do that as soon as possible.
V souvislosti s plně integrovaným přístupem zde tedy neexistují žádné problémy, proto vyzývám Komisi, aby se tímto úkolem zabývala co nejdříve.

A fully integrated, lightweight wheel-bearing system, the HBU3 features a double-row angular contact ball bearing with matched rings and ball sets to provide the required preload.
Plně integrovaný, lehký systém ložiskových jednotek uložení kol HBU3 je vybaven dvouřadým kuličkovým ložiskem s kosoúhlým stykem s párovanými kroužky a kuličkami, které zajišťují požadované předpětí.

Well, to be honest, at Oxford, my economics professor cohesive across all media, presenting an instantly accessible, favoured a fully integrated four-quadrant strategy consistent with an ethical contemporary market leader aesthetic, philosophical and commercial identity.
V souladu s etikou současných vůdců trhu No, po pravdě, v Oxfordu, můj profesor ekonomie kompaktní ve všech mediích, aestetickou, filosoficku a obchodní identitu upřednostnoval plně integrovanou four-quadrant strategii představující okamžitě přístupnou.

MELCOR is a fully integrated system computational code designed to modelling the course of severe accidents at nuclear power plants with light-water reactors.
MELCOR je plně integrovaný, systémový výpočtový kód určený k modelování průběhu těžkých havárií jaderných elektráren s lehkovodními reaktory.

TRIUMPH BOARD INTERACTIVE FLAT PANEL is a fully integrated, professional, multi touch UHD IFP with amazing performance and stunning visuals.
TRIUMPH BOARD INTERAKTIVNÍ PANEL je plně integrovaný, profesionální multifunkční UHD monitor s úžasným výkonem a ohromujícími vizuálními funkcemi.

We are a fully integrated real estate company, offering positions across the full spectrum of our business: from identifying possible acquisitions- through to concept design, as well as retail and office leasing- and many more.
Jsme plně integrovanou realitní společností a nabízíme pracovní místa ve všech oblastech naší činnosti: od identifikace možných akvizic, přes návrhy koncepcí, až po pronájem maloobchodních a kancelářských prostor- a mnoho dalšího.