What is the translation of " A KILL ZONE " in Czech?

• zónu smrti
• smrtící zóně
• smrtelná zóna
• kill zóny

Examples of using A kill zone in English and their translations into Czech

You are in a kill zone.
Jste v zóně smrti.

We will turn this street into a kill zone!
Tuhle ulici proměníme v zónu smrti!

We're in a kill zone here.
Jsme v zóně smrti.

Davis's men are setting a kill zone.
Davisovi muži vytvořili zónu smrti.

We're in a kill zone now.
Jsme teď ve smrtící zóně.

One. Two. This hallway's a kill zone.
Dva. Tahle chodba je smrtící. Jeden.

Will, that's a kill zone. Copy that.
Rozumím. Wille, tohle je smrtelná zóna.

Two. One. This hallway's a kill zone.
Dva. Tahle chodba je smrtící. Jeden.

Will, that's a kill zone. Copy that.
Wille, tohle je smrtelná zóna. Rozumím.

Two. One. This hallway's a kill zone.
Jeden. Dva. Tahle chodba je smrtící.

We're smack dab in the middle of a kill zone and no way out? Wait a second. You're telling me.
Že jsme lovná zvěř uprostřed smrtící zóny a nemůžeme odtud? Tvrdíte, Tak moment.

One. Two. This hallway's a kill zone.
Jeden. Dva. Tahle chodba je smrtící.

We're in a kill zone.
Jsme ve vražedné zóně.

They like to herd the animal into a kill zone.
Zaženou to zvíře do zóny smrti.

This hallway's a kill zone. One. Two.
Jeden. Dva. Tahle chodba je smrtící.

They like to herd the animal into a kill zone.
Rádi nahánění zvíře do kill zóny.

This hallway's a kill zone. One. Two.
Dva. Tahle chodba je smrtící. Jeden.

We will get inland and we will set up a kill zone.
Dostaneme se do středu ostrova a vytyčíme zónu smrti.

We were in a kill zone.
Byli jsme ve smrtící zóně.

You stepped into a kill zone.
Vešel jsi do zóny smrti.

Above 500 feet was a kill zone.
Nad 150 metry byla zóna smrti.

You don't stop in a kill zone.
Nikdy nezastavujte v smrtící zóně.

Two. This hallway's a kill zone. One.
Jeden. Dva. Tahle chodba je smrtící.

One. This hallway's a kill zone. Two.
Dva. Tahle chodba je smrtící. Jeden.

One. This hallway's a kill zone. Two.
Jeden. Dva. Tahle chodba je smrtící.

Two. This hallway's a kill zone. One.
Dva. Tahle chodba je smrtící. Jeden.

Copy that. Will, that's a kill zone.
Wille, tohle je smrtelná zóna. Rozumím.

Copy that. Will, that's a kill zone.
Rozumím. Wille, tohle je smrtelná zóna.

You drove straight into a kill zone, you moron.
Jel rovnou do kill zóny, ty pitomče.

Listen to me, Elizabeth, we're in a kill zone now.
Elizabeth, poslouchejte. Jsme teď ve smrtící zóně.