What is the translation of " A PAINTER " in Czech?

• malíř
• malířkou
• natěrač
• malířem
• malíře
• malíři

Examples of using A painter in English and their translations into Czech

He's a painter.
On je natěrač.

Have you always wanted to be a painter?
Vždycky jste chtěla být malířkou?

I was a painter, I suppose.
Přála jsem si být malířkou.

I want to be a painter.
Chci být malířkou.

A poet? A painter? It's the same thing.
Malíři nebo básníkovi? To je totéž.

He said he was a painter.
Tvrdil, že je natěrač.

A poet? A painter? It's the same thing?
To je totéž. Malíři nebo básníkovi?

I wanted to be a painter.
Přála jsem si být malířkou.

I had a painter friend not far from here in Aix.
Měl jsem přítele malíře, nedaleko odsud, v Aix.

She was a painter.
Byla malířkou.

Gerda, I want to be a woman, not a painter.
Gerdo, chci být ženou, ne malířkou.

Tyrone talked about a painter by that name all night.
Tyrone mluvil o malíři tohohle jména celou noc.

No bright nor stupid, Not even a painter.
Ani chytří ani hloupí. Dokonce ani malíři.

I had a friend, a painter, who lived not far from here, in Aix.
Měl jsem přítele malíře, nedaleko odsud, v Aix.

A poet? It's the same thing. A painter?
Malíři nebo básníkovi? To je totéž?

Day before yesterday, a painter disappeared from atop Fort Pitt Bridge.
Předevčírem zmizel natěrač z vrcholu mostu Fort Pitt.

A poet? It's the same thing. A painter?
To je totéž. Malíři nebo básníkovi?

And if she has a painter she can recommend…? Another 5?
Dalších pět procent. A kdyby měla malíře, kterého by mohla doporučit…?

Not far from here in Aix. I had a painter friend.
Měl jsem přítele malíře, nedaleko odsud, v Aix.

I had a friend who was a painter, he lived not far from here, in Aix.
Měl jsem přítele malíře, nedaleko odsud, v Aix.

The question is whether he actually wanted to be a painter.
Je otázkou, zda vůbec chtěl být malířem.

If I even mentioned becoming a painter, I would be disowned.
Říct, že chci být malířem, zřeknou se mě.

I would call myself a designer because I couldn't be a painter.
Říkám návrhář protože malířem bych nemohl být.

Andi thinks you're more like a painter than a photographer.
Andi si myslí, že jste více malířem než fotografem.

We will see to it that the people… Maybe I do not want to become a painter.
Postaráme se o to, aby právě národ… Asi nechci být malířem.

From the very beginning, Róna is a painter and sculptor in one person.
Róna je od počátku malířem i sochařem v jedné osobě.

What do you mean the wrong time? Maybe God made me a painter.
Možná ze mě Bůh udělal malíře pro lidi, co se ještě nenarodili. Špatnou dobu?

Another 5%. And if she has a painter she can recommend…?
Dalších pět procent. A kdyby měla malíře, kterého by mohla doporučit…?

Not a gardener. Wait a minute- I thought you wanted to be a painter.
A né zahradníkem. Počkej, tys chtěl být malířem.

If I were a painter I should choose a different subject every time.
Kdybych já byl malířem, vybral bych si pokaždé docela jiný námět.