What is the translation of " A SNAKEBITE " in Czech?

Examples of using A snakebite in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Who wants a snakebite?
Kdo chce trochu?
To a snakebite kit.
Po soupravu na hadí uštknutí.
He died of a snakebite.
Umřel na uštknutí.
Like a snakebite or a perm.
Jako hadí uštknutí nebo trvalá.
Looks like a snakebite.
Vypadá to jako hadí kousnutí.
A snakebite kit? Get some money?
Přineste si peníze. Soupravu proti hadímu kousnutí?
It wasn't a snakebite. Yes.
Ano. Nebyl to had.
Over. 29er, I got a man down from a snakebite.
Mám tady uštknutého muže, přepínám.
For a snakebite?!
Za takovej plivanec 3.60?
Fine. Don't forget to pack a snakebite kit.
Dobrá. Nezapomeň sadu proti uštknutí.
I hope it's not a snakebite. I hope it's something that heals.
Snad to není uštknutí a rychle se to zahojí.
Did you just ask Jeeves how to cure a snakebite?
Vy jste si googlovala, jak léčit hadí uštknutí?
It wasn't a snakebite, was it?
To nebylo uštknutí, že ne?
It's the absolute worst possible thing you can do for a snakebite.
To je ta absolutně nejhorší možná věc, kterou můžeš po uštknutí udělat.
Looks like a snakebite.
To vypadá jako hadí kousnutí.
Not a snakebite? I thought I would never tell a soul.
Ne had? Myslel jsem, že to nikdy nikomu neřeknu.
I would fear a snakebite.
Bál bych se hadího uštknutí.
To treat a snakebite, you need to determine the kind of snake that made the bite.
Abyste mohli léčit hadí uštknutí, musíte zjistit, jaký had uštkl.
Don't forget to pack a snakebite kit.-Fine.
Dobrá. Nezapomeň sadu proti uštknutí.
Some of them will do it for a gin and orange, or a snakebite.
Některý z nich to udělají i za džin a pomeranč, nebo pivo s jablečným moštem.
This says that a snakebite was the suspected cause of death?
Tady se píše, že příčina smrti bylo hadí uštknutí?
Truth is, if you really want to know,I lost someone very close to a snakebite.
Pravda je, jestli to teda chceš vědět, ženěkdo hodně blízkej umřel na uštknutí.
This says that a snakebite was the suspected cause of death?
Tohle je o podezření že smrt způsobilo hadí uštknutí?
Provide things for the campers-- anything from a 120-year-old bottle of Brandy to a snakebite kit.
Poskytuji věci táborníkům-- cokoliv od 120 let staré Brandy, po soupravu na hadí uštknutí.
Tina moans I think a snakebite might be better than a broken something.
Hadí uštknutí je možná lepší, než ošklivá zlomenina.
A smarty-pants boy like you ought to be able to figure out that jolly old Uncle Monty died from a snakebite, not murder.
Takovému chytrákovi, jako jsi ty, přece musí dojít, že váš milý strýček zemřel na hadí uštknutí.
First rule of a snakebite, Doc-- can't let the victim exert herself.
První pravidlo při hadím uštknutí, doktorko, nenech potiženýho, aby se namáhal.
I couldn't tell the gardener,because his father was in the hospital with a snakebite, and it wasn't: the right time.
Nemohla jsem to svýmu zahradníkovi říct, protožejeho otec leží v nemocnici… s hadím uštknutím, takže nebyla vhodná doba.
Jolly old Uncle Monty died from a snakebite, not murder.A smarty-pants boy like you ought to be able to figure out that.
Že váš milý strýček zemřel na hadí uštknutí. Takovému chytrákovi, jako jsi ty, přece musí dojít.
Well, I couldn't tell the gardener, because his father was in the hospital with… a snakebite, and it wasn't the right time.
S hadím uštknutím, takže nebyla vhodná doba. Nemohla jsem to svýmu zahradníkovi říct, protože jeho otec leží v nemocnici.
Results: 97, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech