What is the translation of " A STY " in Czech?

• chlívek
• ječné zrno

Examples of using A sty in English and their translations into Czech

Is it a sty?
Je to stáj?

A sty, that's what it is.
Je to chlívek.

It's a sty.
Je to chlívek.

I think I'm getting a sty.
Myslím, že dostávám ječné zrno.

Um, a sty.
Um, ječné zrno.

He thinks it's a sty.
Že je to chlívek.

Where there's a sty, there's a way.
Kde je chlívek, tam je místo.

This place is a sty.
Tohle je strašné místo.

Can you catch a sty helping someone up from gravel?
Můžeš chytit ječné zrno, když někomu pomáháš vstávat?

I have a sty.
Mám ječné zrno.

Older brother licked me, so my eye has a sty.
Starší bratr lízal mne, tak mé oči mají ječné zrno.

It's a sty.
To je svinčík.

You, Jackie, do not have a sty.
Ty, Jackie, tam nic nemáš.

A woman's chastity is a sty in the Devil's eye.
Nevinnost mladé ženy je ječným zrnem v ďáblově oku.

And you know I had a sty!
A víš, že jsem měla ječné zrno.

No, it's a sty.
Ne, je to chlívek.

Surely you don't want your glorious leader to live in a sty?
Určitě nechcete aby Váš věhlasný vůdce žil v chlívku?

Yes.- Is it a sty?
Ano.- Je to stáj?

Or that you had a loose eyelash or possibly a sty.
Nebo, že se ti vzpříčila řasa nebo udělalo ječný zrno.

He thinks it's a sty.
Říká, že je to chlívek.

Never quite believed in why a baby born into a sty.
Nikdy jsem úplně nevěděl, proč se děťátko narodilo v chlévě.

This place is a sty.
Tohle místo je pěknej svinčík.

Shawn, this place is a sty.
Shawne, tohle místo je chlívek.

What a pig sty.
Je to prasečí chlívek.

My place is a pig sty.
Vypadá to tady jako v prasečím chlívku.