What is the translation of " A VERY VIOLENT " in Czech?

• velmi násilný
• velice násilné
• velmi násilnický

Examples of using A very violent in English and their translations into Czech

A very violent cult.
Velmi násilnický.

The world is a very violent place.
Svět je velice násilné místo.

And painful death. this hypercube… Anyone connected to this… eventually dies a very violent.
S touhle hyperkostkou, umře násilnou a ohromně bolestivou smrtí. Každej, kdo má něco společnýho.

You're a very violent doctor.
Jste velmi agresivní lékař.

People believe him to be a very violent man.
Lidé říkají, že je velmi násilný.

She's a very violent woman.
Je to vysoce násilnická žena.

That's not-- Columbus is a very violent town.
Kolumbus je velice násilné město.

You're a very violent young woman.
Jsi velmi násilná, mladá žena.

He may look harmless, but believe me, he has a very violent history.
Muže vypadat neškodně, ale věřte mi… má velice násilné chování.

He's got a very violent history.
Má velice násilnickou historii.

Anyone connected to this… this hypercube… eventually dies a very violent, and painful death.
Každej, kdo má něco společnýho s touhle hyperkostkou, umře násilnou a ohromně bolestivou smrtí.

This was a very violent attack.
Tohle bylo velmi násilné napadení.

There wasn't a chick that could do his job, because he's a very large man in a very violent game.
Žádná holka by nedokázala hrát jeho hru, protože je to obrovský muž, ve velmi násilné hře.

Columbus is a very violent town.
Kolumbus je velice násilné město.

Glanton was a drifter and, at times, a motorcycle stunt rider, and police say he had a very violent past.
Glanton byl nezaměstnaný a přivydělával si jako kaskadér.- Podle policie měl násilnickou minulost.

Your father was a very violent man.
Tvůj otec byl velmi násilnický.

It is a very violent game where the stronger the popular team.
Je to velmi násilný hra, kde silnější je populární tým.

I mean, essentially in a very violent and appalling way.
Chci říct, v zásadě velmi násilným a hrozným způsobem.

Sources say the simmering tension that erupted yesterday at Retro Girl's funeral was only the tip of a very violent iceberg.
Naše zdroje říkají, že napětí, které přerušilo pohřeb Retro Girl byl len vrchol velmi násilného ledovce.

That's a very violent image, Lisa.
To je velice násilný přístup, Liso.

Listen to me, Mr. Connors… your son is a very violent, sick person.
Poslouchejte, pane Connorsi, váš syn je velmi násilný, nemocný člověk.

He runs a very violent drug cartel.
Řídí velmi násilnický drogový kartel.

We must listen to the warnings of religious leaders who appeal to our sense of responsibility since they are afraid that this could result in a very violent crisis of genocidal dimensions.
Musíme si vyposlechnout varování náboženských vůdců, kteří apelují na náš smysl pro zodpovědnost od té doby, co se obávají důsledků ve formě mimořádné násilné krize rozměrů genocidy.

A man with a very violent temper.
Muž s velice násilnou povahou.

In a very violent gesture, as if adopting the role of Norman Bates's mother, the murderer in Psycho, he opens up the curtain, inspects it in detail, looking for traces of blood there.
Prudkým pohybem, jako by přijímal roli matky Normana Batese, vražedkyně(vraha?) v Psychu, odhrnuje závěs, podrobně zkoumá, hledá tam stopy krve.

That sounds like a very violent way to kill someone.
To zní jako hodně agresivní způsob, jak někoho zabít.

And it's a very violent thing and that's really what makes this car work.
A je hodně divoké a to je to, co dělá tohle auto funkčním.

So, in modern Quantum Theory, the vacuum is a very violent place, even though you and I, day-to-day, aren't aware of that fact.
Takže v současné kvantové teorii je vakuum velmi divoké místo, i když vy ani já si to v každodenním životě neuvědomujeme.

Third part of a very violent game content, you belong to the Chicago mafia and must destroy the enemy gang.
Třetí díl velmi násilně herní obsah, patříte k Chicagské mafie, a musí zničit nepřítele gang.

Detroit is a very violent city, isn't it?
V Detroitu je hodně násilí, že ano?