What is the translation of " ABYDOS " in Czech?

• abydosu
• abydosské

Examples of using Abydos in English and their translations into Czech

Abydos One, over.
Abydos 1, konec.

Now I will destroy Abydos.
Teď zničím Abydos.

Abydos was hit.
Abydos byl zasažen.

We could only go to Abydos.
Mohli jsme jít jen na Abydos.

Jack, Abydos is in trouble.
Jacku, Abydos má problémy.

Do it now or I will destroy Abydos.
Udělej to teď nebo zničím Abydos.

Abydos was said to have been the burial place of Osiris.
Abydos byl prý pohřebním místem Osirise.

How many people did you say are on Abydos?
Kolik jste říkal, že na Abydosu žije lidí?

The target is Abydos, the closest planet with a Stargate.
Cíl je Abydos, nejbližší planeta s Hvězdnou bránou.

But why does it still work between Abydos and Earth?
Ale proč to stále funguje mezi Abydosem a Zemí?

Abydos is probably the closest planet in the network to Earth.
Abydos je v té síti pravděpodobně nejblíž k Zemi.

Distorted He will give you the Eye of Ra, or I will destroy Abydos.
Dá ti Raovo oko nebo zničím Abydos.

After I came back from Abydos the first time, she would already left.
Potom co jsme se poprvé vrátil z Abydosu, tak už byla pryč.

If we blow up the Eye he will destroy Abydos anyway.
Když vyhodíme to Oko do vzduchu, stejně zničí Abydos.

Abydos was a place that people came to communicate with Osiris.
Abydos byl místem, kam lidé přicházeli, aby komunikovali s Osirisem.

I went on the first mission through the Stargate to Abydos.
Byl jsem v první misi, která prošla bránou na Abydos.

On Abydos I would have married,. had children,. grown old and died.
Na Abydosu bych se oženil, měl děti, zestárnul bych tam a zemřel.

They look like those guys who used to be with Ra back on Abydos.
Vypadají jako ty chlapy, co byli s Raem na Abydosu.

You turn the Eye over, you go free, and Abydos will remain unharmed.
Vy mu vydáte oko, svobodně odejdete a lidem na Abydosu se nic nestane.

Daniel Jackson is alive and living with the people on Abydos.
Daniel Jackson je naživu a žije s tamními lidmi na Abydosu.

Sir, the new Stargates did not come from the Abydos cartouche data that we put in.
Pane, ty brány nejsou z Abydoské kartuše, která je v programu.

The tablet sounds a lot like the one you found when you were on Abydos.
Ta tabulka, to zní docela jako ta, co jsi našel na Abydosu.

Apparently Abydos was the exception, not the rule, as far as tree's are concerned.
Zřejmě Abydos byl výjimka, ne pravidlo třeba se to týká stromů.

All the symbols are on the stargate in the Abydos chamber.
Všechny ty symboly jsou na hvězdné bráně v abydosské komnatě.

Could it be that Abydos holds alien technology that was deliberately hidden from mankind?
Je možné, že Abydos má mimozemskou technologii, která byla před lidstvem záměrně skryta?

Last year, SG-1 made an amazing discovery on a planet called Abydos.
Minulý rok udělala Sg1 úžasný objev, na planetě jménem Abydos.

She was, actually, from the elders of Abydos the first night we were there.
Vlastně jsem ji dostal od starších z Abydosu, když jsme tam byli poprvé.

For hundreds of years, no such tomb was known to exist in Abydos.
Po stovky let nebylo známo, že by v Abydosu nějaká taková hrobka existovala.

It seems the planet in question is close to Abydos, so it uses many of the same points in space as locators.
Vypadá to že ta planeta je blízko Abydosu, takže používá mnoho stejných prostorových lokátorů.

But, sir, the planet in question is not on the cartouche we found on Abydos.
Ale, pane, tato planeta není na kartuši kterou jsme našli na Abydosu.