What is the translation of " ADAPTABLE " in Czech?

• přizpůsobivý
• adaptabilní
• přizpůsobiví
• přizpůsobitelné
• přizpůsobit
• přizpůsobitelná
• přizpůsobivá
• přizpůsobivé
• nejpřizpůsobivějších
• přizpůsobivějším
• přizpůsobitelnost

Examples of using Adaptable in English and their translations into Czech

They were adaptable.
Byli přizpůsobiví.

Adaptable under fire.
Přizpůsobitelné v ohni.

Kids are so adaptable.
Jsou tak přizpůsobivé.

Adaptable under fire.
Přizpůsobivý pod palbou.

I think the more adaptable we are.
Že čím více přizpůsobiví jsme.

Πi.- adaptable outlets for the perfect configuration.
Πi.- adaptabilní vývody pro dokonalé uspořádání.

Pigeons are endlessly adaptable.
Holubi jsou nekonečně přizpůsobiví.

Well, of course it's adaptable because it's a robot.
Dobře, samozřejmě, že je přizpůsobivý, protože to je robot.

Cockroachesare extremely adaptable.
Švábi jsou extrémně přizpůsobiví.

Polar bears are adaptable predators, but they rely on sea ice.
Lední medvědi jsou adaptabilní predátoři, ale spoléhají se na led.

Yeah. Joe's anatomy is adaptable.
Joeova anatomie je přizpůsobivá.- Jo.

Adaptable to growing in various soils and climatic conditions.
Přizpůsobivý pro pěstování v různých půdách a klimatických podmínkách.

Joe's anatomy is adaptable.- Yeah.
Joeova anatomie je přizpůsobivá.- Jo.

Adaptable for use with all the types of gas indicated on the data plate.
Přizpůsobitelné pro použití všech typů plynu vyznačených na výrobním štítku.

We're not all as adaptable as you.
Ne všichni jsou tak přizpůsobiví jako ty.

How? When I got lost, I was eating fish and chips. Adaptable.
Jak? Jedl jsem rybu s hranolkama, když jsem se ztratil. Přizpůsobiví.

Feel free to judge me, but being adaptable is what's kept me alive.
Jen mě suď, ale být přizpůsobivý mě udrželo naživu.

Adaptable to steaming jungles… And burning deserts and frozen Arctic wastes.
Přizpůsobivý parní džungli a spalující poušti a mrazivé arktické pustině.

You have proven that much. You're adaptable.
Tos nám dokázal. Jsi přizpůsobivý.

Because nature is adaptable and never tires of generating new variations.
Protože příroda je přizpůsobivá a neúnavná při tvorbě nových variant.

Mr. Crusoe, you being an adaptable fella.
Pane Crusoe, ty jsi přizpůsobivý chlápek.

Ring-tails, the most adaptable of all lemurs, have found a home here, too.
Lemuři kata, jedni z těch nejpřizpůsobivějších, zde také našli domov.

Check it out- Reid's patented adaptable body kit.
Podívejte se na to- Reidova patentovaná adaptabilní sada karoserie.

We are adaptable. They may be from a planet where the air grew thinner over millenniums.
Jsme přizpůsobiví. Můžou pocházet z planety, kde vzduch řídnul tisíciletí.

I'm nothing if not adaptable. Fine!
Dobrá. Ať se propadnu, jestli se nedokážu přizpůsobit!

So, what you're saying is Hell made him multilingual and completely adaptable?
Takže, co říkáte, je pro něj Peklo mnohojazyčné a naprosto přizpůsobitelné?

The E4.1 system is highly flexible and adaptable to your application.
Systém E4.1 je vysoce flexibilní a přizpůsobivý vaší aplikaci.

Adaptable drive technology: multiple hydraulic variants and electric expansion stages.
Adaptabilní technologie pohonu: několik hydraulických variant a elektrických stupňů rozšíření.

You know, the brain is a weird piece of meat, and it's highly adaptable, I mean.
Víš, mozek je divný kus masa a je vysoce adaptabilní, myslím.

Marik, V.: Adaptable System Increasing the Speed and Reliability of Data Transmission.
Mařík, V.: Adaptabilní systém pro zvýšení rychlosti a spolehlivosti přenosu dat v přenosové síti.