Examples of using Additional functions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tap Additional functions in the status bar.
Ve stavovém řádku ťukněte na Přídavné funkce.With additional functions, such as screwdriver, bottle-opener.
S doplňkovými funkcemi jako šroubovák, otvírák lahví, konzerv.Shorter intervals to pinpoint locations and additional functions on the fleet monitor.
Kratší interval lokalizace a přídavné funkce ve flotilovém monitoru.Set additional functions to combinations of buttons and much more.
Nastavte doplňující funkce na kombinace tlačítek a mnohem více.Useful Information menu The Useful Information menu provides various additional functions.
Menu Užitečné informace Menu Užitečné informace poskytuje různé další funkce.Which additional functions divisible cover, baby and toddler side?
Jaké doplňkové funkce(dělitelný potah, kojenecká a dětská strana…) potřebuji?Connections for electrically operated attachments or attachments with additional functions.
Přípojky pro elektricky poháněné adaptéry nebo adaptéry s doplňkovými funkcemi např.Additional functions are available under the oPtions menu for each stored number.
Doplňkové funkce pro každé z uložených čísel jsou dostupné v menu volby.For‘one-step' back press[Menu] button,and to access additional functions use the coloured buttons.
Pro návrat stiskněte tlačítko[Menu]a pro přístup k doplňkovým funkcím použijte barevná tlačítka.Additional functions may be set only when the motor and the lights are off.
Doplňkové funkce mohou být nastaveny pouze, pokud jsou motor a osvětlení vypnuté.Connection terminals B+B1 are not occupied for these devices orare available for additional functions.
Připojovací svorky B+B1 nejsou u těchto zařízení obsazeny nebojsou připraveny pro dodatečné funkce.This then enables additional functions which include the analysis of vehicle data, e.g.
Selective to user needs, the modular design offers subsequent upgrading to include additional functions.
Podle potřeb uživatele, modulární konstrukce nabízí možnost následného rozšíření za účelem zahrnutí dalších funkcí.The test stand can be equipped with various additional functions for performing more specialised test requirement.
Testovací stojan může být vybaven různými přídavnými funkcemi pro speciální požadavky testování.Accepts a Type II PCMCIA/CardBus card orExpressCard/34 via Express Card adapter for additional functions.
Zde lze připojit kartu PCMCIA/CardBus typ II nebokartu ExpressCard/34 přes adaptér Express Card pro další funkce.Additional functions, listed below, can be performed by activating the oPtions menu by pressing the selection key below the LCD.
Doplňkové funkce uvedené níže můžete aktivovat v menu volby stlačením tlačítka volby pod LCD.The MSR42 controller is multi-functional and allows for additional functions like blanking, override, and muting.
Procesor MSR42 je multifunkční a umožňuje řízení dalších funkcí, jako například nulování, nadřazené řízení a tlumení.But, like mobile phone users,users of the KNX system also increasingly want access to a wide range of additional functions.
Ale stejně jako uživatelé mobilů, tak iuživatelé KNX systému stále více chtějí široký rozsah přídavných funkcí.Here too, the following applies:the more additional functions a baby mattress has, the safer is the sleeping environment.
Zde opět platí,že čím více doplňkovými funkcemi matrace disponuje, tím bezpečnější místo pro spánek nabízí.The school complex is completed with the building andland homestead Hadovka where is planned kindergarten and additional functions.
Komplex školy je doplněn o budovu apozemky usedlosti Hadovka, kde je plánovaná školka a doplňkové funkce.Sensors with AS-Interface provide additional functions such as a failure warning indication and coil breakage indication.
Snímače s rozhraním AS poskytují doplňkové funkce, jako je například signalizace poruchy a signalizace přerušení cívky.Mostly standard commands for basic functions andenhanced in many cases for additional functions and modem-like devices.
Převažující jednotné příkazy pro základní Selected designs were equipped with some additional functions, and now together with phone we can handily keep credit and business cards.
Vybrané vzory byly vybaveny dodatečnými funkcemi, nyní můžeme společně s telefonem uchovávat platební karty a vizitky.Additionally, users with Administrator's rights can start Notebook software in Administration mode and perform these additional functions.
Uživatelé s právy správce navíc mohou spouštět aplikaci Notebook v režimu správce a provádět tyto dodatečné funkce.Additional functions such as oil level indicator, ventilating filter, filling and suction strainer as well as sensor connections are already integrated.
Další funkce, jako napríklad olejoznak, ventilacní filtr, plnicí a sací sítko, a také pripojení snímacu jsou již integrovány.In addition to the lighting, which is sunk discreetly into the central panelling,the control panel also controls additional functions.
Kromě osvětlení, které se nachází ve středu a je mírně zapuštěno,se pomocí ovládacího panelu ovládají také další funkce.Additional functions of the software DFDC are implemented to enable more precise description of the airfoil characteristics with the aid of the parametric description.
Přidané funkce softwaru DFDC umožňují přesnější popis profilových charakteristik pomocí parametrického vyjádření.In addition, different versions of these measuring instruments can not only precisely determine the conductivity and temperature of liquids, butalso provide additional functions.
Kromě toho mohou různé verze těchto měřidel nejen přesně stanovit vodivost a teplotu tekutin, aletaké poskytují další funkce.For some applications additional functions(e.g. process noise damping, pressure suppression,…) are required which are only available if the expert mode C6.
Pro některé aplikace jsou pak potřebné i další funkce(např. potlačení provozního rušení, potlačení vlivu tlaku,), které jsou k dispozici pouze v případě, že je zapnut expertní režim C6.
