Examples of using Alien weapons in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alien weapons.
Mimozemská zbraň.Almost.- Alien weapons?
Alien weapons?
Mimozemské zbraně?Do you have any alien weapons?
Máte nějaké mimozemské zbraně?Alien weapons?- Almost.
Mimozemské zbraně?- Skoro.
Have you got any alien weapons?
Máte nějaké mimozemské zbraně?The alien weapons are in the Vault.
A mimozemské zbraně jsou v krytu.Do you have any alien weapons?
Some alien weapons use a of a lot of energy.
Některé vesmírné zbraně potřebují spoustu energie.Have you got any alien weapons?
Máte v muzeu nějaké zbraně?Alien weapons. How are you getting your hands on them?
Jak se vám dostala do rukou? Mimozemská zbraň.She stopped the gang with alien weapons.
Zastavila gang s mimozemskými zbraněmi.And I also see you guys have alien weapons there, which is great.
Což je skvělý. jsem si všimnul, že tady máte mimozemský zbraně.
I do, but I guess I'm just a little bit concerned about how eager you andVictor are to use scary alien weapons on them.
To ano, ale dělá mi starost,s jakým nadšením proti nim chcete použít děsivé mimozemské zbraně.And I also see you guys have alien weapons there, which is great.
A taky jsem si všiml, že tu máte i zbraně mimozemšťanů, což je výborné.She's not! She stopped the gang with alien weapons.
Zastavila gang s mimozemskými zbraněmi. Není!I see you have limpet… also see you guys have… have alien weapons there, which is great. mines here as well and I.
Což je skvělý. Taky jsem si všimnul, že tady máte mimozemský zbraně, Vzal bych i tamhle to.She's not! She stopped the gang with alien weapons.
Není! Zastavila gang s mimozemskými zbraněmi.I see you have limpet… also see you guys have… have alien weapons there, which is great. mines here as well and I.
Což je skvělý. jsem si všimnul, že tady máte mimozemský zbraně, Vidím, že tu máte takylepící miny a taky.How are you getting your hands on them? Alien weapons.
Jak se vám dostala do rukou? Mimozemská zbraň.I see you have limpet… also see you guys have… have alien weapons there, which is great. mines here as well and I.
Vidím, že tu máte i nástražné miny a taky jsem si všiml, že tu máte i zbraně mimozemšťanů, což je výborné.I see you have limpet mines here aswell, andI… also see you guys have alien weapons there, which is great!
Vidím, že tu máte i nástražné miny ataky jsem si všiml, že tu máte i zbraně mimozemšťanů, což je výborné!You say you're not traitors, and yet you hope that these… alien weapons can heal your son.
Říkáte, že nejste zrádci, ale doufáte, že tyhle mimozemské zbraně vyléčí vašeho syna.We stood idly by while they collected super-powered individuals, garnered alien weapons, built bases on virtually every continent.
Nečinně jsme přihlíželi, jak shromažďuje jedince se superschopnostmi a mimozemské zbraně. Staví základny na prakticky každém kontinentu.It just came to my attention that if the government oryour colleagues were to find out that you were secretly testing alien weapons, this life that you have worked so hard for may take an unfortunate turn.
Jen vás upozorňuji, abyste si dával pozor. Jelikož, kdybyvláda nebo vaši kolegové, se dozvěděli, že tajně testujete mimozemské zbraně, tak ten život, na kterém jste tak usilovně pracoval, by se mohl rozpadnout.Some kind of alien weapon.
Nějaký druh mimozemské zbraně.Alien weapon is a form of plasma energy, Captain.
Nepřátelská zbraň je forma plasmové energie, kapitáne.He used an alien weapon.
Použil mimozemskou zbraň.Alien weapon is a form of plasma energy.
Zbraň vetřelců je založena na plazmové energii.Jack, I think Thor's might may refer to… uh an alien weapon or weapons that have been hidden away for centuries.
Jacku, myslím si, že Thorova moc by mohlo být něco jako mimozemská zbraň nebo dokonce 
