What is the translation of " ALL INSTALLATION " in Czech?

• všech instalačních

Examples of using All installation in English and their translations into Czech

All installations have been blown sky-high.
Všechny instalace byly vyhozeny do povětří.

Always wear work gloves for all installation and maintenance operations.
Při všech instalačních a údržbových pracích používejte pracovní rukavice.

All installation tests are recorded and delivered to the customer.
Veškeré montážní zkoušky jsou protokolovány a předány zákazníkovi.

Always wear work gloves for all installation and maintenance operations.
P i všech instala ních a údržbových pracích používejte pracovní rukavice.

During all installation and maintenance operations wear appropriate working gloves.
Při všech pracích spojených s instalací a údržbou používejte pracovní rukavice.

Components or ready-to-install system solutions- suitable for all installation areas.
Komponenty nebo systémová řešení připravená k instalaci- vhodná na všechna instalační místa.

Calculate all installation channels or brackets.
Výpočet všech montážních nosníků nebo konzol.

The settings(*. sldsettings) file must be located on a shared UNC path that is visible to all installations.
Soubor(*. sldsettings) se musí nacházet ve sdíleném umístění UNC, které je viditelné pro všechny instalace.

Options permit all installation and maintenance rules.
Varianty umožňují všechna pravidla instalace a údržby.

Filling the system Only fill the Daikin Altherma EHS(X/H) after completion of all installation work in the order shown below.
Plnění zařízení Daikin Altherma EHS(X/H) teprve po ukončení všech instalačních prací naplňte v následovně uvedeném pořadí.

Read all installation instructions before proceeding with the installation..
Než budete pokračovat v instalaci, přečtěte si všechny pokyny k instalaci..

The Exhibitor is obliged to send free stool for all installation material and goods for the fair.
Vystavovatel je povinen veškerý instalační materiál a zboží na výstavu zaslat franco stánek.

All installation, maintenance and repair work on the cooling circuit must be documented e.g. in the operating manual.
Všechny instalační, údržbářské práce a opravy na chladicím okruhu se musí dokumentovat, např. v provozní knize.

To reduce the hazard potential to a minimum, perform all installation and connection work carefully according to the instructions and regulations.
Pečlivě proveďte všechny instalace a spojení podle pokynů a předpisů, abyste omezili riziko na minimum.

All installation, wiring and checks must be performed after having disconnected the power supply.
Veškeré úkony spojené s instalací, kabelovým spojením a prověrkami musí být prováděny po odpojení od zdroje elektrického proudu.

Filling the system with water Only fill the Daikin Altherma EHS(X/H) following the sequence stated below and once all installation work is complete.
Plnění zařízení vodou Daikin Altherma EHS(X/H) plňte až po ukončení všech instalačních prací a v daném pořadí.

This option appears in all installation scenarios except creating an administrative image.
Tato možnost se objeví ve všech instalačních scénářích kromě vytvoření administrativní kopie.

All installation, maintenance and repair work on the refrigerant circuit must be documented, e.g. in the operating manual.
Všechny instalační, údržbářské práce a opravy na chladicím okruhu musí být dokumentovány např. v provozní příručce.

At the time of construction(networking), during final works(all installations), but also during the later maintenance or reconstruction.
V době přípravy stavby(zasíťování), při dokončovacích pracech(veškeré instalace), tak i při pozdější údržbě nebo rekonstrukci.

What all installations have in common though, is that the choice of sensors, actuators, and control units is crucial for reliable operation.
Všechny instalace ale mají společné to, že pro spolehlivý provoz je zásadní výběr senzorů, snímačů a kontrolních jednotek.

Use the FieldConnex product selector to see illustrations of all installation methods with and without ignition protection as well as appropriate products.
Pomocí nástroje vyhledávač produktů FieldConnex si prohlédněte ilustrace všech instalačních metod s a bez ochrany proti vznícení a vhodných produktů.

All installation and upgrade of the PROMOTIC system and the application itself proceeds under created Windows user Admin group Administrators.
Veškerá instalace a upgrade PROMOTIC systému i vlastní aplikace probíhá pod vytvořeným Windows uživatelem Admin skupina Administrators.

If you receive an error message that the folder is incomplete, and you were expecting all installation files to be present at that location, possible explanations include.
Pokud obdržíte chybovou hlášku, že složka není kompletní a předpokládali jste, že obsahuje všechny instalační soubory, vysvětlení mohou být následující.

All installations, statues and paintings offer a focused, carefully selected overview of the main formal and thematic aspects of work of Damien Hirst during the last decade.
Všechny instalace, sochy a malby nabízejí soustředěný, pečlivě vybraný přehled o hlavních formálních a tematických aspektech práce Damiena Hirsta v posledních deseti letech.

This responsibility relates to all installations, without regard to whether the person who performs an installation is the owner of the Device, or is authorized to use that Device and install Programs on it.
Tato odpovědnost se vztahuje na všechny instalace bez ohledu na to, zda osoba, která Instalaci programu provádí, je vlastníkem Zařízení nebo je oprávněna toto Zařízení užívat a instalovat na něj Programy.

I already have all the installation files needed.
Mám již všechny soubory, které jsou nutné k instalaci.

Tighten all the installation bolts evenly and alternately with the socket wrench.
Nástrčným klíčem rovnoměrně a střídavě utáhněte všechny instalační šrouby.

Check if all the installation and piping works for the air conditioner are completed.
Zkontrolujte, zda veškeré instalační práce a práce na potrubí klimatizační jednotky byly úplně dokončeny.

Then fit on the drum cover and secure all the installation bolts only finger-tight.
Poté nainstalujte kryt válce a pouze ručně dotáhněte všechny instalační šrouby.

After adjusting both blades, tighten all the installation bolts evenly and alternately with the wrench.
Po seřízení obou nožů dotáhněte rovnoměrně a střídavě klíčem všechny instalační šrouby.