Examples of using
All the functions
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Only then you can use all the functions safely and reliably.
Jen tak můžete bezpečně a spolehlivě využívat všechny funkce.
All the functions and optional working ignition regimes can be set by a personal computer.
Veškeré funkce a volitelné pracovní režimy elektronického bezkontaktního zapalování je možné nastavit pomocí osobního počítače.
This information helps you to use all the functions optimally.
Tyto pokyny Vám pomohou, jak veškeré funkce optimálně využít.
Dupont fulfill all the functions necessary for correct cigar storage.
Dupont splňují veškeré funkční nezbytnosti pro správné uskladnění doutníků.
The remote control is able to control all the functions of the hood.
Dálkový ovladač je schopen kontrolovat všechny funkce digestoře.
In order to master all the functions of the router and the MORSE system you should refer to other documents.
Pro zvládnutí všech funkcí routeru a systému MORSE je nutné postupovat podle dalších dokumentů.
Both models are very simple to use- you can steer all the functions with just one button.
Oba modely se velmi snadno obsluhují- veškeré funkce lze ovládat pomocí jediného tlačítka.
The full mode, in which all the functions are activated, can be re-enabled through settings- system menu.
Plný režim, ve kterém jsou aktivovány všechny funkce, může být znovu povolen pomocí nabídky Nastavení -Systém.
In this case, however,you may not be able to use all the functions of this website in full.
V tom případě se ale může stát, ženebudete moci v plném rozsahu používat veškeré funkce těchto webových stránek.
Button,"+" button and"-" button; all the functions can be activated by using those three buttons to change settings in one step, your chosen mode will be displayed on the digital screen.
Tlačítko"", tlačítko"+" a"-" tlačítko, všechny funkce lze aktivovat pomocí těchto tří tlačítek, nastavení lze změnit v jednom kroku, Vaše volba se zobrazí na digitálním displeji.
Before beginning your first training session, familiarize yourself thoroughly with all the functions and settings of the unit.
Seznamte se před prvním tréninkem na přístroji se všemi funkcemi a možnostmi nastavení přístroje.
The touchscreen has all the functions of a mechanical keyboard.
Dotykový displej disponuje všemi funkcemi mechanické klávesnice.
The complete deactivation of cookies can however lead to you not being able to use all the functions of our website.
Úplná deaktivace souborů cookie však může vést k tomu, že nebudete moci používat všechny funkce našich webových stránek.
And then Photos duplicates almost all the functions of Google's other photography app Snapseed.
A pak Fotografie duplikáty téměř všechny funkce jiných fotografická aplikace Google Snapseed.
Before reading it, fold out the page with the illustrations and then familiarise yourself with all the functions of the appliance.
Před čtením si vyklopte stránku s vyobrazeními a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
This device for your catering supplies includes all the functions that enable you to steam food professionally and in a healthy manner.
Zařízení je určené pro gastronomický provoz a je vybaveno veškerými funkcemi, které umožňují profesionální a zdravé ohřívání pokrmů v páře.
And that's bound to take several years.Jacek will have to undergo a few more operations before he regains all the functions he's lost.
A to bude určitě trvat ještě několik let. Jacek bude musetpodstoupit ještě několik operací, aby znovu získal všechny funkce, které ztratil.
When the alarm is deactivated, the“coming home” sequence can be activated,whereby all the functions activated when the alarm is armed are negated and, for example, a basic level of lighting is activated.
Po deaktivaci poplachu se aktivuje sekvence“příchod domů”,kdy všechny funkce předtím aktivované jsou negovány a např. se aktivuje základní úroveň osvětlení.
Jacek will have to undergo a few more operations and that's bound to take several years.before he regains all the functions he's lost.
A to bude určitě trvat ještě několik let. Jacek bude muset podstoupit ještě několik operací, abyznovu získal všechny funkce, které ztratil.
All the functions and benefits that you are used to getting from Intelligent Sensor Management(ISM), like sensor recognition and secure handling of calibration data, are implemented in this digital sensor too.
Do tohoto senzoru jsou zabudovány veškeré funkce a přínosy, které jste zvyklí využívat u technologie inteligentní správy senzorů(Intelligent Sensor Management, ISM) a jakou je například bezpečná manipulace s kalibračními daty.
We would like to inform you that you are using an old browser and not all the functions of the e-shop will be available to you.
Upozorňujeme, že používáte zastaralý prohlížeč a tak nebudou dostupné všechny funkce elektronického obchodu.
Please note that when rejecting the use of the cookies files, we cannot guarantee that you will be able to use all the functions of the website.
Upozorňujeme na to, že při odmítnutí používání souborů cookies není vyloučeno, že nebudete moci plně využívat veškeré funkce webového rozhraní.
However, if you choose to do so, please note that you might not be able to utilize all the functions of the ZEISS website in question to their full extent.
Upozorňujeme však, že v takovém případě nebudete moci plně využívat všechny funkce webové stránky společnosti ZEISS.
You can prevent the use of cookies with the corresponding setting of your browser software; however,it can happen that in this case you will not be able to use completely all the functions of this web site.
Používání cookies můžete zabránit příslušným nastavením svého software pro prohlížeč,může se však stát, že v takovém případě případně nebudete mít možnost používat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu.
However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of the POSCH Website to their full extent.
Upozorňujeme však, že v takovém případě možná nebudete moci plně využívat všechny funkce webových stránek společnosti POSCH.
You can prevent installation of cookies by a setting in your browser software; however we must inform you thatif you do so, you will not be able to fully use all the functions of this website.
Ukládání souborů cookie můžete zabránit prostřednictvím příslušného nastavení softwaru Vašeho prohlížeče; upozorňujeme Vás však, žese v takovém případě může stát, že nebudete moci využívat všech funkcí těchto webových stránek v plném rozsahu.
In the same way that an ensemble's musical director organizes the group's music,the Default Mode Network organizes all the functions of the brain so that mind and body are always on the same page.
Stejným způsobem, jakým řídí dirigent souboru hudbu orchestru,tak obvyklý mód sítě řídí všechny funkce mozku, takže mysl i tělo jsou vždy na té stejné stránce.
You can prevent the saving of cookies with the corresponding setting of your browser software; however,we inform you also of the fact that in this case you will not be able to use completely all the functions of this web site.
Tomuto uložení cookies můžete zabránit příslušným nastavenímsvého software pro prohlížeč; upozorňujeme Vás však na to, že v takovém případě případně nebudete mít možnost používat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu.
The 7.3a SLAVEID: the address of the slave device, notice that 0 is abroadcast to all slaves, not all the functions are allowed with broadcast messages.
SLAVEID: adresa podřízené stanice, všimněte si, že0 se vysílá ke všem podřízeným stanicím, všechny funkce nemusí být povoleny ve vysílaných zprávách.
The individual course of Using the SesonAlgo Platform will practically teach you how to use all the functions of this platform.
V individuálním kurzu práce s platformou SesonAlgo se ryze prakticky a na mnoha příkladech naučíte používat všechny funkce této platformy.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文