Examples of using All your tricks in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know all your tricks.
All your tricks. I know.
A poznám tvoje podfuky. Vzpomínáš si.I know all your tricks.
A poznám tvoje podfuky.Do you practice safe sex with all your tricks?
Praktikujete chráněný sex se všemi klienty?I know all your tricks.
Znám všechny tvé fígle.Well, grow some balls, lady,and stop with all your tricks.
Tak si vypěstujte nějaké koule, paní,a zkončete se všemi svými triky.I know all your tricks.
Znám všecky tvoje triky.I'm familiar with all your tricks.
Znám všechny tvé triky.Use all your tricks.
You knew. I know all your tricks.
A poznám tvoje podfuky.I know all your tricks, stark.
Znám všechny tvý triky, Starku.Don't you think I know all your tricks?
Copak nevíš, že znám všechny tvé triky?I know all your tricks. You knew.
A poznám tvoje podfuky. Vzpomínáš si.Like that. I know all your tricks.
Znám všechny vaše triky. Takhle.I know all your tricks.
Znám všechny vaše triky.I warn you, I know all your tricks.
Varuji vás, znám všechny vaše triky.I know all your tricks.
Znám všechny tvoje triky.I thought I would seen all your tricks.
Myslel jsem, že už jsem viděl všechny tvoje triky.I know all your tricks.
Znám všechny tvoje fígle.You shouldn't have taught me all your tricks, Rumple.
Neměl jsi mě naučit všechny své triky, Rample.Are these all your tricks?- Wow!
To jsou všechny tvé triky? Páni!Adaptoid's mastered all your tricks, remember?
Adaptoid ovládl všechny tvoje triky, pamatuješ?Are these all your tricks?- Wow!
Páni! To jsou všechny tvé triky?Well, you… you just have to use all your tricks to get him to open up.
Takže… ty musíš použít všechny své triky, aby začal mluvit.She knows all your tricks.
Zná všechny vaše triky.Are these all your tricks?
To jsou všechny tvé triky?She's using all your tricks.
Používá všechny tvé triky!And I know all your tricks.
A já znám všechny tvé triky.Show him all your tricks.
Ukažte mu všechny svoje triky.Don't forget… you learned all your tricks from me, little brother.
Nezapomeň… všechny svoje triky ses naučil ode mě, bráško.
