What is the translation of " ANOTHER BED " in Czech?

• další postel
• jiné posteli
• ještě jednu postel
• jinou postel
• jiné postele

Examples of using Another bed in English and their translations into Czech

Another bed.
Další postel.

I'm gonna find me another bed.
Najdu si jinou postel.

You see another bed in here?
Vidíš tu jinou postel?

We're gonna need another bed.
Budeme potřebovat další postel.

You see another bed in here?
Vidíš tady jinou postel?

Do we really need another bed?
Opravdu potřebujeme další postel.

Will we buy another bed or we just squeeze in?
Koupíme další postel nebo se prostě zmáčkneme?

We're gonna need another bed.
Budeme potřebovat ještě jednu postel.

Just until we get another bed to put in the apartment above the Alibi.
Jenom dokud nedáme další postel do bytu nad Alibi.

And we can squeeze another bed in.
A můžeme tam vmáčknout ještě jednu postel.

Just until we get another bed to put in the apartment above the Alibi.
Jen dokud neseženem další postel do bytu nad Alibi.

Please don't make me crawl into another bed.
Nenuť mě plazit se do další postele.

There's another bed in the other room, if you would care to sleep there.
Vedle je ještě jedna postel, jestli tam chcete spát.

Henrik, am I making up another bed or not?
Henriku, mám připravit další postel?

He will just want to send me to another shrink, and I will just want to butcher another bed.
Chce mě poslat k dalšímu cvokaři, a já chci jen rozcupovat další postel.

Yeah, but I bet you didn't have another bed just for sex.
Jo, ale vsadím se, že jste neměli další postel speciálně na sex.

It is possible to add another bed in the room choosen with fifteen euros more per day.
Je možné přidat další postel v pokoji zvolené s patnácti eur víc za den.

No, Twister, you will have to find another bed.
Ne, Twistere, najdeš si jiné spaní.

What's to stop them from lying in another bed Or on the floor, for that matter?
Co jim brání v tom, aby si lehli do jiné postele, nebo na podlahu, když na to přijde?

Hannah. We're gonna move you over to another bed.
Přesuneme tě do jiné postele.- Hannah.

It may be possible to accommodate another bed in a family room on request.
Na vyžádání lze v rodinném pokoji umístit další postel.

You were going to the auction house to buy another bed.
Šel jsi do aukční síně, aby jsi koupil další postel.

If Central Supplies can find us another bed. It will get even cosier.
Bylo by to ještě útulnější, kdyby nám centrální sklad sehnal další postel.

How can you be a good husband if you sleep in another bed!
Jak můžeš být dobrým manželem, pokud budeš spát v jiné posteli!

He just didn't think somebody should have to make another bed because he messed it up or…(Regan) There was a time where I stayed in the house we were at and everyone else had gone out.
Prostě si nemyslel, že by kvůli němu měl někdo stlát další postel, protože by jí zašpinil… Jednou se stalo, že když jsem zůstala sama v domě, kde jsme byli ubytovaní, a všichni ostatní šli ven, zazvonil telefon a nepřestával zvonit, tak jsem ho vzala.

We're gonna move you over to another bed.- Hannah.
Přesuneme tě do jiné postele.- Hannah.

To put in the apartment above the Alibi. Just until we get another bed.
Jenom dokud nedáme další postel do bytu nad Alibi.

But as long as there's a wife waiting in another bed, you're not welcome in mine.
Ale dokud v jiné posteli čeká tvá žena, v mojí nejsi vítán.

In the dining area you can divide the seat and get another bed.
V jídelním koutě je možné rozložit sedačku a získat tak další lůžko.

Brendan, we're gonna move you to another bed here.
Brendane, přesuneme vás tady na druhé lůžko.